Tuesday, February 28, 2012
La Que No Podía Amar #45 Tuesday 2/28/12 Ugly Crying, Self-Pity, and Rigid Self-Righteousness
While the recap is being cooked up, I'd like us to discuss UGLY CRYING among galanes in telenovelas. I'm of the opinion that Cesar Evora is the ugliest crier in all of Telenovelaland. (I base this on his red-nosed, red-eyed, squished-face, totally-getting-into-it crying in Llena de Amor.) But I find that Jorge Salinas is a close second. For example:
Okay, he's mercifully hiding his UGLY CRYING from us in this shot. Let's try again: |
That's more like it . . . |
A final example . . . |
And some not-so-ugly crying. (Aw, Rogelio, Rogelio!) |
Jorge Salinas can also do "Pretty Crying" (as witnessed earlier in this novela) and galanes like Jose Ron and Guy Ecker are also "Pretty Criers." This is no reflection on the acting ability of any of these guys; it's just an observation.
NOW ONTO THE RECAP FOR EPISODE 45:
(NOTE: Events may not be listed in complete order, but you should be able to figure out what belongs where!)
* We have a repeat of Rohellio's ugly crying from last night. He is talking big talk about how he'll just get over all of this, and he'll never love again, blah blah blah, but Maria says, nothing doing, you have Cupcake in your heart. Rohell breaks down and admits it, and through sobs, says, "But she loves another." Maria rests her head on his lap to comfort him, as he wipes away his tears, thoroughly shattered.
* Cupcake finds Fermin at Boring del Cielo and he is welcoming and friendly. They chat and she tells him that the Guscake is not believing that she's not a gold-digging bruja. "I tried to tell him, but he won't listen." (Sort of how she wouldn't listen to Rohell! But no, she won't make that connection.)
Cupcake and Margarito meet up with a friendly Fermin. |
* Fed is at the Hacienda, not-so-subtly pumping everyone for info on Cupcake. He uses the somewhat strained excuse that since Cupcake is a friend of his former employee, Dani, and because Cupcake is a "buena muchacha," that he's worried. When he talks to Maria, she won't say much, only that Cupcake is very young, and she couldn't handle stuff. And that she took Margarito with her.
* Cupcake is directed to some bungalows (sounds like a motel?) where she and Margarito can stay. Fermin also tells her that Guscake is staying with him. Cupcake wants an opportunity to talk with the Guscake some more. Fermin says that Guscake took her so-called "betrayal" really hard.
* Carmen is asking Guscake about the return of Cupcake. No, he won't take her back, but the feelings of love are still there. "Why did she return if she's with this other guy?" Carmen asks. "I don't know, I didn't ask." (Well maybe you SHOULD, idiot!) He engages in some Pretty Crying as he says he's confused, blah blah blah.
Gus makes sure Carmen knows that he's still got a thing for the Cupcake. |
A classic example of Pretty Crying. |
* Consuelo and Maripaz are talking about their respective loser would-be or ex-novios, Miguel and Efrain. FF>>
* Miguel is put to work in the Hacienda, while Rohell looks on and chats. They're at a steep staircase, which Rohell says is his most hated part of the Hacienda, because it reminds him that he can't walk. Rohell then wallows in self-pity. He thinks that Cupcake used the "you murdered my novio" thing as an excuse to bail on his crippled self, because after all, what woman would want to be saddled with him. (Well at the moment that's true, but it's not because of your chair, but because of your thoroughly ROTTEN personality, dude!) Miguel tries to affirm that Cupcake was, indeed, very sincere, but Rohell isn't buying it. He then muses if perhaps he was destined to be alone, even if he could walk.
Rohell talks with Miguel, as we get a good view of Miguel's saggy britches. |
* Fermin deposits Cupcake and Margarito at a bungalow. She thanks him and then asks about getting work in town. Fermin thinks he may be able to help. He seems very fond of her, thinks she's a great nurse, etc. She later tells Margarito that she plans on staying in Boring del Cielo, despite Guscake being mad at her, and that eventually she'll make him listen to the full details of her situation!
