Emiliano wants the truth from a wide-eyed Netty. “What did you say? Tell me what you feel for me!”
In the hospital cafeteria, Emanuel protests that Marianela can’t just have lettuce and water like a horse; that isn’t dinner. She insists that she’s on a diet. He gets a forkful of chocolate dessert and starts waving it in her face, all, “watch the airplane! Wheeee! Open up your mouth so the yummy chocolate airplane can fly in!” but he forgot to put a bib on her so I don’t see how this is going to end well. Anyway, Emanuel doesn’t understand why Marianela wants to lose weight. He thinks she’s perfect just the way she is. He says he has something very important to tell her and he leans in really close, and when their lips are right close Ilitia walks in and says, “What is going on here?!!!”
Oh, gross, Bernardo has bloody bandages all over. Fedra’s grossed out, too, and says the bedroom looks like a battlefield hospital. She tells Spidey that Brandon found the gloves in his room. He frets about what they’re going to do, and Fedra’s response is “WE nothing. This is YOUR problem. Deal with it yourself.” She’s also mad that he hired someone to follow Axel. “Your job is not to take care of Axel. It’s to take care of ME. Me, me, me!” Bernardo is in pain and not feeling like doing much of anything, so Fedra tells him to get all his stuff and get out of the house immediately. He asks if she’s joking. {What an idiot. Doesn’t Fedra know that you can’t ever fire the guy who knows all your dirty secrets? It’s keep him or kill him.}
This is either a really, really nice hospital, or we’re actually in a restaurant nearby, because although there are a lot of doctors in the eatery, the staff are all in dressy black vest and bow tie waiter outfits. Emanuel tells Ilitia he is just worried because Marianela won’t eat. Ilitia thinks he should encourage this plan, because then maybe Mari will start to look normal. Mari tells Ilitia she’s missing her brain and Emanual is only in love with Miss Top Model herself, and she walks out without even eating the lettuce. Ilitia demands to know why Emanuel was about to kiss la gordita. “Who, me?” he stalls.
Back in Axel’s room, Netty babbles a lot in vaguely protesting terms. She was just saying she loves Emiliano like a relative! Really! Emiliano says in his sultry smoky voice that he thinks her eyes were saying something else, that she has always dreamed of being in his arms and being close to him. “What? No! Let me go!” she squawks. “I can’t,” he breathes, “the only thing I can think of right now is to kiss you.” He puts that thought into action. Boy, does he ever. Netty finally gives up her denial and goes for it. And then Marianela walks into the room. She’s frozen in shock.
Meanwhile, at the dinner theater, Emanuel is doing just as feeble a job as Netty in denying his feelings. The dining audience is on the edges of their seats as Ilitia gets more and more shrill, and one lady nearly loses her seat when Ilitia shoves Emanuel into her. “Admit it! You have a crush on the gorda!” “Okay, fine! It’s true! I really like her! So what?”
Marianela finally gathers her wits and exits Axel’s room. Unfortunately, Emiliano and Netty manage to hear the door close over their face sucking and they jump apart. Who was it?! Emiliano hopes it was just a nurse, but for Netty the moment is over. “This was a huge mistake! That kissing can never happen again!” except she uses like a hundred more words in circles to say that. Emiliano looks insulted.
After his moment of bravado, Emanuel is now trying to backtrack. He meant he just loves Marianela as the cute little cousin he played with since they were children. Ilitia is no fool, though. Well, not that kind of fool. She tells Emanuel to go ahead and get lost in that world of fat (yes, really what she said), but he’s now free of Ilitia, so he’s welcome to go choke to death at Costco. Or something. Emanuel for some reason doesn’t start immediately planning his unengagement party but instead tries to stop the whiny one from crying and all. She sobs that he was her last hope, but too late, and storms out.
Marianela is standing in the hallway, mind reeling over the Netty/Emiliano hookup, when Hurricane Ilitia blows through and tells her she got what she wanted; Emanuel is all hers. Then Ilitia nearly knocks Emanuel over as he’s coming in and she’s zinging back out, which is pretty funny. Emanuel tells Marianela that Ilitia is just crazy. “No one understands how I feel about you,” he sighs. “No. Especially not me,” Marianela agrees.
Inside the hospital room, Emiliano says that kiss is unforgettable and he was blind not to have realized sooner how she felt about him. He starts on seconds, but Netty says it’s not the time or the place. They are diverted from this argument when Axel starts seizing.
