Caray, Caray!

Deb plays the victim with Sara, but she’s had it with mom doing things behind her back. She forced her to come here, gave booze to Mateo, became Prospi’s lover, removed Catalina’s portrait… and now Lucas. No more! Deb promises to behave, but she can’t stand it when Sara is upset with her. Sara caves.

Juli and Prospi get into it over her not belonging at the ranch. She is adamant this is her house, too. They decide to have lunch together, after a stroll outside.

Mateo tells Brandon he and Dulce remind him of his own romance with Juli. He can go to the US if he wants to, but think about the dangers first! They ran into Juli and Prospi, who is very cordial, he and Mateo chats about Mateo’s moto and Prospi asks to ride it, he used to have one back in the day. And off he goes.

Mateo asks Julieta to go back to the house, the gas smell could make her feel sick, but she says she’s happy he is doing better. Then he gets a call from some woman, sounds happy on the phone setting a date. Juli listens to the conversation, she’s not happy.

When he’s done talking, she goes nuts, especially when he says he was talking to his novia, who he really likes. When she screams that she’s the only woman that he ca love, Prospi hears her.

Rosa and Deb are out for lunch when they ran into Dante and Aurora. He doesn’t tell Rosa who she really is, but then Rosa notices Juan and Pedro’s photos on the table.  

Juan and Pedro try to cheer Lucas up about his mom. Alondra comes running, wanting to know what is going on, so the brothers plan to leave them alone. Lucas spots two shady guys in town and wants to go back to the hospital. Pedro notices them, too.

Alone, Lucas and Alondra have a walk. They say I love you and kiss, eat some ice cream. He wants to go back to the hospital because he’s worried. The guys from before come closer, but the bodyguards protecting Lucas intervene.

Sara asks Juan to talk in her office after they disagree about the hour of some meeting they are supposed to have. Pedro notices them and follows. He plays referee, as Sara and Juan quarrel about who has priority over using the conference room. Juan says he is the President, so he does, so Sara asks if the President can do outside business that affect the company, too. Pedro is startled, as Sara reminds Juan she is the financial manager and if he has been involved in money laundering, she will find out. Juan says he has nothing to hide and if she is accusing him, she needs proof first. Pedro asks them to calm down, but when Sara walks out, tells his brother that he shouldn’t worry, his conscience is clean. Juan knows he’s innocent, but Pedro? Also innocent, of course!

Bryan is back home, eating with his Abuelo, because Jess didn’t pack him lunch. Times are changing, now he is the one preparing the food, even when she’s not doing anything. Brandon arrives to eat, too, and asks Augustin if he ever left the town. Never, he’s just like an avocado tree with the strongest of roots.

Sal arrives to ask Augustin’s permission to date 50 year old Adela. She gets home before the men can answer and Augustin tells her Sal has come to ask them for her hand in marriage. Hehe. Bryan mentions Lorenzo, but he no longer matters… long story short, Sal asks Adela to be his novia. Maybe later he can take her out for ice cream and hold her hand when nobody’s watching…

Corni is eating when Amado comes to talk about his money problems. But Corni is penniless, too. Amado tells him to take care with the bad guys, their real target was Corni back then. Corni gets upset, wants to go to the police, but Amado warns him again, these guys are very dangerous, they could hurt Modesto or Tadeo.

Back at the shop, Rosa wonders about the pictures on the table, but Deb tries to say it was no big deal. Rosa thinks that woman looked very trashy.

Later Prospi arrives saying he spent the entire day with Juli. Deb and Rosa start quarrelling about Juli and Sara again, and when Rosa calls Deb a homewrecker, Deb admits she loves wrecking homes, stealing husbands, especially Rosa’s. Prospi tries to stop her, but Deb tells Rosa she is her perfect husband’s lover. This earns her the biggest slap we’ve seen so far.

Prospi asks the woman to behave. Rosa says she will never forgive him. When she wants to throw Deb out, she is reminded she is one of the owners now. Rosa can’t take it and she leaves, with Prospi following her.  

Dante comes to see Juan to his office and notices that he’s upset, is it over the will being contested? Juan dislikes the problems this will bring, but he is more upset over the fact that Sara thinks he’s doing shady business, he’s sure Pedro is feeding her lies.