* That night, Fermin advises Guscake to stop being such a rigid, self-righteous pr*ck and actually listen to the Cupcake. (Of course he says it much nicer than that.) Later, Carmen advises him to seek out Cupcake, telling him that since he loves her, he should fight for that love.
* Back at the Hacienda, Miguel is having a chat with Consuelo, and she's telling him that Maripaz still cares for him. FF>> Miguel whines about being locked up like an animal. He sends Consuelo to get him coffee, and when her back is turned, he swipes some liquor and leaves, presumably to further embrace his drunken lifestyle.
* In the morning, Rohell goes to Miguel's room, where Miguel is sleeping off an evening of dedicated drinking. Rohell relishes dumping a pitcher of water on Miguel, and proceeds to chastise and admonish him, and tells him to suck it up and stop acting like a loserific drunkard. He reminds Miguel that he got him out of jail. Miguel, still staggeringly drunk, lunges on Rohell in a display of intoxicated gratitude, while Rohell recoils from (I assume) Miguel's less-than-fresh breath. Rohell tells Miguel that he needs to take this opportunity that life is giving him and not screw it up. He then instructs Hugo to keep an eye on Miguel.
Rohell doesn't need to get any nearer to Miguel to smell him, I'm thinking. |
* Vainessa and David are talking business. David owns those lands at Boring del Cielo and Rohell is interested in buying. Vainessa tells him that if it'll annoy Rohell, she'd be willing to buy these lands herself. Smug smiles from both David and Vainessa.
* Fed calls Tia MentiRosa. It's confirmed that Cupcake left the Hacienda. Tia turns on the waterworks and hits Fed up for money, for helping the Cupcake, of course. He says he'll see what he can do, keep in touch, etc. Then Tia leaves a message with Bruno, and is seriously peeved over his douchebaggery in making it look like Rohell killed the Guscake.
* Bruno visits Tia MentiRosa. She is very peeved and is screaming and hitting him. He restrains her and with bug-eyed freakiness, lays out his plan. He needs Cupcake to return to the Hacienda and stay married to Rohell. Then he can work on Cupcake to get her to hate Rohell enough to hatch a "revenge" plot for the so-called murder of her novio. The plan involves bilking Rohell for his entire fortune, as well as Sinthia's half, if they can! AND . . . (Bruno says, twirling his evil villain mustache) he wants Cupcake for himself at the end.
Two greedy villains squabble. |
* An interesting conversation between Bruno and Tia. They are peas in a pod. He wants money because he had it and lost it; she wants money because she's never had it. He admonishes her for "betraying" him by pushing Cupcake to marry Rohell, and says that the perks she gets now from Rohell (the house, the income) are "charity." They could be taken away at any time. He has something better planned!
* All of this evil plotting also requires that they do away with the Guscake, so Cupcake never finds out he didn't get murdered. (Too late for that, Bruno!) Tia is not all that keen on the killing part, but in the end, you know, whatever.
Bruno gets all bug-eyed and freaky. He explains that he had to set up Rohell so Cupcake would hate him, because she was starting to fall for Rohell and that couldn't be allowed. |
* Bruno and Tia plot to get Cupcake staying with Tia, where she can work on Cupcake and have her know that she has Tia's "support."
* Guscake visits Cupcake, but in the end, won't budge. More self-righteous rigidness. "Talk to the hand!" he says, as she pleads and pleads and tries to get him to understand that she went with the rich dude because she THOUGHT GUSCAKE WAS DEAD, as in dead, deceased, assumed room temperature, no longer breathing oxygen, and so forth. But Guscake still won't listen, still won't be reasoned with, and plays the aggrieved and wronged boyfriend.
Oh he with the beautiful eyelashes visits Cupcake to further discuss things. |
She tries to explain, but as usual, he won't listen. |
* During this frustrating conversation with the Guscake, it comes out that Tia knew that Guscake was alive and didn't say anything to the Cupcake. Cupcake looks impactada.
