Monday, April 16, 2018
Por Amar Sin Ley, 4/16/18 Chapter 30 Lunes: Brawling and Bawling
- Under the watchful eyes of her colleagues Victoria lured “Arturo” (hereafter to be known as The Rat With No Name) to the bar and he ordered drinks. Then he turned on the flattery. Leonardo saw this and went after him despite the others' attempt at holding him back.“It that him?” he asked.
“It's him,” Victoria answered.
“Who are you?” their quarry asked, looking at both of them.
“We want to know what you did to Olivia,” said Leonardo.
“Olivia? Well, I did nothing. As far as I remember we had a damned good time in bed.”
Leonardo punched him in the solar plexus with his left hand, which began a brawl worthy of a St Patrick's Day in Belfast. Half the bar got involved while the other half watched. Alejandra took out her cell and called the police, telling them to send a van with a team.
-
Carlos paced in his lair. He was expecting Alejandra, who was busy at something much more important. He took out his cell and called Paula to find out whether she had come home from work. He said he had called but she did not answer and he was worried. She said she would call him when she got home.
- Police arrived and broke up the fight. All interested parties left the bar.
- Leticia and Benjamín's argument continued. She told him to go back to his wife and leave her alone. She was tired of getting nothing substantial out of their relationship. She was tired of his insistence that she be patient.He wouldn't give up, however, and she took advantage of how a man can be soft when he is hard by lying back on the bed and displaying her legs like a Vegas showgirl.\He got on the bed, removed her stiletto heel, and began kissing her feet, then moving upwards.
- At the police station Ricardo predicted that they wouldn't be there long.Victoria got up from Roberto's attempt to move in on her space, saying she was going to call Olivia. Alejandra's cell rang and it was Carlos, whom she told that something came up and she was at the police station. She promised to call later. He realized she was about to end the call and said he wanted to help, but she said it wasn't necessary and the entire firm was there with her. She finally ended the call. [I think we can all agree that she is much safer at the police station than in his apartment.]
- Leonardo described the incident to Sonia as she entered it into the record. She was a little incredulous that he was admitting to this, but relieved that The Rat With No Name did not have injuries that warranted charges. He then explained that he wanted to press theft charges against him. She already had Olivia's report and said that if this is the culprit he has committed very serious abuses as well. He commented that he knew she was always on the lookout for women who had suffered abuses. She was surprised that he had defended Carlos Ibarra and that she had no fear of the ultimate consequences in any case she dealt with.
- Ricardo told Alejandra how brave she had been while he was worried she would get hurt during the fight. He put his jacket over her, saying that he didn't know what he would have done.
- Olivia arrived to identify the Rat who had invaded her life, who had the gall to address her as “Mi amor.” The cop entered this on the computer and the Rat had the nerve to say that she had given him the things he had stolen. He repeated this a couple of times as the police grabbed him and she calmly called him a liar, told him off, and said that she hoped he did some hard time. The plainclothes cop was satisfied with her statement and she left.
- Alejandra started to tell Ricardo that she was supposed to see Carlos that evening when Roberto came out to tell her that it was her turn. She went in to give her statement, wearng Ricardo's jacket. Roberto and Ricardo high-fived and joked about the evening but were relieved that Alonso hadn't been there to see the events.
- PSA: Victoria and Sonia agreed that The Rat With No Name had to have victimized other women in the same way. However, there had been no previous reports of such and they talked about how women were afraid to make such reports. Sonia was a bit frustrated at not being able to do her job without more charges being filed, saying that 91% of Mexican women don't report crimes committed against them. Victoria commented on how she couldn't understand this and that three out of four women are victimized in some violent way. They resolved to locate more victims of this particular Rat. Alejandra came in to talk to Sonia as Victoria went back out to rejoin the men.
- Carlos called Leonardo's cell to ask about Alejandra, claiming he was worried about her. He told Carlos not to worry and that everything was alright. As he ended the call Roberto said he didn't understand how Alejandra could tolerate this. Leonardo said that Carlos only thought about being with her as soon as he was out of jail. Ricardo then said that only Alejandra could tell him to keep his distance, but it didn't appear that she was so inclined. He sat down with a look of frustration on his face.
- Juan was at the strip club trying to chat up one of the dancers but it was evident that he was less than experienced in these situations. The dancer ordered a beer for him and tried to upsell him on more than just her company at the table but he didn't realize that he had to at least feign interest. He wanted to talk to her away from the place. She said that she wasn't allowed to leave with him but that they could go to a Private Room.
