Caray, Caray!

We had one flashback in this episode in which Sara hands of her ring after having sex with Omar. She leaves him with the ring on the table  only for the police to abruptly wake Omar from his sleep,

Lucio: Lucio thought that he already had his share of bad luck but it's only just begun. He begins to suspect that Sara is cheating on him  rightfully so since Yago &Sara are having hot car sex! Lucio calls Sara. Yago tells her to ignore the call but Sara responds either way without feeling shame nor remorse saying only "I can't talk right now, I'm coming now" . Lucio is sitting alone almost drunk until Matias interrupts his drinking session asking for Lucio's wellbeing. Lucio is clearly almost off his limits but he constrains himself enough to put Matias back to bed. Sara later comes  back home only to find Lucio waiting for her as if Sara was his mum. He asks her where she was and Sara makes a shiny excuse "My car broke down, I had to go for gasoline" . She tries to wake up Matias but Lucio prevents it since it took him so long to bed him. Lucio makes Sara promise that they will try working on the marriage for the sake of Matias.  Sara agrees and later goes to bathe. Lucio tries to do it in the bathroom but Sara rejects his advances.  With all of the signs Lucio gets the idea and confronts Yago about it. He wants Yago to find out the secret lover. Yago believes Lucio sounds obsessed and crazy but goes along with the idea.  The duo follows Sara to a garage when Sara gets a call from DING DING DING Lucio! Sara lies to Lucio that she is in the supermarket buying Matias ice cream. Lucio get's tired of the lying witch so the duo decides to follow Sara into the hornet's nest. They arrive at the location only to find Sara sitting alone. Lucio demands Yago to suck info out of Sara. Yago abuses the opportunity to flirt with her telling Sara to play it cool because Lucio is stalking behind. Sara seems fully intend to betray her husband. Lucio seemed to eavesdrop on them but did not find anything unusual in her behavior . Yago tells him that Sara just needs more love and affection. Much later Lucio &Sara seem to reconcile (Sara says that she has lied to him for personal space)  but the suspicion is still up in the air. 

Abel: Lorenzo abruptly wakes Abel up with news of his dream and his new lead name "Lucio". Abel tries to manipulate Lucio into thinking that dreams are not very reliable. Abel is sure that Lorenzo overheard the name of his boss and muzzled it up in his dream. He sends Lorenzo back to bed. The next day Lorenzo is on his tablet browsing clues about dream recovery. Abel tells him that it's all BS and generally tries to distract Lorenzo from the subject but he soon gets ticked off. He demands Lorenzo to stop it because Abel won't be able to protect him for an eternity (This reminds me of the fable "Frog and the Scorpion" ) . Ambar comes later for the rescue. She is happy to see Lorenzo but Lorenzo tells her that coming back wasn't such an idea. He excuses himself to the bathroom while Ambar tries to convince Abel to allow himself a family. Ambar later takes a picture of Abel & Lorenzo. Abel headed Ambar's advice  and offered Lorenzo a trip to his hometown, United States. 

Lorenzo agreed hugging Abel. Abel later asks Yago for a job since there isn't anything to do. Yago agrees.

Katia: Katia is confronted by Selma for doing a  DNA  test behind her back thus withholding information. Katia tells Selma that she only did it to bribe Yago back to her side. She notices a newspaper that contains news of her estranged family. Her sister just married without her getting informed. After Katia almost falls back to her addiction later calls Yago. She steals some of the bottles but drives to AA instead tossing the bottles in the trash.  The chief was quite eager to see her. Katia holds a speech about her life and her estranged family refusing to invite her to the wedding. The speech attracts Raul, a member of AA who is actually Camilo's infiltrated spy. After the speech he begins flirting her asking her to become his patron. Katia falls to the bait and agrees. Raul later informs Camilo that the mission was a success.

Yago&Ambar: Ambar had quite a frustrating encounter with Sara where Ambar asked Sara about her past deeds which angered Sara to the point that she blamed Ambar for everything instead of her own selfish pussy. After venting to uncaring Yago , Matias gives Yago a pony as thanks for saving him. They all later go to Melina's . Melina learns that Ambar is Yago's novia.  Melina has a one on one with Yago. She demands Yago to tell her the truth in exchange for her help. Yago does tell her but Melina does not believe it at all. Yago gets angered and leaves Melina crying.

Ale&Damian: After Ale's failed widow scam, Damian desires to mentor her but he wants to test her first. He teaches her that observation is the trick of successful scams. He puts Ale to a quick observation test involving the widow and she passes. Ale is later invited to a first lesson of scammery. She pretends to be an appraiser( A person who determines value of items). Damian pretends to be an disgruntled customer claiming that his bracelet is worth much more than Ale claims. Ale pretends to phone her friend while Damian excuses himself to a bathroom. Ale says to some old man that the bracelet is indeed worth much more! Damian returns only for Ale to pretend that she ran out of money. The old man helps her. When he leaves Damian congratulates Ale on the successful scam. He takes Ale to his hotel room. He warns Ale that she needs to be sure first before they continue. She agrees and Damian calls her "princess" . Idiot Bruno later meets up with Ale again but he doesn't suspect anything. Knowing Damian the countdown to New Year's Bang has just begun. 

[End of Capitulo]