Bernardo is back in his bed cursing Fedra for dumping him whenever she feels like it while he risks his life for her. Nereida slinks in wearing a pink bathrobe and inquires about his health. Bernie knows that isn’t why she’s really there. She strips down to a short nightgown and whips off his blanket while he’s distracted. Nereida demands an explanation of what happened to his leg.
Emanuel tells Marianela that he got tired of Ilitia’s jealousy. Ilitia can’t stand it, but he isn’t willing to distance himself from Marianela. “Have you asked yourself why?” Mari asks. After all, Ilitia is his novia, the woman he supposedly loves and is going to marry, and Mari is just his cousin. Eman says he really likes spending time with Mari and Ilitia is just confused about how things are. “Maybe you’re the one who is confused. Are you really in love with Ilitia?” Mari asks. Emanuel seems thoughtful about that as though he can’t remember that he tried to break up with Ilitia just a day or two earlier, but doesn’t have time to process all this complexity because they hear Netty hollering for help.
Axel is still having a seizure. The doctor and nurse come in and take over.
In the dim foyer of Hades Homestead, Oliver is charming Gretel with sweet nothings like calling her “mi caramelita de chivo habañero.” Gretel asks why he cares about her so much, and he says she hit him with a Cupid arrow right in the middle of his soul and he can’t get it out. The besos begin, but Fedra walks in and snaps on the light and ruins everything.
There is a whole lotta kissin’ going on tonight. Bernardo and Nereida are up. This is gross. They’re sliming all over each other, with pillow talk like: “You’re the guy who was shot in the basement, right?” “Shut up. Curiosity killed the cat, and it could kill you, too.” More smooching. Spiderus kisses like a python swallowing its prey whole.
Fedra yells at Oliver to keep his filthy lips off her daughter. Gretel says she has no right to demand such a thing. Oliver gets a tiny glimpse of what Gretel’s life is like when Fedra hits her really hard, then holds her in a choke hold when Oliver tries to complain. Gretel tearily asks Oliver to please go. He grudgingly agrees, but like the Terminator, he’ll be back. Delicia watches all this, peeking around a corner.
Mari, Eman, and Netty all try to convince Emiliano that Axel is young and strong and he will recover. Emil says everyone has a limit, and if Axel dies he will never be able to live with the guilt. Emanuel insists that the only guilty party is the guy who beat Axel up, but Emiliano rightly says it never would have happened if he hadn’t kicked Axel out of the house. Marianela says the only one at fault is Fedra. All impactados.
Fedra wrestles Gretel onto her bed, yelling that she’s useless and has been a hindrance to Mommy Dearest her whole life. And now, on top of everything, she’s fallen in love with a poor guy! “You’re going to kill me!” Fedra shrieks, pressing a pillow into Gretel’s face. Gretel fights her off and says Fedra is no one to judge. She knows nothing about love, only hate. Fedra maturely tells her to shut up, or she’ll rearrange her face. “What do you want, Gretel, to become a slut?” “Well, you could teach me how to do it professionally, like you do. I know where you go when you sneak out of the house at night.” Fedra smacks Gretel around some more.
Marianela tells her shocked audience that she can’t tell them what she knows. It’s Axel’s secret and he’ll have to tell them himself when he wakes up.
Ilitia is at home, drinking in the dark and drowning in self-pity. “Why, Emanuel, whyyyyyyy? Why did you leave me for that elephant? What did I not give you?” She chucks her glass, shattering it all over the stairs.
Axel is awake! Everyone is encouraging him and Emiliano tells him that everything will be different now that they’ve gotten a second chance. Maybe now he’ll bother to be a parent and everything. Marianela starts gushing platitudes. OH. NO. “Who are you?” Axel asks her. His family is not any happier about this than we are. Um, Ferro, you were kidding about that threat? Right?
Muñeca and Lowrenzo find Ilitia flopped on the stairs, pathetic and drunk. She sobs that the wedding is off and the charming prince is in love with La Gorda. Low hauls her upstairs.
They explain who Marianela is, but Axel still can’t remember her and doesn’t know why he’s in a hospital.