* Guscake absolutely flips when he finds out that the Cupcake is married. He accuses her of not mourning for him very long and can't believe she'd be kissing him while married to (and sleeping with) her husband. Cupcake can't get a word in edgewise to explain the true nature of her marriage. This is the final straw for him—he tells her that she is dead to him.
Impactado Gus. |
* Vainessa tells her dad, Fed, that she wants to buy the Boring del Cielo lands from David, just to p*ss off Rohell. Fed is worried that she's too caught up with revenge. "Aw dad, just let me do this one thing!" she whines. They agree to meet at Boca del Cielo and talk about it some more.
* Consuelo is still heartbroken that Efrain is in love with Sinthia and there won't be any wedding. She's asking Sin (who has come into the kitchen) to not hurt Efrain anymore. Maria comes in, and wants to know what's up. Conned won't tattle on the affair between Effer and Sin, but Maria is suspicious and asks Sin if there's anything between her and Effer. Sinthia, in true selfish coldness, laughs and denies it, says that it's not her fault if Effer is in love with a "Princess" like her, and (while shooting a look of contempt towards Consuelo), says that he should aim a little lower, like another peon. Man, she is one arrogant, cold bruja in this episode.
* To further convince Maria that she's in no way involved with that peon Effer, Sinthia tells Maria that the guy she's really interested in is Mersnotty's brother, Gus. Just then Mersnotty comes in and Sinthia introduces her to Maria.
* Guscake rants to Carmen that Cupcake is married but doesn't love her husband, and at the same time wants to re-hook up with him. He's even more convinced than ever that Cupcake is a heartless, man-eating gold-digger. Carmen offers herself to Guscake to help him get over his broken heart. They hug and Cupcake sees. She pouts prettily as he sees her looking at him and Carmen hug. After Cupcake rushes off, Guscake tells Carmen that she's a great girl, but there can't be anything between them just now.
* Bruno calls Rohell as Tia listens in on the conversation. Cupcake hasn't shown up at Tia's house in Tuxtla. Rohell reports that Miguel (the Weakest Link) has been found and is back at the Hacienda. (Tia is happy about this.) "He'll be here until Cupcake returns and asks for forgiveness" he says. Rohell tells Bruno to keep leaning on Dani to see if she knows anything and to keep looking and pushing. He also says to keep an eye on the Tia as well.
Bruno reports back to Rohell as Tia listens in. |
Rohell tells Bruno to keep looking. |
* Vainessa and Sinthia are having a visit. Vain wants Sin to come with her for that business thing at Boring del Cielo. Sinthia passes because David will be there too. Besides, she's hanging out with her new friend, Mersnotty. Vainessa curls her lip at Mersnotty, still resentful because Mersnotty supposedly had a thing with Esteban. (But you dumped Esteban, so why do you care, Vainessa? Was it that your vanity was wounded?) Vainessa says she also wants to try to work on her dad to convince him to give up looking for that so-called other daughter of his.
Sin shows off her fabulous washboard abs as Vainessa leaves the room. |
* Fed comes into Rohell's office to say goodbye, as he's off to Boring del Cielo. He hopes for Cupcake's swift and safe return, and offers any help he can give. Rohell thanks him. In slinks Vainessa. She tells Rohell that she hopes his wife never returns, as Fed shakes his head slightly in disapproval. Rohell gives her a look of veiled disgust.
Not thrilled to see Vainessa. |
* Carmen, Fermin's daughter-in-law, is jealous of how Guscake is still hooked on Cupcake. She's going to try to snag the Guscake for herself, because somehow it's "not fair" that Cupcake should have him, since she's an evil gold-digging married woman. Later in the episode, Carmen approaches Cupcake and implies that she and the Guscake have something going on, and that Cupcake should just back off. Indeed, Cupcake did see Gus and Carmen hugging earlier and Gus knew she saw and he didn't leave her with the impression that nothing was going on, so . . .
Carmen tries to drive Cupcake away by implying that Guscake is involved with her, Carmen. |
* In the evening, Effer reports to Rohell that they have searched for Cupcake, but so far, nothing. Do they keep on looking? Rohell snaps his whip on his desk and says of course, keep on keep on keep on.
