Wednesday, May 31, 2006

Barrera de Amor, Tuesday May 31

After Valeria tells Maite that she will never forgive her mother Maite thinks "But I’m not a bad mother, I'm not!!" No Maite, you're a good mother who has let her daughter grow up in the House of Usher for the past 17 years.

Unibrow does a "woe is me" dump on Daniel. He tells him that Adolfo Valladolid was one of his best friends but "he ended up marrying the woman that was to be my wife. No doubt she married him for his money, and I discovered her deceit because she was pregnant. She made up a story that he forced himself on her." Unibrow continues with the tale we already know, I dozed off and woke to hear him concluding with "the last I heard of her she left her husband and daughter for another man." Daniel figures out that Valeria must be the daughter of "that woman who betrayed my dad." I think Daniel wins the award for being the first person on this show to actually figure something out on his own.

The girls say goodbye to Victor and Maite. Maite gives Valeria a long, lingering hug and tells her to be careful.

The Bickersons are at it again. This time Jacinta and Remedios are arguing about marriage in general, but meaning Rodrigo and Valeria specifically. Remedios says one should marry for money. Jacinta says one should marry to benefit the family which is in keeping with her family-is-livestock theory. Jacinta, accompanied by Remedios' yawns, shares a bit of her childhood with us. Jacinta's father-in-law was like a real father to her, and she like his daughter. Her own father was despicable, always tanked up; she doesn't know how her mother put up with him all those years. Her life before coming to the hacienda was a living hell, "that's why my brother Sergio went away, leaving everything behind. Ah...what ever happened to Sergio?"

Cut to Mexico City and a smarmy-looking bald man in a white suit and pyramid mustache lighting a cigarette in the dark. Who could it be? He is waiting to speak to Pancho. Who shall he say is calling? "My name is Sergio...Sergio Lopez."

Andres is working the Canada angle in order to see Valeria. Daniel, for the first time, tells Andres that perhaps that may not be the best idea. He tells Andres what Unibrow told him, how the Valladolid family wronged their father, stole his woman, threw him in the can on a trumped up charge, etc. It's because of this family that father hallucinates about bulls. Does Andres remember Maite, she of the chocolate cake? Yes, Andres remembers her cake well. Daniel reveals that she is the one who broke dad's heart and Valeria Valladolid is her daughter. Daniel thinks Andres should avoid her because of her family ties. Andres reasons that Valeria is a victim too, and by Daniel's logic they should also avoid Juanita (Daniel's potential babe) and her brother and father (they helped with the winery's success) because Jacinta is their benefactor. Daniel, realizing that Juanita is caught up in this too, agrees that Andres is right, it wouldn't be fair.

Don Jose has approved Andres' proposal to export the wine to Canada. He wants Andres to go to Canada immediately.

Pancho is at the restaurant when he gets a call that a Sergio Lopez wants to speak to him. On his way out he reminds Maite that she agreed to visit his markets. Even though she is in a blue funk because of her daughter she agrees to go as a diversion. He'll pick her up very early the next morning.

Daniel gets an e-ticket for Andres to fly to Montreal. He suggests e-mailing the girls but Andres wants his visit to be a surprise. Andres, shopping for a gift for Valeria, sees a white glass rose in a jewelry shop. Remember, he gave her a white rose when they met.

As Sergio waits for Pancho he has a flashback in sepia tones, demonstrating that he was too poor to flashback in color. His dad is driving and taking a swig of booze every 15 seconds. The kids want to know when they can go to school, but mom says no way, they have to go with daddy to buy and sell harvests and crops, they have to do everything together. Sergio smells alcohol from a nearby cask and says "How I remember that terrible odor."

Sergio meets with Pancho. We find out that Sergio's parents died in a terrible accident (drunk driving no doubt) and that his godfather, Pancho's dad, took care of young Sergio. In a nutshell, Sergio needs money and for old time's sake and in memory of their parents' friendship is hitting Pancho up for a loan. Pancho pulls out his check book.

The girls are back at school. Veronica finds the gifts that Maite bought for all of them. The girls model their new clothes. Juanita looks smashing in her red pantsuit.

Pancho's accountant Guillermo asks why Pancho loaned the money to Sergio. Pancho says it hurts him to see Sergio like that, without a drop of diginity, living on his past glories but dressed like a poor devil. Guillermo tells Pancho he's a nice guy, but they won't see Sergio again. I'm thinking they will.

Federico calls Jacinta to check in. After Jacinta hangs up Remedios gets mad because Jacinta didn't hand her the phone so she could have a turn. "Oh what a shame," Jacinta sarcastically says, "since he didn't ask for you I forgot." Then adds "siempre haces una tormenta en un vaso de agua," which I suppose is the equivalent of "you're always making a tempest in a teapot." She tells Remedios not to be such a martyr. Honest to God, is this the most dysfunctional relationship in telenovela land? I don’t have much experience and would really like to know. Comments anyone? Even my sister and I don’t bicker like these two biddies.