- Olivia thanked her colleagues for being there for her. Victoria said that the Rat had no idea whom he was messing with. Olivia accepted Leonardo's offer to drive her home [Did The Rat With No Name take her car keys and her car as well?]They left, passing Carlos on the way out. Alejandra was uneasy that he was there. She returned Ricardo's jacket to him and left with Carlos, saying she'd see everyone tomorrow. Victoria and Gustavo watched them leave. They both looked like they had a bad vibe about this. They looked at Ricardo and realized he also did.
- The stripper had somehow gotten Juan into the Private Dance room and was grinding away. She started to pull down the straps of her top when he stopped her and pulled them back up, saying all he wanted to do was talk to her. She pushed him back into his seat, sat down next to him, and asked what he wanted to talk about. He tried asking questions about how she handled private events. She said she didn't do those, but that they would be very expensive. He asked what she would do if the client got violent, miming pulling out a knife. Big mistake, because she began yelling for security. He bolted.
- Everyone else decided to leave the police station. Roberto announced that he was hungry and asked Victoria if she would like to accompany him; she declined again, saying she needed to get an early start in the morning. Gustavo offered to drive her home and they left. Roberto and Ricardo ended up agreeing to a bite and some drinks. Each noticed the other's interest in his favorite lady.
- Carlos took Alejandra back to her mother's and started in again about worrying about her when he was alone. He was more worried at hearing she was at the police station. She answered that everything was alright and he didn't have to come down to the station. She obviously had explained the reason she was there and he said that it was a good thing that they caught the guy who had robbed Olivia. He tried to change the subject to an “us” conversation, but she said they could not go on like this.
- Over drinks Ricardo explained to Roberto about giving Alejandra time to deal with her feelings about Carlos. That wasn't Roberto's style and he said so, suggesting that Ricardo be more aggressive about this. However, Roberto didn't believe that Alejandra would reconcile with Carlos. Ricardo pointed out that they had a past. Roberto said “That's right. A past. You are the future.” Ricardo said that he was stepping aside just in case.
- Alejandra finally told him that she was severely hurt by his infidelity on the eve of the wedding that didn't happen. He started apologizing again with the same words and how he regretted everything, but she told him point blank that he had ruined her dreams and that the best thing was that they stop pretending that they belonged together. The best thing was for them to end their relationship y punto. He tried to deny this and she let all her anger out, including that his semen was found in the hooker's body. She was not accepting any excuses about him being drunk. He tried claiming that the hooker had seduced him, which only made her angrier because he was blaming Patricia rather than accepting any responsibility.He tried to touch her and she shoved him away, finally saying that he did not respect her.
- Roberto and Ricardo continued to discuss this situation, with Roberto saying that it was very unlikely that any woman would marry a man under these conditions. Ricardo wasn't so sure about this but also admitted that he knew nothing about their relationship. Roberto was sure that men who cheat do so because they think there is something lacking in the partner [We'd love to hear his take on Gustavo's situation] and he was sure that Alejandra was a lot happier with his fellow Musketeer. Ricardo asked “Are you sure she is happy enough with me compared with what she was with Carlos?” He was determined to sideline himself until he was sure.
- Carlos went back into the Same Old Song saying that he loved her, never stopped loving her, and thought of her all the time he was in jail and she was not buying this at all. She started telling him off. He began accusing her of having a thing going on with Ricardo. She denied that Ricardo had anything to do with this. He demanded to know how she felt about Ricardo. She finally answered that Ricardo had helped her a lot.Carlos was determined to guilt-trip her by implying that this was a betrayal and saying “I don't know which betrayal was worse. My betrayal was only of the body but yours was of the soul.” [How can she betray a soul he doesn't have?]
- Olivia and Leonardo arrived at her apartment. The hole in the door had been repaired but not yet painted. He offered to pay for that as he had ruined it. He declined her offer of food or drink, saying that he was relieved that the Rat was caught and that there was adequate proof for charges. She touched his knee, then caught herself.She finally told him nobody had ever defended her that way. He hesitated to believe that, then told her that he couldn't deal with injustice, especially injustices against women who were important to him.
- Despite the foregoing, Carlos refused to give up his pursuit of Alejandra. He left her house saying he would win her back.[Lo siento, Carlos, but you are no Rhett Butler. Alejandra no longer gives a damn.]