"Don't stop looking for her!" he barks at Effer. |
* Cupcake is able to call Dani and tell her that the Guscake is alive and not murdered by that old turd Rohell. Though of course Rohell is still to blame for hiring a hit on the Guscake, Cupcake is convinced. (I wonder what Rohell would think if he knew that both Dani and Miguel were fully aware that Cupcake was alive and well, and they said nothing. Now of course we know why Dani and Miguel aren't telling, but at the same time, Rohell still has no idea if Cupcake is even alive, or if she has succumbed to the wild terrain she had to travel through to escape.)
* Fed is in Boring del Cielo (on business with Vainessa, etc) and encounters the Cupcake. She's freaking, worried that he'll tattle on her, but he assures her he won't. They agree to meet later so they can talk.
Fed promises to help Cupcake and they arrange to meet later. But she can't show her face right now, because Vainessa and David are also at Boring del Cielo. |
* In the dark, depressing solitude of his office, Rohell muses over his and Cupcake's wedding photo. In a fit of anger he throws it against the wall and he vows that he will "make her pay!" Okay, whatever, dude, I don't believe you, but if it makes you feel better to say it, go ahead . . .
In the dark solitude of his office, he looks at the Ugly Necklace he gave her, as well as the supposedly dead novio's necklace, and broods. |
He looks at their wedding photo and wonders where she is. |
END OF EPISODE!
AVANCES:
Vainessa sees Paula and Margarito at the bungalows and promptly calls Sinthia and tells her.
Repeat of Rohell vowing that she'll "pay" and a shot of Cupcake and Guscake kissing.
From the avances: Vainessa smiles smugly when she spots Margarito and Cupcake. |
Labels: no-podia
Una Familia Con Suerte #141-142 Tue 2/28/12 What are we WATCHING?
Labels: familia
Una Familia Con Suerte #139-140 Mon 2/27/12
I was not able to do the recap for last night. I'd forgotten to set the DVR, and I'd been away this weekend, so when I came home late, I realized what had happened but could no longer do anything about it. I apologize.
Labels: familia
El Talismán #20 Mon 2/27/12 The Big Kat and Mouse game at the Guacamole and Grain Growers Ball and the young jousting teams who didn’t get an invite…
Labels: Talisman
Sunday, February 26, 2012
LQNPA Info regarding comments over 200
So here it goes. You can do this in two ways:
1) For that recap in particular, this is one of the links for the comments
Direct link:
http://www.blogger.com/comment.g?postID=329301974674737572&blogID=25394992&isPopup=false&page=2
Copy and paste link:
http://www.blogger.com/comment.g?postID=329301974674737572&blogID=25394992&isPopup=false&page=2
Once you get on that page, will be able to navigate through the comments sections on the left, right after the title of the recap:
Collapse comments
You can do that to see all the comments or you can copy and paste the link and replace the last number (2), with a different one. false&page=1 will take you to the oldest comments, false&page=2 will take you to the newer, false&page=3 will take you to the newest and so on. If false&page=3 isn't working, then it means that the page=2 is the newest one. So you go to that page to see the last comments, which will appear on the left section of the page. Just scroll down and that's it. I guess we just commented too much on the recap lol. Could this be a new CarayCaray record?
2) You go on the CarayCaray page and at the bottom of the recap, where it says
Labels: no-podia
Una Familia Con Suerte #137-138 Fri 2/24/12 It's My Life, and I'll Do What I Want
Back to Arnold and Pina at dinner. He says with every moment that passes, he's more in love with her.
Candy and Vice are in bed. She answers his phone while he's in the bathroom - it's Violeta! Candy reads her the riot act. Violeta says she has enough money and "friends" to make Candy disappear right off the map. Candy ridicules her and hangs up. (It does not occur to her that one of Violeta's "friends" might be someone like Napoleon.) Then she fills Vice in on the conversation.