Juli is taking selfies with her tiny baby bump when Alondra and Lucas arrive. She is not going to work, she has to protect her pregnancy. When Lucas asks about Mateo, she says he went to a party with some woman, what if he starts drinking again?

Lucas calls Juan immediately to tell him about Mateo partying.

Sara has a meeting with another investor. Pedro and Juan are present, too, but Pedro can’t focus, all he can think about is his mother telling him that he is just as bad as she is. Sara gets him to focus to agree on something about their meeting.

Rosa and Prospi arrive home, fighting because of Deb. Jess admits that she knew about the affair, so did Alondra and Juli. Rosa gets more upset, everyone has been mocking her. Prospi promises it’s over, Jess points out that she hasn’t been a great wife either. They all asked her to stay away from Deb, who is awful, but she wouldn’t listen. Propsi even reminds Rosa that he asked for a divorce that she wouldn’t agree to because of the town gossip. Rosa cries, she can’t believe Deb was with someone like him. Prospi gets mad, wants her to admit she pushed him away. Rosa asks him to leave, he says he’s staying to fix things. Rosa decides she will be the one to leave.

Sara gets into her office, and she seems tired, but then sees that someone has filled the walls with kids’ drawings, most of them thanking her. She smiles and then Bea and a lot of kids come to her office, they are the children of the people who work for the company and who can now have a kindergarten.

Mateo is at home working, when Juan comes rushing. He explains he never went out, didn’t drink (Juan checks), he’s preparing a surprise for Brandon. And the next day he plans to go to the company get involved in the kindergarten stuff with Sara. Juan admits he worried a lot and Mateo understands that he has to win his trust back. Mateo wants to tell him about his time at the clinic.

When he was there he was asked to choose a person he hurt with his disease and he chose Juan for all the times he had to take care of him. He apologizes, tries to get on his knees, and admits he was hurting himself the most with his drinking. He can’t even tell when he lost control, drinking became a routine, it freed him from his frustrations, from thinking that he was unworthy of being loved. And he forgot to love himself. He’s also learning to forgive himself. Juan is proud to see all this progress, he hugs his brother.

Mateo asks if Lucas mentioned the party or was it Julieta. Juan doesn’t answer, but promises to be by Mateo’s side. He is also worried about all the problems surrounding Lucas and Sara going to war over the inheritance. Mateo encourages him, they are Sev’s sons, too, Sara needs to get ready if she wants to fight.

Lucas and Alondra are in his bedroom (or ex-bedroom) and Alondra is willing to take things to the next level. She’s ready. But Lucas wants it to be special, it’s not the good time for him.

Sara is very happy with the kindergarten stuff, but notices Pedro is still distracted. He lies saying he’s worried about Juan’s extracurricular activities, he will soon show her the proof he has (Juli eavesdrops). Sara asks why didn’t he show her everything in front of Juan and insists on knowing everything immediately. Dante arrives to interrupt them and Pedro takes him to the study.

Pedro tells Dante Sara confronted Juan and signed a very important contract with a new investor. She is ready to take the presidency, they are only waiting for Simon’s return to vote. So is Dante on his side or not?

Juli and Sara fight on the staircase (!!), Juli thinks Sara should be careful with Pedro because he’s a womanizer. Sara says she’s happy Juli is no longer at work, things are working smoothly in her absence. Then she wants to leave, but Juli pretends to feel bad and then starts screaming for Sara to leave her alone. As Juan and Mateo arrive she accuses Sara of wanting to push her down the stairs.

Sara says she is lying. Mateo remembers how he accidentally hit Julieta a while back and she made a huge fuss about it and says he believes Sara. As Pedro and Dante come out of the study, Sara explains what happened, while Juli insists accusing Sara of wanting to kill her and the baby.

Rosa is packing her bags, while Prospi tries to be honest: he only cheated with a woman, but he still feels very bad, he made mistakes, can she forgive him? Rosa can’t, Deb was her friend, that is the worst he could have done to her. She won’t even tell him where she’s going, but Prospi wants her to listen to him before leaving. Rosa says she’s taking his car, the car that he used with that woman. Prospi says they are both to be blamed, they were so distanced when it all happened. Rosa asks if he would have been able to forgive had she been the one to cheat. Prospi admits that he would have been upset, too, but he still loves her. He spent all his life working and being manipulated by her, always using him and his money. That earns him a slap.