The next morning. Lowrenzo assures his precious pretty princesita that Emanuel will pay. He will never let anyone hurt her. Ilitia says if he weren’t her father, she would die. By the way, who is mama? Low doesn’t want to talk about it. Ilitia makes him promise that the woman will never appear and they will never meet, NEVER. He promises. Oh, good, we are going to get to meet Ilitia’s biological mother. Ilitia also demands that he promise he doesn’t have any other children stashed away anywhere. He gets shifty-eyed and says, “You are my only daughter.”
Switch scenes to Lowrenzo’s son. The one we know about, anyway; who knows how many there might be? Cute little Cristián lounges in his stroller while Begoña and Muñeca eat and chat. Muñeca says Begoña is becoming her best friend, but there’s still so much she doesn’t know about her. For example, who the baby’s father is. Begoña just said he was a politician. “Well, I don’t know who the real mother of your daughter is,” says Begoña. Muñeca concludes that even best friends can have secrets. She asks Begoña’s advice on the pirated porn situation. Begoña quite emphatically thinks she should stay out of it, because if she goes to the police she’ll probably be jailed as well for being an accomplice. {Why doesn’t she just destroy the whole stash? Problem solved. Sure, Lowrenzo might get pounded, but that’s a small price. A bonus, even.}
At the pensión, Oliver rants to Brandon about Fedra’s awful abuse of Gretel. He’s talking awfully fast but I think he says if Gretel seems to have a screw loose, it’s because everyone is always loosening it for her. Fedra went nuts, because of one kiss! Brandon says he warned him that he’d have no future with that girl. Oliver says “a buen arból me vine arrimar,” see vocab notes. Brandon says to be careful because that family could destroy him, especially Fedra. “Did you hear the latest? Marianela was attacked in that house!” Netty walks in just then. “What?! They tried to kill my niece?!”
Marianela tells Delicia that Axel doesn’t remember her. Delicia isn’t surprised, after the way he was hit. Speaking of senseless beatings, was there ever a dustup here last night! Seems Gretel is finally in love with the handsome poli, and Fedra caught them kissing and threw the poor guy out and dragged Gretel off and hit her! Marianela takes off to see Gretel.
Gretel is in bed in the dark, with her hand bandaged and tears streaming down her bruised face. Paula sits there with her petting the cat, and wonders why Gretel is so sad and she can’t cheer her up. Paula reminisces about when Gretel was little and would cry and she would perk up right away, but then suddenly something changed and she stopped playing and smiling. Gretel sends her for warm chocolate milk. {Is Paula blind? Can she not see the abuse here?}
Bernardo is also still in bed when Fedra slithers in for a visit. He tells her he remembers she threw him out and he’s leaving that night and she will never see him again, he promises! “What?! You are so selfish! You can’t leave, especially right now when I need you more than ever!” In other words, she has remembered that he knows all her secrets. Also, she needs help because Gretel has found out about La Mala Noche. Bernardo remarks that Fedra hates Gretel so much it seems like she isn’t her real mother. Hmmm. Fedra says Gretel hated her first. But she will not let her win. Bernardo wonders if she’s thinking of offing Gretel, but Fedra thinks she’s got her terrified into silence for now. The one she’s worried about is the obese one. Spiderus licks his lips and rubs his hands together in anticipation. Fedra wants something that will kill Mari without leaving a trace or arousing suspicion. Spidey wiggles his eyebrows.
Marianela brings the chocolate milk to Gretel. Gretel says she isn’t going to allow her mother to destroy her like she did to Axel. Marianela tells her that Axel woke up and is recovering. Gretel sits up and Mari sees all the injuries and has a fit.
Netty is having a meltdown, crying that they killed her sister and they’ll kill her niece, too. Brandon tells her Eva’s death was an accident. Netty tells him and Oliver that they’re still investigating and they think there was sabotage.
Mari puts ice on Gretel’s face and says she can’t believe Fedra beat her like that just because she was kissing a humble guy. Gretel says that wasn’t the only reason. Fedra is also leading a double life. If people found out, there would be a huge scandal and the family would be ruined. {I would say this family has hit rock bottom already.}
Fedra sits in the garden wearing a horrible bedazzled tube top and making arrangements via phone for an engagement party for her beloved son. Emanuel comes outside and she tries to interest him in the details but he’d rather hear what she did to Axel that was so horrible it destroyed him.
