Caray, Caray!

kpa

Weekend Schedule 156-158

Friday Episode 156 Babachita
Saturday Episode 157 Dondi
Sunday Episode 158 Darcy

Babachita
 

"MANANA"
Babachita: Noticed that Univision put this in the 5:00 AM CST timeslot.

 

kpa
Kara Para Ask – Black Money Love – Amor de contrabando – Amor y dinero negro
Episode 156 #1 of 8

Nilufer is just coming to. She is lying beside a small cement mixer beside a recently dug grave. It looks like an abandoned building, with dirt and gravel floors. When she opens her eyes, she can see the grave. She tries to stand up: Why do you have me here?
Several henchies immediately take hold of her, and their leader answers her: Because it is your goodbye.
She yells: Enough, enough, enough!
They put something to knock her out on a cloth over her face. They seem to be waiting for someone.

At the police station, Omer strides out the door of the interrogation room and down the hall, followed by Pelin trying to calm him down. She tells him she’s been watching him and he’s going to get them in trouble.
He tells her there’s news about Nilufer. He tells her they only have one hour to find her and they are short-handed. He demands to know where Arda is. Pelin tells him she doesn’t know. They haven’t heard from Arda since he left. She has no idea where he might be. Omer continues to fuss. He asks if they have found anything about Nilufer’s auto. Pelin tells him they couldn’t find anything on the cameras. She says all they know is that they were in that parking lot. Pelin is going to send a couple of people to find the car because doing it with cameras has been impossible.
Omer: Pelin, this is life or death. We have to know what happened in that parking lot. We have to identify those who kidnapped Nilufer. If we can’t do this, we’ll be lost. And Tayyar will have won again.
Pelin: Omer. You won’t let Tayyar go, right? Surely you wouldn’t be capable of doing something like that.
Omer: Go back and check those cameras again and tell us if you find anything.
Pelin goes to do this.
Omer then walks back toward his office.
In the office, Asli and Elif are holding one another. Asli says that Nilufer is pregnant and she’s not as strong as Elif. Asli tells her the only thing she wants is for her to be safe.
Omer walks in. He closes the door behind him.
Elif: Did you find out anything?
Omer: Not yet. You can sit down if you’d like. Asli sits down and Elif is leaning on a desk.
Omer: We have to find something that will lead to Nilufer in an hour, or I’ll be obligated to…
Elif: What are you going to do?
Omer: I’ll have to release Tayyar.
Elif: Omer, you can’t. We had to go through so much to catch him. People even died. There’s no other way to do it.
Omer: We’re talking about a psychopath. He enjoys killing innocent people. If it weren’t for Pelin, you would have been dead. This is his opportunity. Think carefully. If he kills her, he’d be getting revenge on you, your family, and me.
Elif: Omer, do you really think he’s going to do it?
Omer: You know he’s always looked for ways to hurt us. He’s capable of killing her. So far, I’ve been lucky enough to protect you from that monster, but he has no limits. Nilufer is like a sister to me, and I don’t want anyone to hurt her. I’ll do whatever it takes, even if it means letting him go.
Asli: Thank you, Columbo.
Omer: Now calm down. I’ll do everything in my power to find her. I won’t give up. I’m going to ask you some questions, Elif. Afterwards, you can leave.

Babachita
 

kpa
Episode 156 #2 of 8

At Nedret’s home, Filiz is talking on the phone. After finishing the call, she tells Nedret that everything is ready for them to fly to Lisbon on Sunday. Nedret is pleased. She tells her she is one her way to Suadiye and will stay overnight. She tells Filiz to take her suitcase. She reminds Filiz that no one can know where they’re going. She asks if everything is clear. Filiz tells her to trust her. She will do what Nedret wants. Nedret caresses her face, looking at her as lovingly as Nedret is able. Filiz is thinking hard, probably remembering what Ipek has told her.

Back in Omer’s office, the sisters, Pelin and Omer are working hard. Pelin is looking at video of the kidnapping. Omer tells Elif she needs to remember everything about those men. Elif says it was too sudden.
Elif: I couldn’t see anything because it was all dark.
Omer: Elif, my love, any detail could help.
Asli: Elif, you are the most observant person I have ever met. You always notice the details. Please remember something.
Elif closes her eyes and focuses very hard. She finally gets a close-up of the head henchie, who has a scar on his forehead. She describes the scar as probably from a knife.
Omer: Great. That’s a good start.
Pelin asks how they will find him.
Omer: Easy, asking around.
We see Fatih being brought into the prison office to answer Omer’s phone call. Omer tells him they haven’t found her yet, but they have a lead. He tells him Elif’s description. Fatih immediately identifies the man as Mehmet Bastan.
Pelin goes to work to identify him.
Omer thanks him. Fatih begs him to find her. If she and their son are found, he will do anything her wants. Omer tells him he should have offered that before. None of this would be happening if he had given him the information.
Fatih slams the phone down in the prison office.
Elif is so impactada. Omer tells her now that they have a clue, they will find her. She tells him how much she appreciates that he thinks of Nilufer as a sister, in spite of everything and all the problems she has caused him. Elif thanks him and they share a moment together.
Asli: Well, I’m not as understanding as you two.
Pelin has found the address. Omer thanks her and says they must leave immediately.
Omer is still trying to find Arda.

