Tuesday, May 03, 2016
Yago #1. Monday May 2, 2016. GRAN ESTRENO: Revenge Is Stronger Than Death
Yago arrives at the hotel & casino. He is greeted by a hostess who gives him the key to his suite and a briefcase with the initial amount that he required for his bets (apuestas). Sara walks past him looking lovely in a scarlet dress. He is taken aback for a brief moment and the hostess notes it: “Is everything alright, Señor Vila?” He pretends that he is just a little tired from the trip but he does not want to rest. “It's time for the action to begin!”, says Yago Vila with an Iberian accent.
Present time. Sara catches up to Yago to apologize once again for the abysmal treatment he received at their establishment. She is grateful to him for being such a gentleman: He conceded defeat and gave them back the casino
A quote from the capítulo
Labels: yago
Hello Patio Pals! Did you enjoy the premiere of Yago? It was fast-paced and contained a great deal of details that I hope I managed to capture and explain well. Sorry I couldn't provide more info about the poker bit, it's Martian to me. Yago's winning hand was "Flor Imperial" (Imperial Flower?) whatever that means. I have a question though, why the insistence on checking Yago for wires, microphones and headphones. What do microphones have to do with anything? I'm not familiar with gambling and casinos, so any further info you might provide will be much appreciated.
I wasn't able to watch the episode until 14 pm my time (9 am EDT) because Univision didn't upload the episode online until some ungodly hour (I was up until 5:30 am GMT/ 12:30 am EDT and still nothing!) I hope they get their act together and start posting the episodes immediately after broadcasting.
Enjoy the recap and the discussion! Catch ya later! :)
Yago's revenge begins & if I was in his situation of being betrayed by my so-called friends, I'd do the same thing Yago's about to do!
By the way, there is a virtual pyramid of Ferrero Rochers to win for whoever tells us where they saw the actor playing Pepe Avilés before? Don't google, just try to jog your memory! The dude is a chameleon though, it took me half the episode to recognize him!
One thing that did strike me towards the end of the episode was when Yago brushed his hair back with his hand. That seemed to ring a bell for Sara. I guess Omar used to do that a lot too. How long before Sara figures out who he really is?
As for the episode, it was a nice start. I am loving Flavio but I fell that the main actress looks older than usual, it must have been the red dress! Abel, the wrench guy was nice but creepy .Also I would like to point out that we do not encourage to compare the series to the original as always. Yes , Ezel to those who watched it was considered a godly series but Yago is it's own show. Let it impress us with it's own magic.
Any comments relating the novela to Ezel or spoiling Ezel will be removed.
In poker, Lucio had an excellent hand, a Full House (three of a kind plus a pair - he had Three Kings and I believe Two Aces). This is a great hand, though not the best. The very best, unbeatable poker hand to have is a Royal Flush (all the same suit, in numerical order, starting with the ace) - which is what Yago had. He had all hearts (which is a flush) but he had the Ace, King, Queen, Jack, and Ten - the highest cards, which made it a Royal Flush - an extremely rare feat. Go, Yago!
An excellent recap, as always.
Nick
My other favorite characterization was "Lucio is the one who looks like a psychotic baby". Sweet.
Love Sara's wicked looking dad too. Perfect evil, bad-ass face. Casting for this is superb.
Appreciated the translation of "discolo" and "gachupin". Those are two new words for me. Ditto for "morlacos".
Always delighted that you both entertain and instruct. Perfect combination for me.
And Nick, thanks for the poker info. Cards bore the bejesus out of me, but man, the tension in this episode was to die for.
Loved the opener, loved the recap. Thanks Nandicta. Now get to bed, girl!
About the episode, I am loving Sophie Alexander already. Her haircut is nice and not disturbing .She must have loved that car! As for the games, I don't know anything about them so bear with me :(
Manuel Ojeda looks nice but for some reason I wanted him to look like a gangster like his usual villains. Instead he looks like he could be your poor old grandpa. That makes him look even more dangereous I guess.
Abel looks deranged and dangereous with that wrench. He is the perfect antibiotic against women violence!
If Pepe Aviles is the guy they're making the contract with, he's been in several novelas I've seen. He was in FELS as Ricardo Uribe, the secondary male villain.
This story has a completely different feel from anything else I've ever seen from Televisa, including two of their previous novelas that were inspired by The Count of Monte Cristo, namely Amor Gitano and Por Un Beso, the latter of which also had a Romeo and Juliet secondary story. The production also has an edgier look, so are they going for more male viewers?
And Flavio Medina didn't mumble once. Miracles happen sometimes.
Sara is a total rhymes-with-witch and Lucio is as slimy as usual. Julie, I think you're right about the brushing back of the hair.
My favorite character so far: Rocker Bouffant Lady. Not only do I love that hairstyle, but I loved the look on her face as she rode away in that car she stole. She was certainly having such a great time.
I love how we've started in the present, and are little by little, getting flashbacks of the past. It's better than starting in the past and having to wait for that time jump that takes us to the present.
