Caray, Caray!

* Lo refrito: Victoria is comforting her baby girl.

* Lo nuevo: in the morning Vicky informs Adriana about Nikki and Roy, and she asks Adri to support her niece. Of course, says Adri, but now please tell her about what happened between her and Carlos. He kissed me, answers Vicky, just in the moment when the Angel enters the room. Arriaga pulls his trademark sad look, and tells the ladies that the car is ready. Vicky looks very uncomfortable, but since she's fed up with the Angel's guilt, she decides that she won't give a damn. When Arriaga leaves the room, Adri starts gushing about the great Joan Constantín whom she'll meet in the afternoon: at last they'll sign her contract! The happy Jhoannn-fangirl tightly hugs Nikki, who just entered the dining room. They are adorable.

   

* Leonardo the Low (who looks like a guy who was watching Amor real reruns in the last 4 months, and now he's practicing for a Mauricio Islas lookalike contest) calls Bea at Meta Imagen, and tells her that he and Guillo are in Mexico City. How about a nice, private meeting? No way, says Bea, let's meet in a public place. As the camera zooms out, we see that the Lowlife isn't alone, he's surrounded by his ugly goon friends. Great, this means Bea is running into a trap again... but fortunately Hilda/Gilda/Whatever heard the entire conversation, and she immeditely calls Salsero. Dances with Sunglasses and Arriaga get into a car, and they quickly drive to the park.

  (Seriously. The resemblance is striking.)
* When Nelson joins his hopefully-soon-to-be ex wife and his daughter in the kitchen, Victoria states that this would be the perfect moment to tell Nikki about his amante (lover). Nellie isn't fond of the idea, so he quickly flees from the crime scene. Neta asks her mom about qué the hell happened to her daddy, and Vicky informs her that 1. Kendra Ferreti is his amante, and 2. she's carrying his baby. Boom, boom, boom! Nikki's jaw drops to the floor, then she freaks out and starts crying.


* Daddy Felipe visits Frankie to tell him that he can't hide the truth anymore: Guillo is still with Leonardo. Guzmi is impactado. One and a half seconds later he becomes even more impactado because he gets a phonecall from his fellow supersuper bodyguards about Bea and Leo. The Little Ape he runs out of his flat and joins Salsero and Arriaga in the car, where Salsero tells him that this isn’t the right moment to bitch about the secret that was kept away from him. In the meantime the Lowlife and his nice pals arrive at the park, and what a surprise, it turns out thez have weapons. Uhh-ohh, I have a bad feeling about this.

* Mezcalitos, Guillo and the dogs are collecting trash. The little boy enjoys the treasure hunt, but it's obvious he's eager to call his mother. The old beggar looks conflicted, and he begs to God not to take this child away from him.

* The members of the SuperSuperTeam agree that Leonardo is just as dangerous as a wounded animal, so they can't call the police. They have to solve this problem on their own, so they sneak into the park and they're waiting for the right moment when they could ambush the Lowlife.


* Kendra switches into Terminatrix mode, and she confronts Nabila in front of her friends at the fitness club. You slut, you’re sleeping with Nelson Brizz! Nabila points out that it’s the pot calling the kettle back since Kendho’s going to be a single mother, so the Barbie doll kindly informs the model that Nelson is the father of her baby… and then she tosses her into the swimming pool.



* Big action scene in the park. Sorry, I’m too lazy for it, so long story short: crazy Leonardo tries to abduct Beatriz again, the supersuper bodyguards attack him, Leo’s henchmen pull some fireworks and a gas bomb (or something like that), Betty falls and hits her head into an iron pipe, she faints, the bodyguards and the gangsters pull their guns out, the supersupermen perform great martial arts movements, then Leo almost kills Salsero, but fortunately the policemen interrupt him.

* In the meantime Nelson and Aníbal have a totally pointless conversation about Candelaria, Cristina and Liliana. FF -->

* Kendho is finally at home, and she’s still fuming about Nabila, who dared to call her an aging, failing model. But worry not, she can enjoy her affair with Nelson… because she won’t live for long. Normally this would be the moment when the villana performs an evil laughter, but Kendra’s thoughts are interrupted by the doorbell. She opens the door, and whoa, it’s Nikki! Neta came to fire insults at the lying witch, and to tell her that she isn’t interested in the girl she’s carrying. She’ll never ever be her sister, captas, or should I explain it with apples, muñequita (little doll)? After Nikki leaves, Mia also decides to tell her mom that she’s an idiot, and now Kendra is in pain. Uhh-ohh, is she about to give birth?


* The Low One points his gun at the unconscious Betty, and it seems he’s determined to kill her and himself, too. But finally a policeman shoots him into the chest, and Leonardo dies looking at his wife.


* Candelaria visits Paula, her newest best friend to give her some medicine. Paula feels very tired and she’s in a very bad shape. Later Felipe also shows up at her flat, and informs her about Bea and Leonardo.

* At the Balvaneras the Ikkis are talking about Kendra (whom Neta hates with all her guts) and the ugly family secrets that taint their lives. Then Neta tells Vicky that she loves Frankie soooo much… and why can’t they be together if they love each other so much? *Viewerville: well, maybe you shouldn’t have married Roy, you know. Just sayin’.* Victoria hugs her daughter, and she’s wondering about the same thing.

* Kendra is talking with Espanto on phone about “how to solve a problem like Nabila” when Nelson shows up at her flat. He wants to scold her for telling Nabila (and her friends, and the people at the fitness club and the world) about their baby, he calls her pathetic and he curses the day when he got her pregnant… but then again, Kendra has another contraction. The Furminator starts to panick.

* The supersuperteam is in the hospital, where a doctor informs them about Beatriz: she’s okay, but the baby is in danger. WHAT BABY? She’s pregnant? Qué? Frankie and Salsero are shocked. But Arriaga? Not really, because he knows about (almost) everything and he’s a perfect guardasecretos (guardaespaldas = bodyguard, guardasecretos = the one who guards the secrets). Salsero would’ve killed Leonardo if he had found out that he raped Beatriz, that’s why she never told him about the pregnancy.


* The police visit Leonardo’s mother and tell her the news. She’s devastated. Viewerville doesn’t give a damn about her pain.

* Adriana is at Jhoannn-Carlos’s flat. They are talking about the script and the project, and in the meantime they’re firing interesting glances at each other.


* Kendra and Nelson are back from the hospital, she won’t give birth yet. However, she starts playing the victim again: she’s fed up with those awful visits, like Nikki’s! Please tell them to leave her alone, she can’t take anymore! Oh God, now she’s crying, and Nelson believes every word she says. Don’t worry, he’ll talk to Nikki. Kendra’s crying turns into a satisfied grin.


* At the Balvaneras Nikki asks Roy about why he’s in such a bad mood. Because his father wants him to work with him in his company. But he won’t, he’s leaving his home and he’ll stay at Omar’s flat. And how’s everything with Guzmán, asks the Boytoy. Oh, it's terrible. He’s dating the supersuperman’s daughter. Oops, that’s bad news for Roy.

* Later Polita and Vicky tell everyone about what happened to Beatriz. Liliana runs into the hospital, and soon Nikki and Roy follow her to support Guzmáncito.

* Arriaga gets a phone call from Adriana so he drives to the director’s flat to pick her up. Upstairs Adri proudly introduces him to the talented Jhoaaannnn Constantín… who looks exactly like that annoying LactoNerd who almost turned José Ángel into a vegan. Jhoannn-Carlos looks busted, and Arriaga looks really relieved and amused.


***

And the funny behind the scenes photo of the week:

Labels: Amores