Moni shows up at Violeta's. She says the chofer will bring up her bags, which raises the question: how heavy can they be, given that someone stole all her stuff?
Pepe goes home to the mansion and hangs all over Ana crying.
Now Enzo pays a visit to Violeta and Moni. Moni hangs all over him crying. "I don't like to say 'I told you so,'" Enzo tells Moni. (Sorry, Enzo, you get ZERO sensitivity points for that one.) They didn't break up, so it's no big deal. And now she'll think twice before making another hasty decision. She feels she's screwed up pretty badly. He tells her that Thomas Edison tried 100 different ways to make a light bulb before he got one to work. He didn't consider them 100 failures, but rather 100 steps (peldaños) to success. (Violeta watches and listens in the doorway and makes weird faces that I don't know how to read.)
Chela is trying to understand why Pancho broke up with Rebe. She finds it odd that he was so quick to throw in the towel, and so insistent that Rebeca's hate for Mike is love in disguise. If she has doubts, then she must not love Pancho enough. "You can count on me," Chela tells him, and thought-bubbles, "why can't I love Enzo, who's such a good man? Why can't I stop loving you, Pancho?"
Pancho admits that he's feeling insecure and jealous. Chela points out that Rebeca agreed to marry him. But Pancho points out that Rebeca had once told him that Mike was nobody to her, when in fact he's marked her life and transformed her into a nervous wreck. Pancho can't stand it.
Mike rehashes with Lidia: Rebeca took off after Pancho, but came back sadder than ever. But Mike's pleased that she still had a little box of mementos from their past. "How interesting," Lidia says with exaggerated enthusiasm and wiggles her chest at him. (Just as Mike was slow to take the hint when Rebeca ignored his texts, he's slow to take the hint when Lidia flirts.)
Mike dramatically tells Lidia that he wants a little favor. He strokes her leg suggestively. This favor has nothing to do with her job, Mike says, and she doesn't have to do it. Lidia says the suspense is killing her. "I want you... I need you... to make friends with Rebeca!" This virtual bucket of cold water snaps Lidia back into business mode. Unlike Mike, she does NOT have the impression that seeing him again made Rebeca realize that she still loves him. No, it's just that they broke up so fast that there's some unfinished business.
Lidia doesn't HAVE to do it, but if she doesn't, she knows he'll be distracted and grumpy and they may not be able to do the merger with Avon; so she'll do it. (I'm getting the impression that even though she's his "assistant," she's probably the brains of this operation.)
Chela prepares a footbath for Pancho. She asks him what he would have done if Fer's DNA test had come out positive. He says he wouldn't give up the childhood he had, and the bond they have now is stronger than any DNA, and who are they to judge her for giving up her child?
Moni notices that Violeta looks tired. V goes to bed. Moni remembers that extra-sparkly first night with Pepe. Her nose pinkens with woe.
Pepe tells Pancho and Chela that he won't go back to the apartment until Moni does. And he's sure she will, even though her mother has more money than Vice and Enzo put together. He thinks that holding down two jobs while going to school will elevate him a little closer to her level. Pancho suggests an alternative: Pepe can stay at home, devote himself 100% to university, and when he and Moni are ready they can get married.
Ana goes to Lupita for the sex talk. Lupita thinks she's an odd choice for the task, given her lack of experience, and is afraid she'll give bad advice; but Ana asks her to just play along. She's afraid Pancho would put her in a chastity belt if she asked him, and she'd feel funny going to Chela, and they never even see Candy any more. Lupita agrees to listen. They talk about the magic of kissing, and Ana admits that she's ready to gobble Freddy up. Lupita tells her to be safe and responsible and go to a gynecologist for the best "method." She also recommends respect and communication. Ana tells Lupita she's the best advisor ever.
Temo comes in and pretends he's heard everything and will tell Pancho, but then admits he didn't hear anything. They throw pillows at him.
Arnold brings Pina home from the restaurant and gives her a very effective goodnight kiss. Fred sees them from a distance and starts to throw up in his mouth a little bit, but evidently doesn't recognize the back of Arnold's head. Fred intercepts Pina outside the house and asks her about the kiss. She starts to say "nobody can know that Arnold..." but then catches herself and says Arnold fixed her up with this neat widower that she went out with. She asks him not to tell Vice about it.