Filiz is pacing in Nedret’s office when Arda is shown in. He says that they need to talk alone.
Arda: How are you, Miss?
Filiz: Very well. Tell me how I can help you?
Arda: Where was Ms. Nedret this morning?
Filiz: Why do you ask?
Arda: Just answer me.
Filiz says she was with her. Arda tells her that is a lie. He tells her they weren’t there. He knows because he already has that information from the secretary.
Filiz: It’s just that we went out to eat.
Arda: Where?
Filiz: Walking along the beach, and later we ate some sandwiches that I had prepared.
Arda: Where is she now?
Filiz: The truth is, I don’t know. She said she had a headache and that she was going to go for a walk.
Arda: Very well. We have to talk to her. Please tell her.
Filiz: Of course. I will. Excuse me, can you do me a small favor? Could you give me the phone number for Captain Ipek?

Babachita
 

kpa
Episode 156 #3 of 8
Arda is impactado: What do you need her number for?
Filiz: It’s not important.
Arda: It won’t do you any good because you won’t be able to talk to her. She was murdered.
Filiz now looks impactada.

Omer, the sisters, and Pelin walk to their car. Omer asks what she is doing when Elif goes to accompany him. Elif wants to know what he’s going to do.
Omer: You start with the same old thing. Please understand that I’m the policeman here.
Elif gets in the car. Omer: Elif!!!
Elif: You know perfectly well that I’m not going to stay here doing nothing.
Omer: If you come, you’ll have to be careful.
Elif: You don’t have to worry about anything, just keep an eye on things and do your work in peace. I want us to find my sister together.
Omer: Whatever you want. You are so stubborn.
They drive off.
The camera moves inside to where Tayyar is sitting in an interrogation room where he’s meeting with a lawyer. They both stare at the camera. Tayyar asks if it will cause them problems. His lawyer tells him it’s under control.
Tayyar: Do you know what they have to accuse me of?
Lawyer: No, the prosecutor hasn’t informed me yet.
Tayyar: Then find out. Don’t you know how to do your work? I want to know what Omer has. I have to know exactly what my stupid son gave him.
Lawyer: I understand.
Tayyar: They don’t have any way of finding Nilufer, right?
Lawyer: It’s impossible. From prison, they informed us that Fatih told Omer who one of our men was, but we’ve already taken the necessary precautions.
Tayyar, spitting like a snake: If you make a mistake, look for the coffin you prefer.
Tayyar is very impactado being in prison.

Omer and Pelin knock on the door of a home. Elif is waiting at the car. The door is answered by a middle-aged man.
Omer: We’re from the Istanbul police. Is Mehmet Bastan here?
The man tells him he doesn’t live there anymore. Omer asks what relationship they have. The man says he is his brother. He wants to know what is going on.
Omer: We need to talk to him about something very serious.
Brother: Well, we haven’t seen him for ten years. We had a falling out. I’m sorry.
From inside, a woman asks if they are talking about her grandson.
Brother: Grandma, don’t get involved. I’ll fix it. (to Omer) Like I told you, I don’t know anything about him. I’m sorry.
Omer: OK, I’ll leave you my card. If you find anything about him, please tell us.
The brother closes the door, clearly impactado.
Pelin looks at Omer quizzically. He nods at her and then says in a loud voice: OK, Let’s go. He’s not here. Let’s keep looking.
When they reach the car, Pelin tells Omer the man was lying and surely he could tell. Omer tells Pelin to go to the station. Pelin asks why she needs to do that. Omer talks to her a bit and she agrees, getting in her car. Elif is confused: Why did Pelin leave? Aren’t you going to question that man?

