Caray, Caray!

I was so lost while watching last night's episode that I broke down and snuck a look at the old recaps from the original Colombian show. That isn't a completely reliable way to find out exactly what's happening on our show, but they're still close enough to at least provide some hints.

I found what I needed, and got a little bit of information to help fill in the blanks for last week's recap:

1. Clarification. The reason Saimon was lurking around at the end of PM's hot date, and the reason he was so sad the next day, is because PM was actually supposed to go out with him that night. She blew him off because she got a better offer! Apparently, she'll only date Saimon if a rich guy isn't available.
   
2. Small correction. The poem in the scroll Lety left on Fernando's desk was not unsigned - it was signed Delmira Augustini. Fern probably wasn't lying when he said he didn't know who she was. Marcia and Alicia went to Luigi wanting to know who this bimbo was.
   
3. BIG correction. Lety didn't quit. She merely broke off her torrid romance with Fernando. She didn't want to be the "other woman" and didn't feel good about the mayhem that their relationship had caused.
   
   Since Fern and Omar are worried that Tomas might be a serious contender for Lety's heart, and since Lety owns the shadow company which is now pretty much Conceptos's only hope for survival (plus I'm not sure if they know that Tomas is involved in the shadow company), this is a very frightening situation for them. Therefore, when Fern goes to Omar in a panic, it's not because she quit, it's because there's now a greater risk that she will shift her loyalty over to Tomas, away from Conceptos. This raises the stakes on Fern's need to woo Lety effectively!
   
   What's funny about this, of course, is that during this entire conversation between Fernando and Omar, it's all about Lety. I don't think Marcia even gets mentioned. :-)

Sorry about all the misinformation. Item 1 is good to know, but maybe not extremely important. Item 2 isn't all that crucial either, but it's interesting. Item 3 is a big nasty screwup on my part, though, and I apologize.

Labels: fea