Morning brings us a gratuitous breakfast of beefcake and shaving cream: Shirtless Enzo! He shaves twice for our entertainment. First he takes off his mustache with an electric razor, and then he does his whole face with a straight razor. The result is an even younger-looking man with a lippy smile and a lot of teeth. Huzzah!
Lidia tries to be friendly with Rebeca. Her efforts are met with suspicion. Lidia claims that Mike only works with her, and doesn't confide in her. Rebe doesn't thaw. Pancho shows up and takes a coffee with two sugars. Vice shows up and the room gets even colder.
Candy is unnerved to find two men in suits outside her door. Vice has hired bodyguards to protect her.
Mike shows up to the meeting, and Vice greets him like a long-lost brother. Enzo is there now too, and Pancho says he looks young enough to be Moni's brother. Vice accuses him of having Botox and tells him to stop talking to the greengrocer. Lidia comments on his youthful appearance too.
Pina, Arnold, and Beto join them next. Pancho apologizes for missing the meeting in Acapulco but says he was going over the numbers last night, and to begin with, Belle Face is way overpriced. Mike inflated all the numbers.
Enzo smirks knowingly. Everyone else looks either shocked, confused, or amused.
Violeta again tells Moni that she's too good for Pepe. Moni insists that it is she who doesn't deserve such a nice guy. She obviously has something on her mind that she doesn't want to talk about. Violeta persuades her to tell, but we don't get to hear it.
Chela looks like she's getting ready to leave when Candy shows up (with bodyguards) to Stately Lopez Manor for breakfast. Chela feels guilty for having feelings for Pancho when Enzo's been so great. She wishes she could just tear that love for Pancho out of her heart; she doesn't want to hurt Enzo. Candy tells her that now Pancho's split up with Rebeca, it's time to make her move. Chela tells Candy about the talk and foot-rub with Pancho last night: when she went to bed she was floating with happiness, but then she was dreaming about Enzo. Chela's torn between the wish of trying with Pancho again, and the fear of hurting Enzo.
Pepe is taking a math test. Looks like it's not going well.
Fer meets with her old doctor and pal, Octavio. She asks why he hasn't remarried since his wife died 12 years ago. He says that he has actually been in love for a while with a great woman who doesn't know how he feels: Fernanda!
Pepe meets with Moni. "I'm two weeks late," she tells him.
Pancho tries to make himself clearer to Mike: his numbers are bad. They've been altered. They're false. Yes, he's calling Mike a liar. He had some Avon people check, too (Beto smiles timidly). Belle Face is worth about 70% what Mike claims. Mike is offended and says Pancho's the liar. Pancho says Mike tried to trick him, if he doesn't feel caught, then why's he reacting this way? Mike pokes him in the chest. Vice cheers. (Arnold is holding Pina's shoulders protectively; either that or he's using her as a shield!) Pancho warns Mike that if he touches him again, he'll be sorry!
Part Two: Breaking up and getting together
Vice tells "Mickey" not to sink to Pancho's level. Pancho reveals that Vice has shares with both companies and probably even set this whole thing up. Vice says he isn't that kind of person. (Pina comes forward to scoff.) In fact, it's precisely because he has a lot of money at stake in both companies that he has every right to be involved.
Rebeca tells Pancho to calm down. He accuses her of being to "busy" with "other things" lately to realize that Mike's been making fools of them, or worse, of taking Mike's side. (People crowd around so they can hear their personal argument.) It turns out Pancho's peeps have done their homework on Belle Face. Beto confirms that he's analyzed each and every one of their transactions, and it's overvalued. Rebeca angrily tells Mike he hasn't changed - he's still trying to fly below the radar. Mike says it's just a matter of interpretation.
Enzo speaks up: there's nothing to misinterpret. The numbers are inflated. Angrily, Vice asks: who asked your opinion, little boy? Pancho reveals that he had several people go over it to make sure it wasn't only his opinion.