Babachita
 

kpa
Episode 156 #4 of 8
Omer just starts the car and heads down the street. She keeps asking why he isn’t going to question the man. Omer just drives down the street a bit and then backs into a place where he can watch the house without being seen. Elif has still not caught on.
Omer: Pelin went to the station because Tayyar needs to be watched. And as for that guy, he’s lying.
Elif: And why didn’t you make him tell you the truth?
Omer: There’s no time, Elif. He’s not going to tell us anything. Let’s take a risk. We’ll wait and see if he goes to look for his brother.
Elif: But if we stay here doing nothing, they might kill Nilufer.
Omer: We still have half an hour. We’ll wait 15 minutes. If he doesn’t come out of that house by then, we’ll have to release Tayyar so he doesn’t hurt Nilufer.
Elif covers her face with her hands: Nilufer! Please let nothing happen to her. Please let her be alright.
Just then the man leaves his house.
Omer: Elif, it looks like Allah heard you. The little rat came out of hiding.
The man starts his car and Omer follows. [I’m thinking he enjoys showing off his police skills to Elif, just a bit!]

Back with Nilufer. They are dragging her to the grave and she is protesting.
Nilufer: What are you planning?
Mehmet: Don’t ask, you don’t want to know.
Another henchie tells him to wait while he adjusts the camera.
Nilufer: I don’t know where your conscience is. What kind of person can kill a pregnant woman? I beg you, don’t do this to me, please. Why don’t you think about your mother? Would you like her to die? Have compassion for the baby I carry inside me. It doesn’t know life yet.
Mehmet: I’m compassionate. Otherwise, I would bury you alive. It’s not so bad. First I’ll shoot you and then we’ll bury you. You should be grateful. It’ll only take me a second. (He asks the camera henchie) Are you recording?
Camera henchie nods.
Mehmet tells her to take a last breath.
Nilufer is distraught.

Back at the police station, Pelin is talking with Tayyar and his lawyer.
Pelin: Ahmet Denizer and Bahar Cinar were killed by Husseyn Demir because you ordered it, right?
Tayyar: What are you saying? How do you think I would order it? They killed my best friend. That’s a very serious accusation. Can I tell you something? (Wagging that forefinger for emphasis.). It’s quite obvious that you’re a very intelligence woman, and I find it rather sad that you’re constantly following Omer’s every whim. It’s as if you’re his shadow. You don’t need to do that because an independent woman always thinks for herself. He always finds a reason to accuse me. I wouldn’t be surprised if one day he started saying that Tayyar Dundar started World War II. (Tayyar pivots.) What do you think, Mr. Lawyer?
Lawyer: You have no evidence. My client doesn’t have to answer. (The lawyer is busy checking his phone and sends a message.)
Pelin: We know that it was you who planned the false murder of Husseyn Demir, for which Elif Denizer was accused and sent to prison.
He and Tayyar exchange glances, probably waiting to find out Nilufer is dead.
Tayyar: Now, I never thought your hatred for me was so excessive. I feel deeply hurt by your comments. (He pivots to the lawyer again.) Imagination is fertile ground.
The men keep looking at one another, obviously waiting for word.

Babachita
 

kpa
Episode 156 #5 of 8

The lawyer apparently sent Mehmet the signal to go ahead.
Mehmet: We have the signal. Nilufer is kneeling, back to the grave, facing her executioner and the camera henchie.
Mehmer: Allah forgive our sins.
He takes aim. Nilufer closes her eyes. We hear a shot and she falls to the side.
We see that Omer has just shot Mehmet. Elif comes running in, and Omer tells the others to lower their weapons. Both henchies obey. Elif reaches Nilufer, who seems to have fainted.
Elif runs to her sister. She strokes her head and tells her she is there.

Back at the station, Tayyar and his lawyers are sitting with Pelin.
Tayyar: What is your intention? That we stay here forever? You’re very nice but I don’t know what we’re doing here.
Pelin’s phone rings. She picks it up and listens.
Pelin: Very good. I understand.
She smiles at Tayyar: You know what humanity’s greatest enemy is? Pride. It can cause us unimaginable harm. Anyone who decides to surrender, loses control of their life. And if I may say so, you are the most arrogant person I have ever met. You are convinced that you are indestructible, powerful, a god. You believe that no one can defeat you, that you can do whatever you want without anything opposing you. The entire law is at your disposal and devoted to you. Pride led you to become a despicable person. However, villains are usually defeated by some hero. And in this case, it is Omer.
Tayyar’s face falls immediately upon hearing Omer’s name. His gills are flapping.
Pelin grins at them and sits back: I’m very curious. Tell me what you are going to do now?
Tayyar confers with his lawyer: Now you and your damn precautions are going to rot in hell.
Pelin: Very well, let’s start again. How does that sound? Ahmet Denizer and Sibel Andac were killed because you gave the order?

