Caray, Caray!

* Ávila residence
From previous episode: Roberto realizes that Adolfo and Félix have shady businesses.

* Guilléns'
The sisters talk about Gaby's date with David and her feelings for him.

* Ávila residence
Roberto helps Adolfo to put Patchy into the bed then Dolphie sends Rob out. Patchy tells Adolfo how the smuggling operation went wrong. He doesn't know what happened to the goods and unfortunately a few companions of him have been arrested. In the hall Roberto's brain cells fume. Carlos arrives and Rob tries to act like nothing happened and quickly suggests that they should leave.



* Elsa's flat
Elsa has a conversation with her friend Lulu about her great new client. Lulu asks about her private life, she should look for a good boy, and so on. Elsa blushes and remembers back to Juan José.



* Genovés villa
Abelardo and Mario are organizing The Plan. Fausto won't live in the house since he has to continue his own life. A great idea comes to Mario's mind and he orders Abelardo to find out about the owner of the neighbouring house.

* Ávila residence
Yolanda visits Patchy to find out what happened, and she's quite worried about the screwed up operation. Ay, Dios mío, ay, Dios mío. When she learns that this wasn't the first time when they had to confront the police she freaks out: why didn't they tell her about it, she doesn't want to spend her last days in a cell.



* prison
Gregorio bores Juan José with his plans. JJ is out of humor and admits that he has no future outside the prison, but Goyo tries to cheer him up: he'll get him out of the jail, and he'll provide him a great future! Sure.

* Zárate factory
Salomón is very pleased with the business Elsa made and asks her to have dinner with him. Yuck. She lamely invents a boyfriend with whom she has a program, but Salomón doesn't give up and tries to kiss her aggresively... Just when Roberto enters the room. Elsa quickly escapes, leaving a very upset father behind. Salomón scolds Roberto for misappropriating a large amount of money that he was meant to give to a business partner a month ago. He'll give them the money today!



* David's office
Alejandra explains David the plans of the reconstruction. She's pretty, she's seductive and completely confuses Blondie's head. When David says that they're cousins she says that it doesn't matter for her and softly kisses him, then she smiles and quickly leaves. David blushes... it got so hot in the room.



* prison
The warden and Elsa's lawyer talk about the freeing of Marcos and JJ. Well, it became very difficult since lately the boyz caused too much trouble. But both men are cunning foxes and they practically agree that the warden could overlook those troubles... for some money. Gosh, Elsita darling, you should rob a bank.

* Genovés house
Abelardo tells Mario that he checked the neighbouring house but unfortunately it's owner is in jail and his name is Gregorio Pineda. (Viewerville: OMGWTFPOLARBEAR Don Gregorio is Mario's neighbour and the secret treasure lies within an arm's length from Bertha! *skfdxzzbswwehwg*) Mario orders him to buy the house for whatever price. And why does he need it so much? Because Mario wants to construct a secret passage between the two houses. (Viewerville: *melting brains*)

* prison
Goyo spent 30 years in prison without worrying about the treasure, but now he freaks out. What if someone else knows about the whereabouts of the gold? What if the state confiscates his house? After getting on JJ's nerves he starts to circulate in his cell and like Sméagol he repeats: This treasure is mine and nobody will take it away from me! (Myyyyyyy preciouuuuusssssssss.)



* Club Sagitario
Carlos's lower half is in action again, he offers Gabriela a promotion: she'll be the captain of the waitresses. He conveniently forgets the fact that she's been working there for about a week and doesn't accepts her objection. Outside Rob and Julieta are having a friendly chat when Yolanda arrives. She notices how close they are. She greets Gaby and agree to meet next day. Adolfo also shows up. He gives Roberto a sharp look and mentions that to his knowledge Rob is looking for a job. Dolphie asks him if he has antecedent penal to which Rob answers no then leaves enigmatically.
Mario asks his favourite child if she wants to work somewhere else. But Gaby kindly answers that she and her sister like this restaurant.

* police station
Leo and another detective discuss the case they're working on. They're facing a well organized group, that's sure. Let's interrogate the guys they arrested.



* Club Sagitario
Adolfo announces to Carlos that he wants to reward the best employee with a journey to Los Angeles.

* Genovés house
While having dinner, Bertha continues to whine about the relationship of David and Alejandra. Ale is fed up with her suggests her to go get a life. You don't care about our uncle, why don't you look for a job? Because I already have one, I take care of the household. Ale nervously leaves.

* Ávila residence
Dolphie visits his favourite pet. Félix worries about the jewels that he was meant to deliver to Los Angeles, but Adolfo tells him that someone else will do the job, someone who's above all suspicions. A waitress.

* Club Sagitario
Carlos's lower half tells Gaby that she'll be the one who'll go to Los Angeles. And when the surprised girl worries about her dad he says that Julieta may accompany her. Juli is enthusiastic, while Gaby seems to be worried.

* Genovés villa
The cameras are activated in the study. They try one of them that is connected to a fake book and it works perfectly.



* Ávila residence
Yolanda tells to Carlos that she doesn't like the way Roberto treats Julieta, he's too friendly with her. She also makes Carlos to confess about his feelings for Gaby. Yes, he likes the girl much.



* prison
JJ and Goyo finally left the solitary and they're having a chat on the prison yard. Marcos and his new friends are watching them from the other end of the yard and continue their "who's the coolest badass" game.



Ávila residence
Adolfo and Carlos discuss the future journey of Gabriela. Oh, and btw, they'll buy her a pretty dress because she's meant to represent them. Carlos can hardly wait for getting closer to Gaby.

* Genovés villa
Mario asks an engineer to construct a subterranean passage between the two houses. It's possible, but when the engineer starts to talk about the licences they have to get for the project to Mario gets agitated: this passage is top secret! No licences!

* Guilléns'
The sisters try to ask Fausto's permission for the journey while he's reading the newspaper. Daddy, the owner of the restaurant will give a prize to the best employee. Hmmm-hmmm, really? Yes, a free trip to LA. Great, great. And you know what? We got the prize. Hmmm-hmmm... WHAT?! You are not going to anywhere!

Aribeth

Labels: verdad