Caray, Caray!

Chilaquiles talking to Carm. And we see her reaction again…


Gwendy vs Mini/Isela… if you pretend to get my hubby, my home and my moolah you got one comin!

Gwendy calls Isela chiflada, then tells them to move and Mini confronts her… now you will see! (slap!)

Gwendy’s turn! I will break your….

(head butt to get Isela out of the way, the girls get tangled by the tresses… Isela screaming for help.

MA gets a visit from his little sister… Frida gets a kick out of a sign about highlites special 2x1 and about a particular photo of a 'quinceanera' with an updo. MA tells Frida that if Ahole had told anything to the police, they would have cops all around the Nopalera.

Back to the Editorial, now Isela is part of the lady tresses web… Gwendy clears up that she is not Lupe. Mini wonders who Gwendy is, but Gwendy warns her not to go after Lupe or they will get to know her for real. Momma/Mini end up on floor… Gwendy runs out… The ladies stand up with their hair looking like beehives.

At fonda, AS wants to retake the etiquette classes with Perla. AS offers Perla to give her the classes for free. (nothing is free, Perla! She is up to something!)

Gwendy returns to the banana truck and Nepo realizes she was involved in some physical engagement. Gwendy tells Nepo what happened with Mini and mommy. Nepo in disbelief that Lupita would get involved with a married man… Gwendy says one ends up falling for the wrong ones… They see that Lupe arrives in taxi with Emiliano. Gwendy wants to go back in, but Nepo drives her away.

Mini and Isela are comparing notes about who this woman would be if not the bastardito’s mom. They try to fix up their bee hives… Mini screams that Gwendy apparently scratched her neck.

The secretary tells the story of the debacle to Vilma. Vilma warns Melina that maybe her head will roll over this. Ahole comes in, Melina goes out. Vilma tells Ahole the story. Ahole mad that Vilma was not there to stop the quarrel. They must prevent Guadalupe and Mini to meet. IF something happens the head that will roll is yours… His phone rings. It is Lupe, she is waiting for him outside. HE wants to take them to his house instead, but she won’t go anywhere, just meet us outside. Ahole heads out but not before warning Vilma again that she must prevent Mini from coming out to see them.

Frida still listening to MA but getting distracted by pictures and everything at Gwendy’s salon. Frida reassures MA that as long as they are all together it will be alright. They have learned that from the Menchacas. Frida asks MA if it does not bother him that Lupe has a son with another man. Nope he does not mind. She is proud of him. MA is sure Lupe will forgive him very soon. Frida keeps looking at a quinceanera hair style that she considers horrible, MA says its just … ugly… strange. (LOL!)

Ah! I got it! AS is training Perla to be a maid/server at the wedding, she is training her on walking around with a tray full of fine crystal goblets. ‘Keep your balance… up… down… around… smile…’ (Perla turns her back to AS and AS pumps her fist as saying ‘what a great idea I had!’)

Ahole arrives with Emiliano and Guadalupe at his house. Emiliano is impressed about the house. He loves it. Ahole says starting today this is OUR house. Lupe is not amused. Rather she is sad.

Now it is Mini yelling at Vilma or Myrna or whatever… Isela is looking at Vilma with her jaw up and staring at Vilma and making her own threats to Vilma. Vilma warns them that she has been taking martial arts lessons for several years… don’t threaten me. Isela warns that Vilma could not deal with the two of them.. Vilma accepts the dare (quiere ver?) and the two cackling hens take their exit quickly.

Adolfo calls Vilma… seems he asks her to do him a favor… ‘soy una ejecutiva, no la mandadora de UD’. (I am an Executive, not your gopher). HE reminds her he is still waiting to see Ahole.

