Caray, Caray!

Here’s a short little synopsis from last night. Didn’t have much time to do more then a brief outline but thought this was such a fun little episode and worth posting.

There is a brief recap of Jaime and Rafa. Main point is Rafa always has his bottles of whiskey to fall back on if he doesn’t sell any cars at Siglo. Jaime almost chokes on his drink.

Rafa cant quite figure out why he feels so bad about Ales’ upcoming wedding. Ale seems to be having second thoughts as well.

Rafas’ alarm clock is working again. (Ale calls in the morning to make sure he is ready for work.)

At breakfast with Marco and Chavez, we are given a few more details of their diabolical plan to take over the hacienda.. Chavez wants to know why Jorge wants to wait with signing over some document to Marco till the wedding. Marco explains it is because it is a wedding gift. Bottom line of this conversation is Marco has to marry Ale before Jorge dies. They hatch some plan, that after he marries Ale they have to maintain the embargo (this is Chavez’s job). Then they will sell it cheap . This all sounds like some shady dealings so that Chavez and Marco end up either with the Hacienda or the profits. Not quite certain which.

Chavez is concerned that Jorge is not healthy enough to last till the wedding. Marco assures Chavez nothing will happen, he will take care of this. He is taking Jorge to the Drs today.

Chavez is also worried that Ale might not even want to Marry Marco anymore. Marco tells Chavez not to worry about that. He has everything under control.

At Siglo Susana and Ale are still ticked at each other. Rafa arrives and reminds Ale of his plan to sell a truck to the Cheese man. Ale isn’t convinced he can do this and walks off.

Rafa Asks Susana why wont Ale help him. Susanas’ answer is why would she help you if she wont even help herself. She gives him an essential oil to sniff to help him relax. This was a cute scene, because Rafa gives it back to Susana and says Ale needs it more then he does. We here Ale screaming in the background.

Little scene with Claudia and Ramirez, and his talking photo of the wife and mother-in-law. He ends up finally putting the photo in his desk drawer and takes a swig off an antacid giggling nervously.

There is a long meeting of Ale reminding everyone of their sales goals.

Marco takes Jorge to the Drs. There is a sweet sad little scene when Jorge is asking the Dr. if he can help him with his little problem, but cant remember what the problem is. Marco says you mean your memory. Jorge looks at Marco and says yea, how did you know. (okay Marco is a sleeze, but such a funny actor) and just shrugs his shoulders at Jorge.

Marco gets a call from Karen at the Drs office. He looks at his phone and tells the Dr he is about to have a heart attack and leaves to take the call. She tells him she isn’t willing to give up on him. She wants to help him out. She even has her own psychiatrist she wants to him to see. (told you she was smarter than Marco).

Julieta and Jaime go to collect Juliette’s’ money. It turns out it was a scam and not only were they victimized but other vendors were as well. The restaurant is empty and the doors are locked. We all knew this was going to end badly for Julieta. Julieta tells Jaime they have to go see Pepito. He was the one who recommended this guy to her. When they encounter Pepito he tells them he’s sorry things didn’t turn out for them. He doesn’t want any troubles with Rafa. Jaime vows to help Julieta come up with the money. I think the guy owed her something like 70 thousand pesos.

Rafa tries to convince Ale to let him borrow the truck to get to his appointment. Ale is not relenting. Rafa ends up telling Ale he quits if she isn’t willing to help him, and walks out on her. Ale appears indignant.

Susana scolds Ale . How can you expect him to do his job if you aren’t willing to give him a hand
Ale finally gives in and agrees. Beltran gets involved and the upshot is Ale has to go with Rafa to his appointment.

Rafa is packing all his things. Has a little conversation with Ramirez who tells him he knows someone who would buy his bottles of whiskey. Susana comes out and lets Rafa know that Ale has agreed to let him barrow the truck.

Funniest scene of the entire night. Rafa is in the Siglo parking lot signing papers to borrow the truck, Ale walks out screaming at him that she will be accompanying him. The entire Siglo group helps Ale get in the truck. Her leg gets all twisted up. She is shouting and screaming at everyone. But they manage to get her in the truck. I was laughing so hard I had to replay this part.

She ends up loosing a shoe. When they hand it to her she is waving it at them like a crazy woman. She starts to scold them and Rafa is amazed that she still wants to insult people. She tells Rafa she just wanted to tell the group that when the cats away, the mice will play, waving her shoe at them. Rosaura is taking pictures of the whole scene on her cell phone. (I think Rafa was having a hard time not cracking up during this entire scene.) Rafa Drives off the lot nervously with the entire Siglo crew wishing him luck.

Rafa and Ale arrive at their destination. Rafa finally admits to Ale that it is a wedding that they are going to. Ale Scolds Rafa. She wants to know how they could just show up at the wedding without even a gift. Ta dah, Rafa pulls out a cute little gift bag with one of Ales’ bottle of expensive champagne from her botched wedding. There is a funny little exchange of words between them.

We see them entering the wedding, which looks like it is held in an outside garden area. Very informal and very opposite of what Ale’s wedding was to be like. We see both Ale and Rafa listening to the priest talking about love and Marriage. And how important it is to marry someone you love. That there are couples who get married and don’t love each other. Both Rafa and Ale have similar looks on their faces as if the priest were talking about them.

Marco calls Chavez and informs him that once again they have problems with Karen. He needs his help in trying to figure out how to “kill” Karen before she ruins his chances with Ale.

Back at the wedding, the priest is pronouncing the young couple married until death separates them. Rafa turns to Ale and says in our case until the money separates them. Ale says Lets hope it is as soon as possible.

Labels: dinero