Caray, Caray!

Imelda is still pondering what to do. She talks to Blanca. Robert wants her to tell the truth. Blanca wants her to tell the truth, too. She will be relieving herself of a great burden. Imelda never thought it would end up like this. Blanca says Imelda did what she thought she had to do at the time. Eugenio is calling for Blanca and comes in. He wants to know what they are hiding. Imelda says nothing. Blanca says they were talking about "woman things". Eugenio has come looking for Blanca because the bakery is about to be overwhelmed by a large order for the church. They do need help as Imelda has suggested. Blanca suggests Polita. They could help her as well as she helping them since she is still unemployed.

Catalina is at her house cleaning up water on the floor from a leaking something above her. Hugo arrives with a summons. He is all upset because he is being taken to court. Catalina is angry. She wants to know what kind of monster Susana is.


Gabriel and Daniela are still with their broken down car. After working under the hood, Daniela tells Gabriel to start the car. Gabriel is all nervous and afraid it will explode if they start it. Daniela reminds him she has a lot of things to do. He still won't start it. Daniela says this is even more proof that they are in no way ready to be parents. Daniela has a lot of things on her mind right now like his sleepwalking. Gabriel insists he does not sleepwalk. He finally starts the car and it runs.

Catalina is hysterical. Hugo falls on the wet floor. Catalina will do whatever and even humiliate herself to solve the problem with Susana. A mother knows no limits!

Julieta does not want to talk to Casandra about her social life or about her own problems right now. Julieta stays in her office and talks to her digital assistant Bili. She feels like she has the in-law curse. Bili suggests she does a "cleansing'. Julieta says Imelda killed off her husband and now she feels like she is living in a horror movie. So many relatives is turning out to be a real nightmare, etc., etc., etc. Bili keeps trying to dial Susana Córcega. Susana finally calls Julieta to her office.

Crisanta is talking to Canuto outside of her shop. He likes her new bathing suits. They remind him of what she used to wear to the beach. She corrects him proudly saying she wore dental floss. She warns him not to change the topic. First he was tense and bored and wanted to go back to Baja California and now he wants to stay. He says it is just that he likes Oaxaca, remembered things from his past so he is comfortable here. Crisanta says he better not be going down the wrong road because, as she has always said, if she ever sees him with another woman she will hang her right in front of him. Yes! He gets it! Imelda arrives at her shop next door with Lázaro. Crisanta hopes to drive the "blonde" out of business very soon. Canuto tries to hide inside the doorway. Crisanta notices and tells him to get going because she has a lot of things to do.

On the phone, Blanca tells Roberto that Imelda told her everything. They both hope that Imelda just tells everyone the truth already. Robert says he told Juieta who didn't take it very well. He tells Blanca that Susana, Julieta's boss, is his aunt and Eugenio's half-sister. Blanca is shocked thinking of the implications and screams out "What?" drawing everyone's attention. She blames her outburst on a cramp in her leg.

Susana and Julieta are discussing the cookie situation again. Susana feels that she has to solve the issue in court. Julieta just does not get it. Hugo is her brother. Susana reminds her for the umpteenth time that is why she says you cannot mix work and family. Julieta insists there was no plot, conspiracy; it was an accident. Susana does not care. Julieta says she needs to recognize that she (Susana) has made this personal. Susana tells her not to speak to her with that tone of voice. She demands respect. Julieta demands respect, too. Susana sends her back to her work and sticks a lollipop in her own mouth.

Pancho is at the market thinking about Susana. Blanca arrives on the scene. She sees Pancho pay a man with a wad of cash and her eyes grow large. Pancho says she's not still thinking he is a criminal, is she? She says of course not. She wonders if all of the carts and equipment are his. Yes, they are. Pancho decides he is going to take this opportunity for them to get to know each other better. He is going to tell her all about himself. She just needs to follow him, follow the devil. Blanca plays and follows along.

Gabriel runs into Axel at the hospital. Axel is still baiting him. They get into it again. Gabriel reminds him that he is married to Daniela. Axel just laughs.

Blanca goes with Pancho but is still not sure about him. She finds out that Pancho is vegetable vendor and he is proud of it. Blanca is taken aback. Selling vegetable changed his life.

Robert looks at Canuto's wound. It is still no better. As a matter of fact, it looks worse than the first time he saw him. Diabetes is the culprit. Canuto tells him to call him "grandfather". Canuto starts talking about seeing his sons again and what emotions have been stirred in him. He now realizes what a terrible thing he did when he cheated on Imelda. He wonders what life would have been like if he had never left. Robert tells him he still has time to set things right. Roberto tells Canuto he has to respect Imelda's decision on when and how to tell her sons who he is. Canuto doesn't know how to handle how he feels. Robert suggests he tells his wife and daughter the truth. Canuto thinks it would be so much easier if Crisanta and Imelda did not work right next door to each other. Robert says that he and Axel will be there to support him. Canuto worries about Julieta's reaction and is concerned that he put Robert in the middle. He and Robert hug. Canuto promises Robert to do the best he can.

