Caray, Caray!

* J.C. and Pau are in their office working. She stands and walks over to another desk. He approaches her to talk. She declares that as soon as the project is over she will be moving out of Mexico forever. She walks out and leaves J.C. stunned.

* The Fieras are meeting with Giorgio/Jorge the designer in the business office. Ingrid comes in with some papers and good news. Jossie and Giorgio leave together.

* Diana cries and confides in Soraya about her disillusionment with Rogelio.

* Rogelio meanwhile is playing poker at the nightclub.

* At home, Leo is in love with MA. MA thinks he is confused and he has to convince her that isn't the case - he does so love her and isn't confusing her with Vivian.

* Gabe is in his office at the palace, thinking about MA.

* Rogelio is losing badly at poker.

* Demian welcomes J.C. home. J.C. is still depressed an upset over Demian telling him that Gabriel is his father. Demian continues to rub it in that Regina had lied to both of them.

* Regina is in her bedroom confiding to Simona what happened with J.C. when he confronted her about her feelings for Gabriel - she had to tell him the truth.

* Pau is in her room, crying over her heartbreak.

* J.C. sits at his desk in his room, thinking about Pau's plans to leave Mexico.

* Rogelio wants to continue playing but is out of money - he makes a deal with the others - they will allow him to stay if he puts up his wife as collateral. (PERSONAL NOTE: this sounds like they took a page out of AR when Humberto used the house title to get money to cover his gambling debts and then Mati had to marry Manuel to get the title back.)

* Pedro and Di sit with Pau in the living room talking. She makes them keep the secret, as her accomplises. Gabe carries Luisito down the stairs and joins them.

* Jossie and Giorgio are together in their secret spot, drinking wine and toasting.

* Family dinner at the palace - Pau informs Gabe and everyone about her working with J.C. on the new project. She tells dad not to worry, she will be a true professional.

* Demian and J.C. sit at the dining table and have dinner in silence. Demian tries to get J.C. to open up but J.C. refuses.

* Tiberio and Karen are having dinner together at a restaurant. They laugh at the thought of J.C. and Pau's break-up.

* Dolores meets with Mother Superior at the convent. She confides that she is really worried about Karen and Tiberio's friendship developing into something else (they are cousins and don't know it.)

* At the palace, in her bedroom Pau confides to Di her worries about working closely with J.C. As Di starts to give advice, her cell phone rings. It's Rogelio asking her to join him at the club and look really attractive and sexy. Di is overjoyed with the phone call.

* Jossie and Giorgio are getting drunk and start to kiss.

* In her business office, Federico and Miriam are arguing over his divorce and he threatens again to reveal their secret that he's Jossie's father if she doesn't pay up. Otilia overhears the revelation and is shocked.

* Jossie and Giorgio are laughing together.

* At the outside door of the palace, Otilia is in shock about the revelation of Federico being Jossie's father - she vows to herself that she will make him pay.

* Di stops Pedro in the hallway - she shares in her enthusiasm that Rogelio just called and she thinks that they still have a chance to save their marriage.

* split screen of J.C. and Pau.

* MA leaves mom Aurora at the psychiatric hospital garden.

* Clemente meets with Gabriel in the home office - Clemente tell him that MA has taken Aurora back to the hospital. Gabriel asks about MA and her job search. Clemente tells him that he doesn't think MA will return to the palace - too difficult.

* Di finds Rogelio at the club - she is happy to see him and they kiss. The gamblers approach and one starts to grab and stroke Di - Di is confused and disgusted. Rogelio doesn't do or say anything; he just stares.

* Miriam and Jossie are in the business office discussing MA and what Jossie should be focusing on now - her life and the company.

* Di, disillusioned and angry with Rogelio, gets up on stage and starts to strip and dance for the men. The men love it - Rogelio looks really disgusted and embarrassed, but says nothing. As Di finishes her dance, Rogelio is holding her dress - she swipes it from him and leaves the stage, still disgusted by him.

* J.C. calls Pau on his cell phone. He apologizes from breaking her heart. She asks again for an explanation. He hangs up without giving any details. Pau is more confused and frustrated than before.

* Di comes home crying. Pedro stops her in the living room. She says Rogelio did something really horrible and humiliating to her tonight. She can't go into details right there - she takes Pedro's hand and they go to the office for privacy.

* In her little red sports car, Jossie leaves Giorgio off on the street. He gets out. She drives off. He walks to the nearby bus stop. Soraya sees him and thinks he is her long-lost son - she calls out "hijo!" and runs after him as he gets on the bus and it departs. She stands hugging the lamp post, wondering "why?"

* In the office, Di tells Pedro the whole story about what happened with Rogelio.

* Jossie, drunk, returns home in a overly happy mood. Gabriel is sitting on the living room sofa doing some work. She tells him about her day and the new project she's working on. She kisses him on the neck; he isn't really interested. She goes upstairs to her room - she will wait for him to join her.

* Elsa enters the living area of the home, MA is there standing at the table - Else glares are her - MA tries to make small talk and fails to get Elsa's interest.

* When Rogelio returns home, Di confronts him in their bedroom. He is angry and starts to yell and slap Di. Pedro enters and comes to Di's defense. Rogelio is really mad and storms out of the room.

* J.C. and Pau are back in the office for another day of work. She wants him to explanation the apology from last night, and pushes for him to open up to her. He won't do it. He prays to himself for the strength not to say anything.

* Gabriel comes downstairs and stops Rogelio at the door. He orders Rogelio to go to the office with him to talk. In the office, Gabriel scolds Rogelio for acting like a spoiled rotten two-year-old and irresponsible with his wife. Gabriel punishes Rogelio for his actions - Rogelio doesn't like the punishment (being treated like an employee not the son of the owner). Gabriel says that when he shows that he is mature and responsible and a true gentleman, the punishment will be over.

* Leo comes home with a bouquet of roses for MA - he looks around for her - Elsa fixes her makeup and informs him that MA left with Candelaria for work. Leo is stunned.

* Miriam comes downstairs. Candelaria apologizes for arriving late to work; she brought MA with her. MA asks for her job back. Miriam refuses to listen and says no; Gabriel and Rogelio enter the living room and Gabriel says of course MA can work at the palace again. Gabriel and Rogelio leave for work. Miriam gives MA a warning about her employment status before leaving for work herself.

* Elsa continues to tell Leo about MA's return to work at the palace - she insinuates that MA really doesn't love him, she's in love with Gabriel and then attempts to seduce and get close to Leo - Leo pushes Elsa away in disgust.

* Regina and Demian get into an argument in her bedroom. She wants an explanation why he told J.C. his version of the sick truth (that her love for Gabriel is pure and clean). Demian declares that J.C. is smart and is old enough to know the truth. Anything that happens to him now is all her fault. He shoves her to her bed and leaves.

* Gabriel surprises Pau at work; she is excited to see him there. J.C. thinks to himself that's his real father hugging his sister Pau.

ADVANCE: Miriam and Ingrid are suspicious that Jossie's sudden change in attitude means she up to something. Jossie continues to play around behind Gabriel's back.

Labels: mundo