Gretel is still caught up in the grossness and shame of her mother’s skanky secret life. Marianela remembers Netty telling her that Luis Felipe hated Fedra and had found out some awful secret about her, something that would get her thrown out of the family if people knew. “Gretel, you have to help me get the keys to my father’s office,” Mari says.
Fedra climbs way up on her mangy fleabitten high horse. “How dare you ask me such a thing? The only thing I have ever done is look out for the well-being of my children. Who put such an idea in your head? How am I supposed to know what someone falsely thinks I have done?” Emanuel says that Marianela mentioned something. Fedra: Rant, rant, rant, rabid slobber, Stupid girl just wants to destroy us for revenge, whine, whine, rant, blather, snarl. Lowrenzo walks into the garden and tells Emanuel no one stands up his daughter. No one.
The doctor tells Emiliano that Axel can go home but needs to rest for a few days. {I guess he can’t go home, then.} Emiliano tells him that Axel’s memory seems to be a tad spotty; when should that clear up? Doc says in the best cases it usually takes a few weeks to a few months. What about other cases? The doc gravely says Axel may never recover his memory completely.
Mauricio escorts Kristel out to the car. She worries that if anyone finds out about this, she could be disqualified from the beauty pageant. Malicio says not to worry; he knows a doctor who keeps everything underwater and her name will never appear in any records and no one will know. Kristel does not think to ask why he has such a doctor on quick notice. Kristel still doesn’t want to go, but Agent Orange tells her if she doesn’t go, they’re breaking up right now. Kristel gets in the car. Nereida eavesdrops and smirks, wondering how she can best make use of this secret.
Gladiola accompanies Begoña to the police station but Begoña won’t tell her why they’re there, just that it’s about her baby’s father.
Ilitia lounges around in her bathrobe and wants to die. Muñeca tries to comfort her and Ilitia yells that she’s awful and just a big nuisance and must be a terrible wife which is why Low went after other women. Muñeca calmly tells her she’s glad Emanuel was honest and didn’t deceive her, and if he fell in love with someone else, it must have been because he wanted someone mature, not a bratty child like Ilitia. Go Muñeca!
Fedra can’t believe Emanuel dumped Ilitia. Emanuel says that is a misunderstanding. Lowrenzo says she understood quite clearly that Emanuel is in love with his cousin. Eman can’t help smiling when Marianela is mentioned. Fedra is just dumbfounded that he could fall in love with that homage to lipids {how much time did the writers spend thinking up these insults?} Emanuel says he doesn’t have to explain himself to them, but not to worry about the wedding. He’ll keep his word. Fedra assures Low she’ll fix everything. Lowrenzo says he knows she spent the night out of the house a few days ago, and she was not with him. Where was she?
Begoña tells Comisario Tejeda about the bootleg porn in Lowrenzo’s storeroom.
Fedra is turned on by Lowrenzo’s jealousy. She says he’s her only amante, but her body wanders as suits her whims. He returns her earlier threat: If you deceive me, I will kill you.
Marianela and Gretel get into Luis Felipe’s cobweb-strewn office. Gretel says no one’s been in there since he died, not even to clean. Mari tells her to lock the door so Fedra won’t discover them there. Gretel starts panicking and says she wants to wait outside.
Kristel and Agent O go into the abortion clinic, where they have an appointment under the name of “Mabel.” In the waiting room, some woman is yelling at another about how stupid she was to get knocked up. Kristel really doesn’t want to be there and begs Malicio not to insist on this. He hands her a magazine so she won’t be bored waiting.
Gretel flips into one of her spells, reliving Luis Felipe’s murder. “Let him go! Let him go!” she yells. Mari asks what she’s talking about. Gretel manages to actually tell her that she (Gretel) could have prevented LF’s death, but she didn’t. She runs out of the office. “Gretel knows how my father died,” Mari realizes.
Avances: Oliver bursts into Bernardo’s room with gun at the ready. Emanuel and Marianela kiss. Brandon sees them.
Lonja – commodity exchange, grocery store, warehouse. Where Ilitia told Emanuel to go choke, die, and asphyxiate with Marianela.
Zafada – loose. Zafar = to loosen, and also to adorn.
A buen arból me vine arrimar. Oliver’s colorful language. He thinks Gretel is a good tree to snuggle against? I love Oliver, but his speech often baffles me. Anyone understand what he said?
Despapaye – disorder, confusion
Labels: llena
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.