Back at the grave site, Nilufer and Elif are talking. Nilufer says they were about to kill her. Elif tells her she is with her now. It’s all over. They won’t be able to hurt you. A police car drives up. Asli jumps out and runs to her sisters.
Omer tells the cops to take the two henchies to the the station: The guy there is hurt (Mehmet), so I need you to take him to the hospital immediately.
The sisters share many embraces. Nilufer suddenly starts to wonder if her baby is OK. Omer walks up about that time. Nilufer says she did everything she could to protect him.
Omer: Nilufer, are you OK?
She nods. Omer tells Elif she needs to take her to the hospital to get checked. Elif is still looking very impactada. She nods at Omer.
Omer: I have to interrogate these guys. Don’t wait for me. I’ll see you at home.
He wonders if Elif will be there, and she tells him: Of course, I’ll be waiting for you like every day. You kept your promise; you saved my sister. I owe you so much more than before.
Omer smiles lovingly at her and kisses her forehead: Just keep loving me.

At Nedret’s home (this appears to be another home of hers than the one they were in that morning.) we see a henchie walking the perimeter. Inside, Nedret speaks to Filiz: We hadn’t agreed on anything else. Can you tell me why you came?
Filiz: I was worried. And, well…
Nedret: What happened after he left?
Filiz: A policeman came to ask for you.
Nedret: It was a policeman? What policeman?
Filiz: I think he’s Omer’s best friend. It was Captain Arda, and he wanted to know about you.

Babachita
 

kpa
Episode 156 #6 of 8
Nedret: How strange. Do you know why he was looking for me?
Filiz: He wanted to know where you were at noon.
Nedret: And what did you tell him?
Filiz: I lied to him. I told him we had gone for a walk on the beach, that afterwards we had lunch together. I also told him I didn’t know where you were now.
Nedret: Perfect. Very good, Filiz.
Filliz: Please promise me there are no problems. You haven’t done anything wrong, have you?
Nedret: My treasure, listen to me. Sometimes we have to sacrifice ourselves for our family. You are the only person I can count on in this world, and I need your help. I can count on you, right?
Filiz: Always. I owe you my life. You can always count on me, no matter what happens.
Nedret: Thank you, my little one. Nedret pulls her close in an embrace. Filiz looks troubled.

At the hospital, the doctor is doing an ultrasound on Nilufer. The sisters look on in suspense. Asli finally can’t stand it and asks how the baby is. Finally, the doctor gets a heartbeat. The doctor says that the baby doesn’t have any problems. There’s nothing to worry about.
So much relief on Nilufer’s face. Asli makes a joke about the baby having all her fingers. Asli is convinced it’s a girl, but it’s too early. Elif, subdued as she has been, goes over to Nilufer: You’re carrying a miracle inside you.
The doctor still wants to do some tests. She tells Nilufer she can get up.
Nilufer: She will be called Elipsi, if she’s a girl.
Asli: Sorry, you forgot that I’m also her aunt.
Elif says all that matters is that she’s healthy. Name her when she’s born. Nilufer says firmly she will be named for Elif if it’s a girl. [I guess Elipsi is a form of Elif?]
Nilufer to Elif: I’ve made so many mistakes and hurt you. Even though I never meant to cause you all this pain, you were always there for me, and despite everything, you never abandoned me. Even if it meant fighting with me, I’m so grateful to you that I can’t put it into words. I don’t know if you’ll ever be able to forgive me, but I do know that I’m incredibly lucky to have you as a sister. Knowing I can count on you makes me feel strong.
Elif: You’re my sister. If you were in my place, you’d do exactly the same for me.
Nilufer: I wish I could be as strong as you. I admire….
The doctor interrupts and sends Nilufer to the lab. She gives Nilufer a picture from the ultrasound.
Asli grabs the picture and tells her she can call her Asli Elif or never see the picture again. The sisters head to the lab.

At the police station, Omer walks down the hall and asks the tea server to prepare a tea and take it to the interrogation room. He tells himself that the tea will enhance his conversation with Tayyar. He walks into his office, and see’s everyone crying. Omer asks what happened. No one can answer for a while. Arda finally stands: Omer, you were worried about finding Nilufer, so I didn’t tell you this. Pelin just found out. Ipek…they killed her. Omer is very impactado.

The sisters leave the hospital with the same banter as before. Elif is trying to call Nedret but she doesn’t answer. Nilufer seems to have her mind elsewhere. Asli says the sisters are going to celebrate.
Asli: The nightmare is over. Tayyar Dundar won’t be able to hurt us anymore.
Elif: I wouldn’t be so sure. I have a bad feeling about that.
Asli: It’s because you forgot how to be happy. We’ll go to our house and make coffee.
Elif: Good idea, but you prepare it.