- The following morning Gustavo was in court with Augustín whose wife, Lorenza, was determined to ruin his life. Her lawyer tried to tell her that in view of Gustavo's situation he didn't have a chance of winning the case.He then presented documentation of bills for medical treatment, medication, qualified caregiving, special schooling, and psychological treatment to help the boy adjust. These bills had been less before because Señora Tajeda had worked from home and therefore could care for her son. However, the son had always looked to his father for care. The judge asked Gustavo whether he was judging her and he said no. He was repeating what the boy had told the psychologist. The boy had suffered from inadequate attention and affection from his mother. This was why his client was seeking a divorce, child support, and full custody. He then handed over a copy of the divorce petition and resumed his seat.
The judge called on Gustavo to present his case. He stood up and began by saying that Lorenza had abandoned her husband and son three months previously without adequate explanation. Her son had visual deterioration and needed a capable person to take care of him. His client had to work full time (and then some from the sound of it) to earn a living sufficient to maintain their lives.
The judge called Rueda, Lorenza's attorney, who denied that his client needed to provide child support because her husband earned adequate money to maintain his son. He claimed that his client also had to maintain herself and that the extra work she did was caring for her child when they were together and that her salary didn't go far enough. He then tried to accuse Gustavo of conflating his own personal tribulations with this investigation. Gustavo stood up to calmly request that the proceedings be limited to the case at hand. He then told his opponent that his investigation's results were in the documents he submitted. Further he referenced Lorenza's co-workers' testimony about her employment and the apartment she had rented to make sure she had stable employment. He presented those documents.
- Victoria and Olivia talked about the evening before and Olivia mentioned seeking therapy about this. Victoria told her about her conversation with Sonia and requested that Olivia go public about what happened to her in order to flush out other victims of the Rat. Olivia was initially reluctant but agreed, although she seemed to think this was a bit soon.
- Lorenza turned on the waterworks and gave an Academy Award performance in front of the judge, claiming she had no idea what she allegedly did wrong. She went on about being “locked” in the house while trying to work, take care of a sick child, and beginning to suffer from depression. She insisted that this negates any right of Augustín's to question how much she loved their child. She accused him of presenting false information regarding the psychologist's reports, saying that they were the results of manipulation.She was begging and crying as she repeated herself, hanging onto the front of the judge's desk and sinking to her knees on the floor. Her lawyer got up and got her off her knees, telling her to calm down. She whined all the way back to her seat.
“I understand if he wants a divorce,” she said. “I really do. But, please, please, don't take away my child!”
“Do you know that the divorce is now in effect?” the judge asked.
“Yes,” she said, wiping her face. “That is what Augustín wants.” She then stood up and said, completely tear-free. “But as I take care of my son with all my love, I demand that Augustín pay the maintenance to me.”
She resumed her seat and put on the Poor Me face once again.
- Juan went into Roberto's office to talk about what had happened with the stripper. He told him he wasn't comfortable lying to people and preferred to be more honest and upfront. Roberto told him that this was different from what he had done before because they were looking for evidence. It was also a question of practice. Roberto told him he believed in him.
- Gustavo protested Lorenza's claims, denouncing them as theatrics. Rueda stood up and said that his client was seeking the child support and full custody of the boy. The judge told him that he would need to provide evidence of qualification and he was granting a continuance until then. He brought down the gavel and left the courtroom. Everyone got up to leave. Augustín was livid, demanding an explanation.Lorenza, with no tears and a dismissive tsk-tsking told him to forget both his money and his son. She then walked out of the courtroom, followed by Rueda. Gustavo remained calm and tried to reassure his client.
- Alejandra told her mother about the fight with Carlos and how difficult it had been for her to do this. She told him that she had finally ended it. Paula was relieved. Alejandra told her that she felt guilty because of her feelings for Ricardo, but Paula told her that this wasn't necessary. If Carlos was already washed out of her hair, she needed to get what she wants.Alejandra let go of her tension by leaning across her mother's lap and crying. Paula was there for her.
Labels: ley
One thing about doing screen shots is that you can capture even the most subtle facial expressions. The more I say I'm not going to go nuts with screen shots, the more I seem to do.
I'm starting to wonder how much poor Alfonso is going to put up with. Bar fights? Strip club expense reports? Not to mention everybody getting all handsy in the office. At the very least, there should be a rule that visitors remain on their own side of the desk...CARLOS.