Chuy comes to Fonda kitchen… wants to whine about Lupe… Carm says Lupe is grown up… Chuy says what he is really bothered by is the zangano ese. (Ahole). Knowing Lupe, she would more than be able to manage any man that she faces. But what if Ahole ends up winning Emiliano over. Carm reassures CHuy that Emiliano would never leave with that guy, trust Emiliano’s love for his mother and for you. Chuy is angry that the law protects the rights of men like Ahole who can suddenly appear in their kids lives after years of being absent. If he could he would take it on himself to take out Ahole’s desire for fatherhood in a no-holds-barred way.

Ahole and Emiliano talk still outside the house. Emiliano asks if he has a pool. Ahole says yeah and you’ll love it. But first lets go get a surprise I have for you! Emiliano gets excited about it. Emiliano and Lupe walk toward the house. Ahole is holding an envelope, apparently he already has the paperwork ready for Lupe to sign the change of Emiliano’s surname.

Chuy and Carm hear something going on at the attic (probably Perla dropped the tray with the crystal) and they head up to investigate.

Ahole brings Emiliano (covering his eyes with his hand), he has stuffed a room with an electronic drum set and several electric guitars… Lupe is just shocked… Emiliano is in heaven.

Back at Editorial, Isela and Mini are still discussing how to get back at Ahole. Mini will call MA.

Ahole and Emiliano are playing video games together and actually having fun. But Lupe summons Ahole outside the room. Lupe rants at Ahole, what do you want? To buy him with your presents?? I did not educate him this way! Ahole apologizes… if I was wrong, I am sorry. I don’t have your experience at parenting. Lupe still miffed at him. He repeats that his great dream has been having a family. What is your dream? Lupe replies, my biggest dream is not to have you around.

Back at Gwendy’s… Frida asks MA how he manages money wise. MA says he stretches his salary from Nepo and still working on the juices marketing… Frida says watch out Nepo. MA does not believe Nepo would go against him, will wait until things cool off before telling Nepo all about it.

Someone calls MA, seems Minerva to tell him what happened with Gwendy at Editorial. (except Mini continues believing this is Lupe she fought with so she tells him it was Guadalupe Menchaaca). MA's face is priceless!

Ahole tries to turn it on Lupe, how long will you make me feel like a stray dog? I have not had such an easy life as you think. I have made many mistakes. True. But I have paid for them. Know what it feels like someone was with you and then broke your heart to pieces? Lupe says yeah you made me feel like that long ago. Ahole sorry he did not know how to value her in time, for not having run after her when she went looking for him. He is working on his divorce. Every day he feels more lonely. Trying to do it right by you (Lupe) and Emiliano. Lets start over. He grabs her hand, proposes to start a new life to give Emiliano what he deserves. Lupita, give me another chance to be the man in your life.

Gwendy and Nepo, he is rubbing her hands, which are sore from the fight. Nepo says never knew that side of you. But good you put those Viejas in their place. He keeps saying he will not rest until he gives that ‘guy’ his due… Blood will run.

Lupe asks Ahole 'what?? Are you drunk, or are you just joking? Are you wasted?' Ahole repeats they are still in time to retake their relationship and give Emiliano what he deserves. Lupe insists neither she nor Emiliano need him. What is wrong with you? What do you want to buy? Ahole insists his goal is for Lupe and Emiliano to have a better life… The spark of love you lit up in my heart is still there. Lupe has heard enough. She is leaving. He tries to grab her, but she pushes him away ‘let me Go!!! Don’t you dare try to touch me again!!’ Ahole is visibly distressed at her reaction, but I can’t figure out if he is faking it or not.

Gwendy and Nepo, she is glad that if something good came out of this is that they recovered their friendship. She leaves, have to go work. On her way out, Trofeo checks her out… she kids around with him. Gwendy leaves. Nepo tells Trofeo he has a mission for him.