Pepe is thrilled that Moni might be pregnant. She is not. She doesn't understand how it happened - she's on the Pill! (I don't think she's taken a test yet, so all of this seems premature. You can miss a period when you're on the Pill.) She'd like to have kids with him someday, but not now - they had a hard time living together.
Pepe gets bitter and sarcastic with her. She replies in kind. "Sorry I complained when we were robbed. What a spoiled little girl I am!"
At Avon, the accusations continue to fly. Pancho wonders if Inés is really not in a coma, and is engineering this whole thing. Lidia looks stunned. "Is that true, Mike?" Rebeca asks. Naturally, he denies it. Pancho says they'll audit every single pencil and stapler until they get the real value of the company. He and Beto storm out, inviting Enzo to join them. Vice throws some insults after Enzo, including "potato-face." He assures Mike that he'll get his chance.
Fernanda's flustered after hearing Octavio's declaration of love. They talk about how great mature love is. He's been carrying a torch for her for years, long before she got cancer. On the day he had to give her that diagnosis, he cried for the rest of the day. Then he kept wanting to visit her in Germany. Fer says she would have loved having some company during her treatments. She's not sure if she feels the same way, but she feels fluttery all over. "Would you like to be my novia?" he asks.
The three Financeteers (Pancho, Beto, and Enzo) are recrunching the Belle Face numbers and still coming up with with a big gap. Rebeca marches in and complains about being excluded. She thinks he's being unfair. She says she didn't study Mike's report because she was too upset - over Pancho. Pancho says he's upset too, but the fact is that Mike was trying to trick them. Rebeca says she doesn't like being tricked either - in business nor in love. Pancho admits he's jealous and he loves her and he can't stand how she reacts to Mike. (Beto and Enzo shuffle around uncomfortably.) But as much as Mike upsets him, he has to be professional and not take this merger lightly.
Rebeca says the only thing he's taken more lightly is their relationship, and she storms out.
Lidia is surprised that Mike thought he'd trick Avon's president. Mike insists that inflating the numbers is just a common business tactic to strengthen one's position for negotiating. He admits he underestimated Pancho, but he doesn't get what Rebeca sees in him. Lidia thinks it's obvious. She puts her hand on Mike's leg - he is oblivious - and says it won't be as easy for him to get Rebe back as he thought. Mike agrees that Pancho is a greater foe than he expected.
It must be 6pm, because Pina and Vice are meeting with their lawyers. The papers are ready to be read and signed. Vice tells Pina that he was married to a great woman, and even helps her with her chair.
Candy and Violeta coincidentally show up to see Vice at the same time. Sandra won't let them in. (I thought they gave her a job in "Edecanes"?) Violeta says "Candy" is a cabaret girl's name. Other dumb insults follow. Vice comes out to shoo them away. Candy is offended to be given equal treatment with Violeta and again suspects he's seeing Violeta. Violeta says she'll meet with Vice some other time, and leaves. He gives Sandy some things to copy and she leaves too. He tells Candy they'll soon be together. They steal a kiss, and she leaves.
Lupita is teach the kids at the Casa Popular. Tomás sneaks up behind her and surprises her with a bracelet. He wants to talk about Elena.
Elena complains to Cristian that he's been distant. He says he can't afford to lose his job or lose his family. She says no one has to know. If he gives her some money, she can buy some things that she'll only show to him that will drive him crazy. He says he's already crazy. That's why they have to stop! She says she won't stop; they'll just have to be discreet. Unless he's going to fire her. He says he can't do that, so Elena says they'll get their freak on tonight.
Tom tells Lupita about Elena's fling with her married boss. She wouldn't listen to Tom. He's considering talking to Pancho but then the guy could get fired or Pancho will break his neck. He's already bought her a diamond earring - probably two, but Tom only found one - and knowing Elena, she'll probably ask for more and it will escalate until his marriage is wrecked.