"how a man can be soft when he is hard" 00 What a winner of a turn of phrase!! LOL!
"Lo siento, Carlos, but you are no Rhett Butler. Alejandra no longer gives a damn."--Another winner!
Thanks as always for filling in the blanks and the great screen snaps.
I did catch, I believe, Paula's sarcastic comment calling Carlos a schemer [forrado] for laying this guilt trip about Ric on Ale and I loved that snide aside from "La Suegra".
Blue Lass - good call on how much will Alonso take. Love the "strip club expense reports", hahaha!
I must re-read the recap as I only saw the first 20 minutes of the epi.
Yay, Ale finally gave Carlos his walking papers. I'm so glad she got down to the nitty-gritty, even pointing out he left a deposit in the dancing girl. Now, she and Paula both need to put an end to his unannounced visits.
The dancer ordered a beer for him and tried to upsell him on more than just her company at the table but he didn't realize that he had to at least feign interest.
The body language between Juan and the dancing girl was hilarious. I knew going in that he would wind having to tell her to keep her clothes on.
"brawl worth of St. Patrick's Day in Belfast"
[Carlos] paced in his LAIR (perfect word choice for this "forrado")
"took advantage of how a man can be soft when he is hard" Yikes. Saucy indeed
Then the fabulous screen shots, and the song links. Mercy, you are spoiling us amiga.
I did give Carlos Debate Points for saying his betrayal was only with the body while Alejandra's was with the soul (or heart). There the make-you-feel-guilty score went to him.
And horrified to hear that 3/4 of Mexican women are victimized in a violent way. Are there similar statistics for the US? What a dreadful state of affairs. More political power, more financial power, more physical power. Guess it makes sense that this power would be routinely abused. But how depressing.
Anyway, kudos. You always do a great job but this was unusually impressive I thought.
Also, seriously is Alonso going to let all of the things his employees do in and out of the office slide like nothing? Anyone reading about their shenanigans in the paper would get a bad impression.
Olivia is enjoying Leo's attention and was milking it, whether or not she was aware of that. She seems to be over what happened with Arturo so far.
Anon1146
But maybe Ale should just keep her distance from both Ric and Carlos for now as it's very obvious she's confused,she didn't seem to be that firmly against the idea of Carlos trying to win her back but I hope she's more clear every time he tries to come close.
Thanks UA.
Too bad Colunga is too old for this role. I might buy into it then.
Actually, I am often quite disinterested in the main couple -- they are usually so constrained by their roles. But there's always a secondary couple or two I can get behind. Viva Vicberto!
I definitely ship Vicberto :)
JudyB the all-time "cheap date"
ITA the writers have made Ric too perfect. Ric should be beyond annoyed with Elena busting into his office all the time; if she wants him to take the kids to the movies, just call. But Ric and Ale are cute together, her with the dimples and him with that goofy, schoolboy smile. I loved Colunga in Alborada, but I actually found the characters in his last few roles kind of stiff. He tried to shake it up playing an evil (or at least morally challenged) guy in Pasión y poder, but apparently the audience didn't take well to him being evil so the writers softened him up.
I'm liking this whole cast. But what's with having a great actor like Jesús Ochoa in only one episode? Margarita Magaña was fabulous as the nasty mother last night.
I don't think Alejandra is confused about her feelings. What I think is that she is weary of having held it back and is also still suffering from Nice Girl Syndrome. He keeps playing the All I Could Think of When I Was in Jail Was You card and she seems to lose her nerve.
By now I would be asking security at Vega to keep Carlos out.
Please make room for me at the Vicberto table. They are the only enjoyable couple in this telenovela.
JudyB, I also find Bric too saccharine sweet and one note. Also, what is it with the babying of the children. The boy is at least 13, maybe even 14. Carl from the Walking Dead already killed hundreds of zombies by this age, but this young man is probably happy being read children's books and tucked to bed by Brick.
I would love to have Colunga join this telenovela as a third option for Alejandra. Maybe he can join as a prosecutor, a competent one that only files murder charges if there is a cause of death and this cause of death is actually homicide.
The current prosecutor is so incompetent that I fear for the future of Olivia's case.