Sal and Adela arrive at the Bar holding hands and Sal offers a round of drinks to all his customers, while kissing Adela’s hand, arm and lips.

Juan and Sara are in the study and Sara insists nothing happened, how can Mateo trust her more than he does? Juan says Juli couldn’t lie about this! Frustrated, Sara says that yeah, she did want to kill Julieta and goes towards the door. Juan grabs her waist, gets dangerously close and then apologizes for touching her. He’s worried things are getting worse with Julieta, Sara points out Juli has no place living in her house, they are not even married. Juan insists she will live in Santa Catalina until the baby is born or until they decide to get married or not.

Juli asks Alondra to stay with her, she’s afraid Sara will be back. Alondra agrees, but asks if Sara really wanted to push her. Modesto brings her a tea and when Alondra leaves, Juli explains to Modesto that she came to Juan’s room because the one where she is staying is very cold. She is very frightened, that savage Sara could harm her or the bebe.

The party is going strong at the bar, everyone is dancing, so Amado takes advantage to steal some money from the cash register. Adela sees the time and wants to go back to the ranch, so Sal offers to take her.

The nasty guys arrive and Corni asks them what happened when Amado was shot. They play dumb, so Corni tells them Lucas is back. The guys can’t wait to teach Amado a lesson by going after his brother.

Jess tells Rosa she can’t go live at the ranch, that’s not Juli’s house. Prospi agrees, this is her house, he can sleep on the couch and they can go to therapy, try to save their marriage. He asks her again not to leave, but she says it’s not that easy to do it. When she’s gone, Prospi cries, he doesn’t allow Bryan or Jess to comfort him.

Deb wants to know who Dante was with at the restaurant. Dante is more worried about what Sara was about to do against Julieta.

Lucas asks Bertha to prepare his room, he might bring his mom to live here. They talk about her, he can’t love her like a mother, but he doesn’t hate her, either; she’s hurting a lot. Bertha suggests homeopathy, but Lucas says only a kidney transplant might work, but it’s too complicated to do right now.  

Deb asks Sara if he wanted to kill the embarasada. Sara is not in the mood for this, she goes to talk to Lucas in the study. Dante asks her if she would have preferred the baby or Juli to die. Either one would have worked, she says, even Dante is disgusted. Deb asks if the woman in the restaurant was Pedro and Juan’s mom.

Modesto informs Juan that Juli wants to stay in his room because the guest bedroom is very cold. Juan agrees, but then asks Juli to tell him the truth. She insists in her lie, Sara hates her, she pushed her and now the baby is scared. She places his hand on her belly, saying that she hopes the baby looks like him or his dad, and ends up just as successful. Juan only wants a healthy baby. Julieta says she loves him and needs his protection.

Brandon is sad Dulce’s last day in town approaches. Dulce promises never to love anyone else, so Brandon asks again to leave with her. She doesn’t want to but she promises to come back.

Pedro is cleaning his rifle when Deb knocks on his door. He has some documents on his bed, and he places them on the nightstand when she comes in. She wants the money he promised her, he says he’d like to check Sara’s DNA analysis once again, make sure that she’s really Sev’s daughter (!!!)

Deb looks scared, but says there is no problem, he can ask a copy to Juan or Dante. She grabs his rifle, says if she were younger, she would go after him. Pedro takes the rifle and rejects her, she’s too old, so Deb decides he will get a bad review with Sara because of this. Pedro points the rifle at her and asks her not to dare, Sara is almost his.

Lucas trusts that Sara didn’t want to hurt Julieta. Sara can’t stand her anymore, and Lucas knows Juli is the worst. But Juan will never forget yherou, he never loved Juli the same way. Sara even feels sorry for Juli and can’t understand what Juan is doing. But she thanks Lucas for always being so nice to her. They kiss, both happy to have met. Then she asks about his bio brothers and he says they are all very sad, because their mom is very sick. He flashes back to the night of his attack and cries.