I wonder what Yago has planned for that trio of backstabbers that betrayed him, sent him to prison, and ruined his life. I'm loving Ivan Sanchez in this role.
BTW, the actor who plays Aviles is Gilberto De Anda. I've seen him on Mi Pecado (where he spoke Spanglish) and La Tempestad (where he and Ivan Sanchez both played bad guys).
"Rocker Bouffant Lady is orbiting"
I like young Omar better than Yago.
Sorry don't cut it Sara. If/when she starts with the excuses, errrrrrrrrrr.
Pepe Aviles was driving me crazy, trying to remember what I had seen him in.
Ivan Sanchez was very good in Reina del Sur & wasn't Teresa's favorite book, The Count of Monte Cristo?
Back to back mysteries on Uni!
Ivan has aged well, and seems to have a few more pounds than he did in older TN's I've seen. And I like it. He has the right amount of angst and menace so far for this role.
I've always loved the story of the Count, and will be interested to see what the writers do here to give it a modern twist.
Daisynjay
No time today to watch last night's premiere, and we're off to a NHL playoff game tonight. So .... double-header to watch tomorrow afternoon when I get home. yay!
Wow! What a nifty coherent recap. I'm extremely impressed and enjoy your wit and writing style very much. I would have thought that this was a difficult episode to capture in a recap but you make it look so easy. Cards. At last something that you are not a veritable expert at... you're human after all.
This TN looks to be a rippin' yarn and it already has me wanting more. Finally a revenge plan I can eagerly sign on to. The only thing that is off-putting to me is Yago fussing with his hair. Didn't he do the same thing in LI? Now if they'll just place a few fragile expensive objets d'art in strategic locations.
Carlos
My lack of focus and impatience kicked in last night, and I only watched the first few minutes. Ivan just does not do not for me. I think it might be because he does not smile much and always seems a little humorless. However, I will tune in tonight and try to watch. I will, at least, try to check out Bouffant Chick and the guy from Amor Real and Alborada, my two favorite telenovelas.
As for cards, Hubba is a fan of poker , but I have only played pinocle , go fish, and war. I think that math whizzes count cards sometimes to win and casinos do not like these folks. I guess they checked for wires in case someone was giving him information on other people's hands . Como sea. (I learned that during PyP.)
Thank you Princess Juju, TF, Romy, Julie, CountxAlacran, Nick, JudyB, Urban Anthropologist, Mauricio, Vivi, Tofie, Duchess, Anon207, Variopinta, Carvivlie, Daisynjay, Doris, Carlos and Susanlynn. I appreciate that you took the time to read the recap and leave such kind and encouraging feedback. Your astute observations made me realize that I missed the ending scene. Unforgivable! Thank you for bringing the nervous hair tick to my attention. And you are right, it is important to the story.
I agree with all of you Sara haters! I've got my pitchfork ready and I'll gladly head the torchlight procession! What a nasty nasty piece of work. So are his two "best friends" but she supposedly loved him. Heck, even if she didn't. It is one thing to steal and kill and a whole other ball park to make a sweet kind young man be the fall guy.
I also agree with those who think the actor playing Pinzas Abel needs to tone it down a notch or ten. His twitchy sadistic act is a litttle over the top. The essence of this character is precisely that of a sadist that camouflages his cruelty and violent streak well in public.
The actor in question is indeed Gilberto de Anda. I remember him as Ricardo Uribe from "Fuego En La Sangre" and Gasca from "Alborada". I'm liking him so far as Pepe Avilés, purely for the fact that he makes the Sarquis couple squirm. I hope we see more of him.
Many thanks also for the info about poker and the importance of checking for wires (I watched Rain Man a long time ago, so I can't remember). I hope that by the end of this show, and with your help, I can learn more about poker and gambling.
Last but certainly not least, to the friends who are hesitating to jump aboard the Yago train. Please consider giving this show a couple of weeks, you won't regret it. I vowed not to discuss any aspect of the Turkish original "Ezel" until the finale and I promise this is the first and last time I even mention the name "Ezel", but if Yago is half as good as "Ezel", it will totally blow your mind! Never mentioning the word "Ezel" again, starting... Now!
Have a great evening, everyone! I hope you tune in for Episode 2. Take it away, Juju! :)
It's a pejorative term given to a Spaniard who arrived to Mexico and/or Central America from Spain (as opposed to the Spaniards born in the new continent). It is derived from the nahuatl “cactli” for “footwear/shoe” and “tzopini” for “something that pricks”. The original inhabitants of Mexico referred to the European conquistadors that way because they wore riding boots with spurs, something previously unseen (In fact, even horses were brought to the Americas from Europe). With time, the term started having negative connotations and was used to qualify the Spaniards arriving to Mexico from Europe as exploitative colonizers. During the Mexican War of Independence, the war cry was: “¡Viva la Independencia! ¡Mueran los gachupines!” (“Long Live Independence! Death To The Spaniards!”).