Gustavo is surprised to run into Federico in Mexico City. Gustavo needs to write down a phone number and Federico gives him a card from Maite's restaurant to use, then jokingly recommends the food so Gustavo pockets the card. Gustavo asks Federico what he thinks of Rodrigo. Federico tells Gustavo not to worry, Rodrigo is only going through his rebellious phase. Gustavo doesn't like Rodrigo's superior attitude, especially around people who have no money. Federico, looking forward to the day when Rodrigo will inherit all of Gustavo's wealth is optimistic, "like they say, great companies make great men." Gustavo would prefer that Rodrigo find his "greatness" in an honest day's work.

Now we have what must surely be the oddest of all tonight's scenes...our "rebellious youth" who looks at least 40 is having it out with his mother Manola. She wants to know where he is off to, he says don't wait up. She accuses him of acting up because his father is out of town. He tells her not to be stupid and she slaps his disrespectful and timeworn face. He yells that nobody but Federico understands him. They should really go easy on close-ups of the both of them together, lest we think she gave birth to a ten year old.
NOTE: Did someone say or did I read that the woman who plays Remedios is this actor's mother in real life? Why in the hell is he playing Manola's son?

Maite and Pancho are enjoying the pre-dawn sky. Pancho mentions that he's tired of having his evening glass of wine alone, he longs for a family, children. Maite gets sad and admits that the day before was difficult for her. He offers to buy her menudo and she thinks this is amusing. They tour his vegetable and fruit markets and she does the Valeria dump. He cheers her up by saying that Valeria is bound to someday see that Maite is pure in heart.

Back in Canada Veronica is going through her mental check list of some of the men on her to-do list:
1) Andres-he's a babe but Valeria likes him and Valeria is her friend.
2) Baldomero-he's sensitive, a good person, and treats her well.
3) Rodrigo-she likes him the best, he's very handsome (at the moment she recalls his "guapo-ness" his face is screwed up behind a big chimney of a cigar), has money and they get along very well.
Pan to mirror where Veronica is seeing in 3-V. Violeta prefers Baldo but Vera is lobbying for Andres because he's the most handsome and because this choice will cause Veronica the most grief.

Valeria, standing under a tree, gazes longingly at the white rose that Andres gave to her on the day they met. It is miraculously at this moment that he appears. He apologizes to her for standing her up. She accuses him, and rightly so if you ask me, of not trying hard enough to let her know he was leaving town. He's makes lame excuses that she doesn't believe, she says he's a liar. "Why would I come all this way just to lie to you?" he asks. "Look into my eyes. I know I'm an idiot for forgetting that I had to catch a plane that day." "You are." "But please forgive me." They kiss and make up.

Walking back into the restaurant Pancho hopes that at the very least he helped Maite to forget her sadness for a while. Ulises is there waiting for her. The men kind of smirk at each other waiting for someone to make the first move. Maite, to her credit, decides they should all sit down and have coffee together; she wants to tell them both something. She wants to be very up front with them, at this time she only wants to be good friends as she needs to spend all her time and energy working on the situation with her...(daughter?)

Tivo decided that this scene should end mid-sentence. Good boy, Tivo.

Labels:


Comments:
Thanks Syvia for the recap. I have two spanish classes this summer and keep getting behind in Barrera. Ironic that spanish class is getting in the way of my spanish practice. (although last term it was kind of the other way around, Alborada kept getting in the way of my spanish homework)

Anyway special thanks for calling out "siempre haces una tormenta en un vaso de agua" I rewound several times to try and understand that but I just didn't get it. I'm always terribly interested these "dichos" and now we're finally starting to study some of them in my conversational class.
 

Thanks Lillian! Luckily I work with two ladies from Mexico who think it's kind of fun to explain these "dichos" to me. For example when Daniel was telling Andres that Jacinto "lo metió al bote", i.e. "put [Unibrow] in the can", my friends were very amused to hear that we have the same expression. When someone goes to jail they are "thrown in the can."
 

I'm not missing Barrear de amor, but not reading your super comments is really getting to me.
Hope all of you super bloggers are all OK and just want you to know how much I appreciate your great work
 

I also had to give up on Barrera. I am now halfway through my dvd set of Alborada, but miss the comments over here! I hope that when Barrera ends there will be something better on that we can all dish about!
Cat
 

Thank you faithful readers and fellow noveleros. We do seem to have lost a bit of steam due to DTS (Dull Telenovela Syndrome), recappers being out of town, recappers experiencing real-life novelas, etc. Hopefully someday soon we will have a telenovela that once again inspires us all. In the meantime I hope you keep checking in to the Barrera recaps and Chris's lively recaps of La Fea!
 

Post a Comment



<< Home

Newer›  ‹Older

© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.

Protected by Copyscape Online Plagiarism Finder