Vice and Pina agree that their marriage had its bad moments, but they chose one another to be the parents of their son. The lawyers say it'll be two more months before everything's finalized, and there will be a couple of hearings and such. Pina and Vice sign all the papers.
Chela's excited because she's passed all her courses and now she'll be able to take her final exam. She'll be a high school graduate, and then she can go to college. Temo needs help with his English homework, but Chela can't help him - so he borrows her phone to call Rebeca. Chela's not crazy about the idea, but can't come up with a good excuse fast enough to prevent the call.
Rebeca is surprised to hear from Temo, but agrees to come over tonight to help him with his English. Chela tries to be cheerful, but she looks like she just swallowed a bug.
Rebeca goes to Arnold. He warns her about Chela. That's the last thing she wants to think about! She admits she's being unbearable - lately she can't even stand herself. Arnold starts to make a crack about women and hormones.
Mike apologizes to Pancho and says Pancho was right - Inés isn't in a coma. She's the one who's been sending Mike instructions, and she has a hidden agenda. Pancho says that at the moment Inés had her stroke, she was trying to kill Fernanda with her walking-stick. (This seems to be news to Mike.) He's fond of Fer and he'll defend her from anything. And he's good at catching people in tricks, so if they're going to do deal, it'll have to be like this - face-to-face and no funny business. Mike promises.
Vice and Pina finish signing the papers. They hug goodbye, and there's a montage of their happy moments. It's very brief.
Mike tells Pancho that it was Inés who told him inflate the company's numbers, but they're not going to do it that way any more. Mike goes to tell Lidia. Pancho says we're not done talking - we still need to discuss Rebeca.
Arnold apologizes to Rebeca for his crack about women and hormones. He doesn't know how to help her. She thinks Pancho doesn't love her enough, or he'd try to understand her. Arnold pretty much takes Pancho's side. After all, she's the one with doubts.
Mike tells Pancho that Rebe was the love of his life, and since they're being frank with one another, he's sure she feels something for him and he's going to try to get her back. Pancho says they're having some trouble now because of Mike's sudden appearance, but that doesn't mean they'll split up. "Good, then you have nothing to worry about," Mike teases. He asks Pancho to give him the rest of the day to "fix" his numbers.
Ana calls Freddy and asks what time his parents usually come home. She invites herself over for a visit.
Lupita pays a visit to Cristian's office to talk to Elena. She introduces herself as Pancho's daughter. Elena rolls her eyes. Cristian excuses himself. The meeting doesn't go well. Lupita asks if Elena doesn't care about Cristian's kids. Elena says it's just sex; she's not planning to marry the guy. Lupita is surprised Elena is saying "it's just sex" so lightly, considering how she was after going to Brazil. Elena says the Brazil trip liberated her. No man will ever take advantage of her again. She'll use sex to her own benefit. She wants Lupita and Tomás to stay out of her life.
Tom and Pepe are working at the garage, talking about Mónica, when their boss comes by and tells them to hurry up. Pepe's tired from studying for that test. He injures his hand and it bleeds and bleeds.
Elena repeats her old complaint of not having things, living in the 'hood, buying cheap clothes from street markets, etc. "Well, you're practically a prostitute," Lupita says. "So?" replies Elena. Lupita is aghast that her friend would sleep with a married man just for money to buy clothes. Money's not everything.
Elena says that's easy for Lupita to say, when the money just fell out of the sky for her. Sarcastically, Lupita retorts that sure, everything fell from the sky until Alex died. "How swell that you have so many reasons to envy me."
Pepe wraps his hand in a greasy towel and insists on continuing to work. Tom says he'll finish the car himself and while Pepe goes to the doctor. If Pepe doesn't agree, Tom will tell Pancho.
Ana and Fred play racing video games in his room. Then they have a pillow fight and she accidentally finds his stash of condoms. "It's not what you think - I love you!" She loves him too. She says she's a virgin. He says they don't have to do anything she doesn't want to do. They start kissing. He looks at the condom and she asks, smiling hopefully, "are you going to use it?"
Next time:
Pina comes home slightly earlier than expected.
Labels: familia
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.