Pedro comes to visit Juli, mocking her, but also congratulating her for the big lie. She should have even fallen down the stairs. Juli says things are working great for her, and Pedro admits she is a bit more advanced than he is, the kid scheme was very good. She says they both did that!

Pedro is sure their plans will soon come to fruition and he will never say anything about what they did. Juli is very sure of herself, changes are coming and he better be on her side. Pedro is willing to work with her, but his queen is still Sara.

Juan comes down the stairs when Rosa arrives asking for room and board, saying that her marriage is dead. Deb comes down, too, just as Sara and Lucas show up from the study and Rosa accuses Deb of being Prospi’s lover.

Juan doesn’t want to interfere, she can stay here for a while, but she has to talk to Prospi. Then he scolds Deb, who points out Rosa is very good at playing the innocent, staying at the ranch will surely bring back old memories for her. What old memories? Deb was one of Sev’s lovers!

As Modest listens to the conversation, Rosa starts denying an affair, while Deb says that at least she doesn’t hide her true self. Pedro comes down the stairs and Deb fills him in about Rosa, too. Pedro concludes that dad wanted to finish off the entire town. Rosa cries, this is not true, whine, whine, but Pedro’s face is priceless, he is enjoying this scene more than the Patio. And when Rosa says Deb is only lying because she was involved with Prospi, Pedro (hilariously) makes it clear that he was aware of the affair. And says it wasn’t his secret to tell. Rosa feels so ashamed, she is a decent woman!

Sara says she can’t come to their house to cause problems, so Rosa tries to shut her up saying she and her mom are intruders in this house. Juan defends Sara, Pedro smiles mischievously. Then he asks Sara to come with him to see Bea.

Modesto runs into the kitchen to tell Bertha that this time Juan will kill him, because Deb said the truth about Rosa and Sev. He knew about it, but never told Juan, another secret he kept. Bertha thinks Juan will understand, wants to give Modesto a special massage. Sooner or later Rosa’s secret would have come out, even she knew about it.

Outside, Sara doubts about leaving, Rosa and Deb might be able to kill one another. Pedro thinks they should let them handle this on their own, as a child he learned he can’t fix the parents’ problems.

Sara is still worried about the accusations against Juan, Pedro assures her the truth will come out. Sara reminds him she is contesting the will and Pedro finds this admirable. He doesn’t care about it, he cares about her. And her mom will be fine defending herself.

He asks her to dinner before going to Bea’s house. She is impressed by this human side of him, offers to pay for dinner. Small product placement break.

Tadeo draws a picture of a boy with two dads, Bea says this is very normal, and what matters is that he is happy. Tadeo says he will give the drawing to papa Cornelio, he loves him more.

Prospi is upset, Jess and Bryan try to get him to eat Bryan’s food, but give up eventually. Prospi cries over Rosa.

She is with Julieta, who can’t understand why her mom and Deb are now fighting. And why is she here with a luggage? Rosa says she is very upset with her, too, because she never told her dad and Deb were involved. How could she? Juli says she just found out and she didn’t want to say anything because she was trying to keep the family united. She and her sisters did ask her repeatedly to get Deb out of the house but she wouldn’t listen! She has to learn to become responsible for her decisions. Rosa admits that she was stupid, doesn’t care about how Prospi is doing, she will be staying with her for a while. Juli is worried about what Juan will say, so Rosa says that Deb, that awful person, accused her of being Sev’s lover.

Lucas arrives with his mom at the ranch; she asks to see Amado.

Sara and Pedro arrive at Bea’s and Tadeo is happy to see Pedro. Sara says he has a great surprise for them and Pedro hands her some documents: he bought the house from Cornelio for his son.

Alone with Bea, Sara says that she was impressed with what Pedro did, too, but won’t Cornelio be furious when he finds out? Bea doesn’t care! Sara says things at the ranch are worse every day… Rosa came to live with them and she was Sev’s lover, too. Bea remembers how she offended her in the past and she proved to be worse. She also points out that Sev really was a womanizer, he was involved with Deb, Rosa, Paloma’s mom… what if they end up being sisters??

Pedro is tucking Tadeo in and the boy asks if killing is bad. Pedro looks legitimately frightened.

Labels: herencia

Permalink posted by Adriana Noel @ 12:49 AM