Caray, Caray!

Neto notices the expressions on Imelda's and Audifaz's faces and asks if there is something wrong with what he said.  Audi says no and Imelda says that they never heard that name before. Neto explains it is from  Nahuatl and means heart. His mother was born here is Oaxaca so this is the country of his mother and of his ancestors. He feels as if destiny has brought him back here  to start over with his children. Neto asks them again to reconsider his request.  Suddenly, Audi says he thinks they might be able to come to an agreement. Another rent coming in is never a bad thing. Imelda  smiles and says they will discuss it and get back to him.

Still at Susana's, Yolo makes herself at home next to the pool with a glass of orange juice. Grecia recognizes her bathing suit on Yolo. Yolo had nothing and wanted to go out by the pool.  Grecia tells her it would have been better if she had asked.  If she had asked her to loan her a swimsuit and sunglasses, she would have said yes.  Yolo  knows it is a loan and she will return Grecia's things later.  Grecia tries to maintain her patience. As Grecia turns to get some sunscreen, Grecia looks at her  back and sees what she thinks are stretch marks and remarks how ugly they are. Grecia is suddenly back in her head upset and crying with blood all over her repeating "I killed him." Grecia calms herself down and she tells Yolo they are not stretch marks but even it they were it would be okay because they would be something natural. Yolo remarks not on her and calls Grecia "Greasy".


Grecia takes the sunglasses off of Yolo's face and tells her she thinks she should pay attention to her father. They need each other.  He is going through a very difficult time.  Yolo launches into how it was his own fault that this all happened  and that they find themselves living the consequences of HIS actions.  Grecia tries to explain that Yolo and her brothers are Neto's life.  Yolo doesn't think so. She has a tantrum and throws her orange juice on another pool chair. Grecia says it is only advice. Well, Yolo doesn't need her advice. She is not her mother.  Grecia continues,  informing her the longer it takes her to accept her reality, the more she is going to suffer.  Everything isn't bad. Yolo is out of there.

Neto sees Pancho at the bakery. Neto brings him up to date about the apartment rental. Pancho hopes Imelda agrees to rent to him. Neto asks Pancho is something is wrong. Pancho says Neto knows how you have to put on a good face in front of the children but Susana has returned to live at her own home. Pancho is afraid because he doesn't know if the wedding is still on.

Imelda is talking with Audifaz.  She just doesn't know after all of these years. Audi tells her they shouldn't get ahead of themselves because maybe he isn't related to the same Yolotl they knew.  Imelda admits that would be too much of a coincidence. Imelda says that life brought Juan Pablo back home to this building and now the same thing could be happening with Neto. That is why Neto and his kids need to get out of Oaxaca.  Audi reminds her that Christ would punish them for turning their back on him. They need to keep him close because if Neto's mother is the same Yolotl he and Eugenio fell in love with decades ago. . . All Imelda can do is say"What?" and grab his hand.

Neto helps Pancho load up his vegetables into La Burra.  He likes to work with his hands. Neto also needs a second job. He needs to enroll his kids in school. Pancho can help him out with that. They can go to the school that his own kids go to. Neto thanks him but doesn't want to take advantage of him. Pancho tells him to finish loading and he will give him a lift.

Breakfast has started at Susana's.  Sebas calls Neto's twins "little gringos" and asks if they are going to not go to school, or what?  Susana explains that the twins names are Andi and Santi and that their father went yo see about enrolling them in school.  Andi says he hopes tis a different school from the one Sebas goes to. Grecia asks Andi if they just can't all get along. They all might end up being friends.  Grecia made an appointment with the principal for their dad. Sebas is not happy they will end up at his school. Crisanta tells him to listen to what Grecia is saying. Yolo is still out at the pool.

Crisanta asks Susana what happened with Pancho. She explains that Sebas and Julio living in the same house was a lot harder than she had thought it would be. Susana feels sad.  Sebas spies on them.  Susana continues saying that things keep getting more complicated. Now Temo doesn't want to leave the apartment building because of Ari.  Crisanta understands that because Temo is in love. Susana says she and Pancho are between a rock and a hard place  because Sebas will not cooperate. She is feeling desperate.