Regarding Juan's adventures at the strip club, again, this telenovela doesn't understand how law firms work. When something as essential as locating a witness crucial to the case is concerned, no one is going to send someone as incompetent as Juan to do the job and pray that maybe he is going to get it right. A law firm is not a charitable organization whose job it is to forge Juan's character and make him face his fears of the fair sex. A thought process of a senior attorney, such as Roberto, in such a situation is going to be roughly the following: "We are a law firm and our goal is to win all of our cases. We have a reputation to uphold. Due to his incompetence, Juan might botch the mission and thus cause irreparable damage to the case which, in consequence, might lead to us losing the case. On the other hand, I, Roberto, am an expert as far as strip clubs are concerned. I have much better chances of getting the necessary information, therefore it is only logical that I should go to that strip club to get the job done."
Irene
Love that Irene! But happily, since this is a fairy tale for adults, this exactly is what is happening. Juan Grows Up. Thanks to Kindly Uncle Roberto.
Now night night children and off to bed.
Here are some of the reasons given for not reporting a sexual assault: fear of reprisal,belief that the police would not do anything to help, belief that the police could not do anything to help,did not want family to know, did not want others to know,not enough proof,fear of the justice system,did not know how to report, did not want to get offender in trouble with law, wasn't sure it was sexual assault.
Irene
I've also been drawn in, teased, tired of, revived interest in, anticipating, deflated by: the Vicberto team. Wish they would shoot a goal soon.
Irene--Wouldn't a REAL top-drawer law firm have several professional investigators on board? Our agency had quite a number of them--they weren't paid top dollar and were willing to go to any sleazy part of the city to get information--or sit at their computers and do a lot of time-consuming searches, again, not at lawyer's salary. (I know, I used to help them.) Still, I think your characterization of the master stepping in was cute.
However, I operated on the assumption that in Vega and Associates they don't have investigators,since they seem to be doing all their investigative work by themselves, in which case Roberto obviously should have done the job himself and not delegated it to the Juan.
Vega and Associates is the best law firm in Mexico, but certainly not the biggest (with only 10 lawyers, it is considered to be a small law firm). Maybe their small size and limited amount of cases do not warrant an investigator on a payroll and they are too cheap to hire one ad hoc.
It is interesting to note that not only Vega and associates have no investigators on the payroll, but even their secretaries do no secretarial work. They simply sit in the lobby looking at clothing catalogues and talking about clothes, offer sympathetic advice and commiserate with the lawyers and, sometimes, announce the visitors (but more often then not the visitors announce themselves, if I remember correctly).
Irene
Where to go. Kinda. I really want to know what the deal is with him & ric.
He is terrified of her getting with ric.
The rat has psycho tendencies. Calls
Oli mi Amor and throws himself at the
Door tryin to bust out. Him and carlos
Been drinkin the same koolade, its not
There fault. Yeah right.
UA, you're right about the dead beat
Wife. That was an award winning act she put on for the judge and whoever else She was trying to impress. But as
Qiuck as She turned it on She turned it off and went cruella d'vill on augie out side. She is really bitchy.I
Hope she's not abusing that child.
Ale should have a good cry and then go
And have a carlosfree life. Hopefully
With the brick.Not watered down cement
Like carlos.
Now he's about to get nutzo.
Stay tuned patio.
Thanks Urban.
One of the strippers to get the info
We need to win this case. A good out come depends on. Thats how it's done young Jedi". yeah, that's why he's doing it, to win the case. Oh robby.
I thinK Alejandra is perfectly within her rights to let her heart go to RIC.
At least she didn't do it the night before there nuptials. Carlos left a deposit in Patty as someone said. He needs to tuck his weaselly cheatin tail between His legs and go away. You know how I know he Knows he is caught? Cuz he turned it around and started blaming her. He a cheatin dawg!
In one of the first several episodes, I thought Alan told the firm's banker to transfer a large sum of their escrow funds (or just accrued money) to his personal account. When the attorney said he would run it past Carlos, Alan blew a gasket and started threatening him.
Maybe I misunderstood.
I love the recaps I've been catching up on, Irene your knowledge of the law and how it pertains to this novela is amazing!! Stop by LADO sometime and please give us your viewpoint of the illegal immigration story of the cast members.
That is what he should be paying attention to instead of going after Alejandra.
Closing comment dates is irrelevant in your case. Few of us go back to check episodes that happened in the past, even a couple of weeks ago.
You did the right thing by posting here. Your questions will be answered and you can avoid almost all the comments.
Glad you are with us, but the Patio needs a few more voices to keep us company.
<< Home
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.