Babachita
 

kpa
Episode 156 #7 of 8
Nilufer suddenly speaks: Sisters, we promised we wouldn’t lie anymore. I want to share the ultrasound with Fatih.
Asli starts fussing that Nilufer is crazier than she is.
Nilufer: I can’t help it. It comes from the heart.
Asli: I’m going to destroy your heart, Nilufer! Now we’re going to Elif’s house, and you won’t mention that bas*ard again. You forgot what he did to her? You just told her you were sorry. How can you forget what he did?
Elif: Enough. Let her do what her heart tells her.
Nilufer: I’d be just as angry if it were you. You’re right, but I can’t help it. I’m so sorry, I really am. I hope you understand. I don’t want to waste visiting time.
Asli continues to fuss after Nilufer heads to the jail. Elif calms her down: She’s in love, it’s that simple. Maybe one day it will happen to you.
Asli: I don’t want to fall in love if that’s what it is. My only love is for my sisters and my son, and also for the child that’s on its way.

Elvan is finishing up cleaning. Melike enters and Elvan asks if she is done cleaning.
Melike: No, Mother, I still have some left. I’m going to do some more chores.
Demet comes up: I’m going out, Mom.
Melike: Where are you going?
Demet: I’m going for a walk, maybe to the library.
Melike: The exam is tomorrow. Which library are you going to? Well, go for a couple of hours and study and then return home. You’re never here, and you know you should help us.
Demet: I just want to relax a little.
Elvan: Leave her alone. She just wants to be left alone.
Demet: See you later!
Melike walks after her, while Elvan frowns.
Outside, Melike asks Demet to tell her the truth. Where is she going?
Melike: I know you don’t mean to do anything wrong, but your father isn’t here anymore.
Demet: I know, and I don’t want a father like him, Mom. You will be a mother and a father to my siblings and me from now on.
Melike: Honey, I know you trust in me. Thank you but listen to this: I met your father and I married him. I have no idea how to flirt, or whatever you call it. Now you can call me closed-minded if you want. How do you expect me to trust him (Mert) if he’s not capable of earning money? Besides, what if someone sees you together, for example, your uncle would be furious. God forbid, what if you got pregnant?
Demet: Oh Mom! Uff! Why don’t you make a movie? I couldn’t do something like that, nor could Mert.
Melike: Say what you want, but I need to know what his intentions are. He should come and talk to me, or I’ll never let you see each other again. And this will be the last time.
Demet: Mom, please, he still hasn’t asked me to marry him. Do you want me to ask him? Besides, you always say we are too young.
Melike: That doesn’t matter at all now. He should come here and talk to me. I need to know his intentions, and a decent woman should wear a ring. You can’t see him in secret, meet him in different places. The relationship has to be official so no one will bother you. Then they won’t speculate about you. Don’t look at me that way. I learned these ways of comportment from my mother, and her mother from her mother. This is our tradition.
Demet nods.
Melike: Go on.

Babachita
 

kpa
Episode 156 #8 of 8

At the prison, Fatih paces until Nilufer enters the visiting room. The guard tells him they have an hour.
Fatih: What did they do to you? Are you OK?
Nilufer: I’m fine, I think. I only have a few scratches.
Fatih: If he touched you, I’d tear him to pieces alive, and after that, I’d strangle him.
She puts her handbag on the table and takes out the picture.
Fatih: Well, and now why are you here? Didn’t you want the divorce?
Nilufer: I wanted to show you this. It’s our baby. I went to the doctor after Omer rescued me to be checked out.
Fatih’s face softens as he looks at the picture.
Fatih: Is the baby OK?
Nilufer: I hope she’s blonde like you because I think it’s a girl. I love girls with blonder hair, they look cute.
Fatih: A girl? To me, it looks like a boy.
Nilufer: How can you tell?
Fatih: Well, let’s just say I know. Yes, clearly our child will be a boy. I’d put a million dollars on a bet that it’s a boy.
They embrace.
Fatih: I was so afraid of losing you, so afraid.
Nilufer: I know. You gave the documents to Omer for me. He told me.
Fatih: Our child will grow up with us, right, princess?
Nilufer nods: That’s right. The important thing is that you took the first step. Now it’s my turn. And the baby.
Fatih: You forgave me?
She nods yes: I’ll wait for you, until you get out of here.

End of Episode 156

Babachita

Two more weeks!