In La Burra, Neto says he is the wrong one to give Pancho any advice on love because that is one area of life he has done very poorly in.  Neto hasn't been on a date in ages. His ex left him for man with more money.  Pancho thinks that always happens to the best men.  Neto explains that the twins were younger and so were able to deal with their mother's disappearance  more easily but Yolo was the one who was really affected by her mother's absence. He has to admit that Yolo and his ex are very similar.  He has tried to be a hands-on father with all three of them but Yolo has always needed her mother.  Pancho asks if he ever thought of tracking down his ex so she could help out with the children. According to Neto, it has been years since she has even come by to see the children and he has no idea where she is.  Pancho thinks with Neto as a father,  the children don't need their mother. Neto is trying to be the best father in the world.  Imelda calls Pancho and wants to know if he has a way of contacting Neto.  Pancho says he is right beside him in La Burra. Imelda tells Neto that have decided to give him another chance and  rent the one room attic apartment to them. Neto is ecstatic and thanks her profusely.  She reminds him that the same rules apply as before but if his daughter rebels again they are out.   They can move back in today. Neto says God bless her. Pancho tells Neto  that God sometimes squeezes your neck but he doesn't strangle you. (Dios aprieta pero no ahorca)Neto asks Pancho if he could please take him to his kids so he can tell them the good news.

Dani is in her babies' room with Blanca and Linda.  Dani says she will be strong for her children and her dad. Blanca knows that Gabriel is watching over them from heaven. Susana stops by with her gifts for the babies.  She explains that these are material things but she wants Dani to know they are a symbol that Dani and the babies can count on  her for everything. She realizes she will be their great aunt. The jubilant moment is interrupted by Clarisa calling Linda.  She just wanted to touch base and ask if she had spoken with Axel. Linda says she saw him yesterday but didn't want to talk to him.  Clarisa would like to tell her what Axel wants to tell her but it is not her place. It is serious. Linda needs to talk to Axel.

Temo is taking a video of Ari doing a dance introduction to his song. Ari convinces him to join him and they dance  together. Temo goes to upload the video to Ari's internet channel but cannot do it because Ari's data has run out on his phone.

Axel talks to Susana. She has turned into his best friend. He tells her how irresponsible he was. He has an STD.

Pancho, Neto and the kids arrive at school. The twins see a science lab and are excited. Yolo is complaining about how ugly it is but then sees Ari pass on by.

Temo goes to talk to Hugo.  Temo wants to pay the balance of Ari's tuition for the rest of the year anonymously. Ari cannot know.

Neto leaves the kids to go to the office. The twins go to investigage the science lab. Yolo sees Ari dancing by himself, grabs him and kisses him.

Neto tries to help Grecia not slip on the wet floor in the hallway and they both end up on the ground. They share a good laugh and the pain of having fallen. .

Tulio has come to see Audi and Imelda. He wants to know what the urgency is.  Imelda says she thinks that life is making her pay for another one of her big mistakes.  It seems that Yolotl Rey has returned. Tulio asks if she is he same woman who broke up the brothers?

Ari steps back and tells Yolo "NO!" and not to get confused. She just smirks.

Grecia and Neto sit up on the floor. They are still laughing. She tells him that their encounters continue to be memorable and painful.  Neto slowly moves his hand next to hers. She smiles.

Dani brings the triplets home. She proclaims Hermoso to be their guardian.

Susana tells Axel that the bottom line is that he has to protect himself better. Axel never thought it would happen to him.  Susana says that is what it is like when we are young. We think that accidents and other things like illnesses happen to other people but never to us. She says at least it an be treated. Axel thanks her for not judging him. That is how he knows that he can trust her. Susana tells him he is the only one that can protect his own life and the lives of the women he is involved with.  He told Linda, right?  Axel says he has tried twice but she won't talk to him.  Susana says it deals with her health as well as his, he needs to tell her  no matter how many times it takes until she will hear him.  They hug. Susana says she will always be there for him.

Tulio asks if they are sure that Neto is the son of Yolotl Rey.  Imelda says they almost are completely cure. She tells Tulio that Audi is insisting that she allow them to stay in the building. Tulio agrees Audi wonders if after all of these years Yolotl could shake up their lives again. Imelda says her grand daughter is  already doing so.

Ari asks Yolo that that is the last time she does something like that. She says YOU ONLY LIVE ONCE! He asks her to respect his relationship with Temo.  He would never be able to love her back. Yolo doesn't see the kiss as any big deal. She is going to be going to school there and they will probably be in the same class. Ari informs her that she went over the line. If they are going to be together in the same class, he wants her to know that he doesn't "like her". It is best that she set her sights on somebody else.

Hugo tells Temo he cannot make Ari's debt just disappear from one day to the next. Hugo wold surely suspect Temo.  Temo suggests that Ari be given a "scholarship" or something. Hugo says you have to apply for those.  Hugo has an idea. He gives Temo an application for Ari to give  extracurricular "art" classes at the school.  That is something they can do for students who need financial aid.   It would cover only part of his tuition though. Temo doesn't care. Something is something. Temo promises to pay the rest of Ari's debts long as he doesn't find out. Hugo smiles.

