Caray, Caray!

• Natalia can't believe Diego is married. She thinks he would have said something. She tries to ask Albogado about it, but a phone call from Diego interrupts them. Diego asks her to get some contracts from his office and bring them to him. Of course she sees the wedding picture. She's very upset and asks him to transfer her to another department. He balks at that. She tells him to either transfer her or she'll quit. He wonders if it bothers her that he's married. She claims it doesn't.
• Diego confesses to Albogado that now that he's seen Nat again, his feelings for her have been reawakened. He's sure she feels the same way. He was just really upset by the gossip about her running off with that guy (what was his name again?) and he just married Diana out of spite, though he really did think he loved Diana at the time. Now she's just frivolous and immature. He's ashamed of her behavior with Nat. Albogado thinks Diego needs to talk to Diana and clear things up since that's what married folks do...unless of course Diego is thinking of leaving her.
• Diana also runs into Nat at the office and makes a huge scene. She tries to physically throw Nat out, but Diego arrives and stops her. Big Soupgate argument. Natalia excuses herself. Diego asks Diana where the sweet woman he married went. Diana claims she's still that woman, but that secretary needs to go. She asks if he's cheating on her. He denies it. Luckily, Diana still doesn't know that Nat is the girl from Tuxpan.
• Karina wonders if the secretary is the one abuelo was trying to warn Diana about. She tells Diana to stop acting like a shrew and apologize to Nat. That will go a long way with Diego.
• The judge rejects Albogado's petition to reclassify the charges against Carmen. Albogado will appeal. El wants Jackie and Morales to double their efforts to find the Louse and the Shrimp.
• Abuelo closes on the beach house and asks the new owner to consider keeping the employees. The new owner will check with his wife.
• The brothers are free and want to help El look for the Louse. He tells them police work is not just fun and games and turns down the offer.
• Sexter Olivero hasn't gotten paid for his commercial yet and Diana offers to transfer 2,000 pesos to his account. She accidentally transfers 20,000. He promises to go to the bank and transfer the 18,000 dollar difference back to her. Sure he will.
• Karina barges into Alonso's office right when Irene was about to tell him about her history with Tadeo. He yells at Karina. Karina offers to be a patient, but he says that's unethical. Karina points out how hypocritical that is if he's treating Irene. Later, Karina runs into Irene outside the building and is a general nuisance. If she said anything important, fill it in please?
• Irene sees Natalia at Caprico and returns the quartz. Irene is very happy to see Natalia at Caprico. Natalia overhears Diego saying that Natalia is the love of his life.

Labels: te-quiero

Permalink posted by sara @ 8:34 PM