Julieta is filling in Casandra that Susana thinks that Hugo poisoned the cookies on purpose and that she Julieta had something to do with it. Suddenly she hears her mother's voice telling somebody to let her go. Catalina wants to go see Susana in her office. Julieta tries to to keep her away. Susana hears the ruckus and comes out. She and Catalina both recognize each other. Susana has been to her house and Catalina thought Susana was a refined woman. Once in Susana's office and in tears, Catalina admits to having "poisoned" the cookies. If Susana has to take it out on anyone, take it out on her. Send her to jail. Susana admits that she is not going to send her son to jail but she will be sure that his business does not continue to operate. A defiant Catalina threatens her with karma. Julieta finally drags her out. Julieta says they will solve the problem but not like that. Catalina is proud of putting Susana in her place. Julieta says Susana is . . . the mother of Dave's best friend and she cannot have Catalina fighting with her.

Sebas is still angry that he did no win. Frida tells him he has to learn how to lose. Sebas complains things just were not fair. He starts calling Julio and Lupita "nacos" (ignorant low class people). Dave manages to calm Sebas down. He reminds Sebas that he is good and that he saved him from the others

Basketball with Ari and Temo.

Crisanta and Imelda are at it again. Imelda says her clothing have better quality. Crisanta call her "la oxigenada": "proxy locks."

One of Robert's patients Gabi gives him her opinion of one of Daniela's toys that might be for sale for the benefit of the burn foundation. It is a moose and Gabi loves it. All of the kids will love them. Gabriel calls Daniela with the good news about the moose. He is all enthusiastic and romantic but she wants him to solve his sleepwalking problem so both of them can sleep better. For not believing that he sleep walks, she warns him to be prepared to see what appears on the social networks. She posts a video of him sleepwalking on her social media. That is what he gets for not believing her.

Blanca likes Pancho and wants to know his story. Pancho looks pleased. He will tell her his story little by little. That is okay with Blanca. He invites her for a spin in La Burra. Blanca accepts.

Robert is worried about Julieta's reaction to the Canuto news. Tavo tells Robert to let the Imelda/Canuto thing play out in its own time. It is not his responsibility even if he feels that it is. He needs to work with his wife and remember they are a team.

Pancho and Blanca go for a walk in a park. Pancho starts his story by telling how he saved a woman's life once. He saved her from jumping off a bridge. She was a multi millionaire and the owner of a huge cosmetics company. She made him the head of her company. Then he found out she was his mother. That is why he has so much money. She taught him that in business he should not think so much but lead with his heart instead. That is why he sells vegetables. That is only one part of his story. Blanca tells him about Juan Pablo/Robert being returned to her. They agree that in spite of the pain life delivers, it also offers you new doors to either open or close.

Susana sees how hard Julieta is working and finally acknowledges her and says that in spite of it all, Julieta is a good worker and they will form a good team.

Gabriel is angry about his sleepwalking video being posted to the internet. He is asleep and people are making fun of him. He wants it taken down because he is not a joke. Clarisa reminds him that if it is on the internet it is there forever. Daniela looks stricken and apologizes. Although he accepts her apology, Gabriel wants to talk to Daniela about "them" as a couple. Daniela looks peeved and tells him it is not the right moment. He wants to know when it will be the right time. He is thinking that it would be good to have a child. Why not? They are married and have a business. Daniela does not agree. They just got married and the business is not even stable yet. She tells him that is the problem: a baby is not a toy. Gabriel walks away.

Pancho tells Blanca that his mother is in heaven and she has sent an angel to take care of him and that is Blanca. She reminds him so much of his own mother. He wistfully looks at her. The same eyes and mouth. He knows he can always count on her. They hug like mother and son. Blanca asks what happened to the childrens' mother. Pancho had two wives. One was Temo's mother and the other was the the twins' mother Rebeca. Blanca asks where she is. Pancho cryptically says she is on a different kind of journey that separated all of them.

Helga comes to pick up Dave. She talks to Robert and takes him home. Julieta lets a call from Robert go to voice mail. He wants to have supper together so they can talk about things. Before she can decide what she wants to do, Casandra comes running with a summons for Julieta so she can testify about the cookies.

Clarisa goes to see Axel at work with loads of gifts. How did she know where to find him? She did some research. He is upset she just barged in. He could have been with a patient. She is clearly more interested in him than he is in her. He is her Ryan Gosling! Axel explains that they had a night and that was it. He hands her gifts back to her.

Julieta gets into it with Susana again about the summons. Julieta insists it has to be personal. Susana denies it. Susana explains that Julieta has to make a statement because she was the one who contracted the service. Julieta explains it was her BROTHER. Susana wants JUSTICE. Julieta says justice is not always blindly applied. Susana is sorry but if they are responsible they will have to pay for what they did. Julieta comments that by meddling in her family Susana just may be meddling in her own. Susana looks confused and does not understand how it could have anything to do with her family.

Labels: mimarido2