Grecia and Neto now up and off the floor flirt some more. She is off to the library. He is going to see the principal.

Dani introduces the triplets to Gabriel at her little altar to Gabriel in her room.  They will still be a team of five as Gabriel wanted.

Pancho talks with Susana. He misses her. She grabs him and hugs him. She tells him even though they are separated, it is best for the kids at this time.  He agrees. He hopes they can talk to them since it isn't that long until their wedding.  Susana doesn't want to delay the wedding and wants them to be a family, too. Pancho says his heart beats faster just thinking about her being his wife. He asks if she still wants to be his wife. Of course she does.  She hopes their great love will spread to their children, too.  He hopes it is all just a matter of time. Can he kiss the bride? Yes!

Neto is telling Hugo about his situation. Hugo needs the children's school records. Neto says they have not arrived from the USA yet.   He is sure it won't take long. Hugo tells him that the school systems are very different between the USA and Mexico. Neto asks if his children could take a placement test. Hugo repeats that he needs the records from the USA.

Andi and Santi are wandering through the school lab thinking of the experiments they could do. Suddenly, staying in Mexico seems better. Frida comes in and the twins are taken with her. Santi says they are most likely staying in Mexico and maybe she could help them with their subjects. She smiles.  Julio and Lupita come in and wonder why the Rey twins are in their territory. Santi asks if they have a name. The are the López's. They are the Rey's. The mutual harassment begins.

Eugenio tells Blanca he only asks God that his memory lasts a lot longer. He wants to remember seeing his grandchildren grow and spend lots of time with them so he can love them. With all that was going on, Blanca had forgotten the gift she brought Eugenio home from her trip.  The gift is  a pair of new shoes. She says they are a symbol that they will always walk together. Eugenio adds "hand in hand."

Imelda, Tulio and Audi arrive. Eugenio suspects that something is up.  Imelda insists nothing is going on. When  Imelda goes to see her great grandchildren,  Eugenio is still suspicious.

Imelda goes to see the babies.  Imelda tells Dani that being a mother is a natural process. She had three boys herself but not all at the same time.  Imelda is sure, though, that everything will work out.

Neto explains to his children that they cannot enroll at the school because their records have not arrived from their school in the USA yet.  The boys are upset they cannot study. Yolo moans that she told Ari already she would be in his class.

Grecia goes to see Hugo and ask that he make an exception for Neto and his children.  Grecia explains what the Rey children have been through and how they have literally nothing. If they do not help the Rey family, who will? Grecia tells Hugo that Neto is a man who wants to support his children. They should help him if they can.

As the Rey family leaves the school, Santi and Andi make it clear that they were impressed with the school. Neto says they will find another option.

Hugo comes out and calls to Neto. He needs to talk to him. Hugo will allow Neto's children to sit in on the classes.  Neto is so grateful. He is sorry to ask for special treatment but they need it right now. Hugo says it is only temporary. All Neto has to do is promise to get his children's school records so their enrollment can be formalized. Neto recognizes that the school is expensive and wonders if they have any scholarships or other programs to help with tuition. Hugo tells him that they  have a financial plan with interest, of course,  that would allow him to make tuition payments rather than pay it in a lump sum.  Neto can see himself with three of those plans.  Hugo says maybe there might be an opportunity for an artistic or sports scholarship.  It wouldn't be much but it would be something. Hugo asks if they will have the pleasure of having their children at their school.  Neto says yes! The pleasure will be all theirs. He thanks Hugo. Neto will do anything to see his children educated.

Temo talks with Ari.  Ari is distracted and worried about not being able to pay his tuition. Temo says he has found out about some financial aid that might be available.  Ari doesn't think it would work for him. Temo suggests that he give piano lessons in the afternoon and it could cover his tuition.  Ari thinks that would be okay until he can find another job. Temo asks Ari if there is something else. Ari says since their relationship is based on trust,  he is telling him that something happened with Yolo.  Temo is angry just hearing this. Ari tells him she kissed him.

Neto is at the distillery with is children.  He explains that tomorrow they will take placement tests and if all goes well,  they will begin school as planned.  Andi asks how he will pay for a school that expensive.  Neto says that is his problem.   They have nothing to worry about but need to be on their best behavior. Even Yolo agrees. Neto tells them that his friend Arturo is gong to send them their clothes and documents. Suddenly, Neto gets a call. It is from his Arturo in Miami. He has called Neto to tell him that his house was emptied out. All of his belongings are gone.

Labels: mimarido2