I noticed that Jade Fraser (from Hasta Fin Del Mundo) will be joining the TN!
I love Ivan Sanchez and his serious/brooding characters. He plays the angry guy searching for vengeance rather well. I had to laugh about the hair thing - he was always running his fingers through his hair in Lo Imperdonable, and he does it a lot in real life too during interviews - so when I saw Omar do it near the beginning of the episode, I knew Yago would be doing it too and someone would have to recognize it eventually.
I know Ivan Sanchez is Spanish in real life but when he speaks with his real accent as Yago, it doesn't actually sound like a normal Spanish accent to me. Am I just too used to his fake Mexican accent? I mean, I can hear the th sounds in gracias and placer but it just seems too mild for some reason. Or maybe I haven't listened to enough Spanish accents.
-- J: You are right, Iván's Iberian Spanish accent is definitely "watered" down. He is originally from Madrid so his accent is more understandable than say, an Andalusian accent for instance. However, a typical madrileño accent is not as intentionally well-pronounced and careful to articulate every syllable as the way Iván Sánchez is talking in Yago. Here is a short interview he did with a Spanish channel a few years ago, you'll notice the difference https://www.youtube.com/watch?v=OZD3SA7zh9I
I'm surprised that no one has mentioned Sara's unease with what she is doing. She doesn't give us the usual villainous over-the-shoulder-smirk, but rather looks anguished at her part in the betrayal. Her affection for Omar seems real, as does her regret at her part in it. [The actress is really really good at getting all this across.]
Mauricio, I also like the way the writers use flashbacks to fill in the story. It is more challenging to the viewer than first presenting several episodes in the past, but it is far more engaging. Yay! The writers assume the viewers have a brain!
Vivi, I agree with you about the age of the actors – it's perfectly credible having the same actors in the earlier and later stages of the story (except, of course, for Omar/Yago).
Finally, it's nice that Ivan Sánchez has finally landed himself a Televisa role that allows him to show his stuff as an actor.
Count, Omar's original speech isn't exactly "lowly and slumly." It's just supposed to be middle- or working-class Mexico City Mexican. [It's kind of fun that the Spanish actor is trying for an overlay of Iberian Spanish on Latin American "neutral" Spanish so that we can all understand him.]
-- JudyB: You're welcome, dear. I love etymology too. As a kid, it would take me forever to find a word in the dictionary. Grown-ups thought I was slow in locating the words but, really, I was fascinated by etymology or distracted by other definitions. I still occasionally like to "read" the dictionary, especially if it has short biographies and a few illustrations. It's like a rabbit hole! :D
-- NovelaMaven: I'm so happy you're able to join us! Thank you for your kind words.
You raised a very valid point about Sara's unease at what she is doing. To be fair, Lucio and Abel too looked torn up at times. Their reaction after Omar was sentenced, as Carvivlie pointed out, is a case in point but there were other subtle instances. For example, Lucio's expression during his conversation with Sara on the roof, the way his eyes filled with tears during the gun frame-up, the trio's reaction when Omar took the gun and fired it. Still, as Tofie said: "Sorry doesn't cut it".
But We got to see how this all got started from flashbacks.I feel no remorse for whats comin to these liars and nasty deceivers.
They deserve whatever hes gonna give em. Sara experiences pain and sorrow for getting up on the stand and being a lying liar. I don't feel sorry for her because she's been enjoying everything they stole ever since that night. So her cryin those crocodile tears mean nothing to me. his family went through hell because of what that heffa and her family & his so called pals did so you know what, whatever comes down comes down. she wasn't sorry if she was sorry about It she would have corrected some things but girlfriend didn't feel the need when she got to hold all the millions and she's been having fun for many many years.
Alot of stuff will go down before the truth comes out. In about 60 more episodes. This'll be interesting. I feel sorry for his poor parents and little bro. Its just cruel what they did to these people. Im not a vengeful person I just let God handle it, but this Im going to enjoy watchin these miserable louses get their comeuppance.
I think it was Urban Anthropologist that said this had a very different feel than any other novela she had seen and that goes for me too. Kind of had a James Bond feel to me last night and, between that and the 62 capitulos, I'm in! Although, I've followed several where the writers have mucked it up by deciding to add episodes, so not sure we can count on the 62?
Looking forward to tonight!
Rebecca
-- Julia: This will be an emotional roller-coaster for sure! And I'm loving the past-pace and the relatively short time we have to wait before anvils start to fly. This show should be over by the first week of August! How absolutely wonderful! :)
-- Rebecca: Welcome to our fun little patio! It is always a pleasure to have new friends join us. The more the merrier! Thank you for your kind comment and hope to hear from you soon. This is indeed a different TN than the ones we are accustomed to seeing. This and "El Hotel De Los Secretos" are adaptations of foreign series where the writing has become more innovative and dynamic than the lazy recycling that was going on at Televisa for the past few years.
<< Home
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.