Ok, back to Fonda, I was right. It was the goblets that ended up in shreads… AS has given Perla a failing grade on today’s class… They need to realize the lesson learned by this incident. Which is… (Leo is interested) That all the Menchacas should continue taking my etiquette lessons. They are too young, Don Chuy, to realize the value of the lessons. But you do. And you know you all should continue the classes. Tizoc is not buying it, he leave. Perla is not thrilled either, but Chuy gives her a shake-up and she nods yes… VERY reluctantly.

Tizoc comes down, followed by Frida, they feel like doing a bird whistling concert, suddenly Tizoc feels like another type of concert… back in the storeroom. Frida still giving mixed messages, he is still pushing forward. They come out, Frida runs away, Tizoc has to face the rants of Perla who calls him ‘sticky worm’ and warns him that he is still running after Frida even over the warnings of their dad.

Ahole again tries to convince Lupe that he has changed, that he has realized what he lost and that he is trying to rebuild their relationship. Lupe still not buying, even with tears in her eyes. He insists they should leave the past behind and try again. Ahole shows her his ring, tells her its only a matter of weeks until they can reclaim the lost time.

Mini and MA meet at the café. MA thinks it was Ahole that hit her on the face. But she tells him nope, Ahole would have done much more… Mini tells MA that it was Guadalupe Menchaca… MA leans back in disbelief. (Mini continues with her dramatic storytelling) ‘She pulled out her claws and digged them into my face, LOOK!!! She even kept some of my precious hairs!!’ MA stares at her in disbelief. His face is priceless!

Lupe comes to summon Emiliano to leave. Emiliano protests and Ahole says if it were for him, Emiliano would stay a long time. Ahole keeps winning Emiliano over, while Lupe is still trying to drag her son out of harms way. Ahole asks Emiliano for a goodbye embrace. As Lupe and Emiliano leave, Ahole sighs a satisfied smirk.

AS and Leo… AS is definitely planning to train the Menchacas to become the maids at the wedding, but Frida has heard this from other side of the door… Frida comes in and protests, saying she is ashamed of her family. AS keeps telling Leo with a smile on her face that the Menchacas will be the waiters at the wedding. In the end, the poor ones are very useful, we just have to find the way to benefit from them. Frida still protests… AS still planning to training the Menchacas. Leo could not be happier with the plan. Frida even notes that AS and Leo are so synchronized!

Mini keeps begging MA that she needs him now more than ever! All her life is a tragedy!! You must know that all I am doing is for you! Otherwise I would have taken my life… I don’t think there is anything at the Editorial office.. MA agrees, but there is always a chance… Mini says ok, as always I promise that I will do everything I can to help you. For now I will say goodbye, I must return to the hell that is my life now. Poor pitiful me!!

Lupe and Emiliano are taking the bus home. Lupe asks if he is angry that he had to leave his dad’s house. Emiliano says he would have wanted to stay longer but he is fine with it (I thought he would be angrier). Lupe reassures him that all the love he has at their house is worth more than any toy… Emiliano agrees. Lupe’s phone rings. MA asks her how it went with Emiliano at Aholes. Lupe will tell him about it later. MA tells her what Mini told him. The story surprises Lupe even more than it surprised MA.

Vilma comes to get a debriefing from Ahole. He is more than satisfied at how this day went for him. Vilma puts words in his mouth saying it must be a hassle dealing with Lupe. Ahole says nope, Lupe is now prettier and more attractive than ever!

Lupe tells MA she did not do any of that. Lupe did not even go in the office building. Lupe has to tell MA that they went to Ahole’s house. MA is not happy to hear that… Lupe tells MA in code that they have to talk later. MA reassures her he loves her and needs her, want to hold her.

Nepo has made several posters about juice of different flavors. He is laughing at himself with the ideas he drew down…

Trofeo comes in, brings Nepo a GUN!!!

Nepo: Now the Ruiz Palacios will see who they are dealing with. Noone will harm the woman I love!

Previews: Everyone is after Lupita!! Seems there is some kind of meet between Lupita and someone. MA runs, Nepo is savoring revenge!

Labels: pobres