At Barb’s house, LCJ
(León/Chino/Jacobo) and Beltrino sit down for a chat as they stare at each
other. LCJ assimilates the idea that he is looking at the actual El Chino
Valdez. Beltrino declares that that is his face and body; he’s been looking for
him for quite some time. Since Beltrino saw him briefly at the hospital; he has
not been able to sleep peacefully. LCJ realizes that is why Beltrino saved him
from the narcos. Beltrino agrees; he wouldn’t want his body to leave filled
with bullets. When LCJ scoffs that Beltrino is the real one they should be
looking for, Beltrino tells him not to believe everything they say about him.
LCJ chides Beltrino; he has no idea of the problems he has had because of him.
Beltrino retorts that that was not his intention. LCJ then asks about the body
that El Chino is occupying; so Beltrino tells him about being a university
professor who has a family, even a dog…but a boring life; the professor died in
an accident. Beltrino can’t get accustomed to talking to his body, his face
that he grew up looking at every day; he grabs LCJ’s arm and demands that he
give him his body! (Oh, sure, here ya go, but only if I can have my body back
too!) After LCJ pulls his arm away, they both sit back to relax…NOT! Just then,
Death Chick makes a bell ring (Round 1?), but as Beltrino looks, he sees no
one. As they both sit up to take a good look, a black butterfly flies away…and
Death Chick smiles. (There's a girl like Death Chick in every class. What she
doesn't have in looks she makes up for in 'Fun Factor'.)
At the
company, Johny is on the phone with Palomarez pretending to look for Susana and
worrying about her. After he ends the call, he goes to see Lucía in her office.
When he sees her with a drink and her feet up, Johny asks if she is
celebrating; she replies that there is no celebration there. When he asks what
happened, Lucía responds that something very serious happened…it’s about
Jacobo.; aside from having a wife and daughter, before he worked as a
chauffeur, he was a sicario. Like : “You
have company, Johny.”
At
Cami’s house, Cami tries to conivince Vale and Juls not to go to the police and
turn in a man who is truly innocent… Jacobo Reyes is innocent. When Juls asks
where El Chino’s soul is, Cami can’t answer that just yet because he doesn’t
know. Juls wants to go back to the hospital to talk to Jacobo since he is the
closest thing she has to her father; and he can explain how everything
happened. Cami doesn’t think it’s a good idea; it could be dangerous since the
man just killed a big-time narco. After Vale agrees, Cami points out that LCJ
wil be released soon and return to his house; they can talk to him there. After
the girls agree, Cami emphasizes that LCJ is not just a good friend of his, he
is a good person and a great human being. Vale then asks if Jacobo knew her
father.
At
Barb’s place, Beltrino tends to LCJ’s wounds. Barb can’t believe that that is
Beltrino’s body; she would have re-e-e-eally liked him since they first met…he
was so much more handsome before. Beltrino wants to know how many women LCJ has
taken to bed with his body. (Shut up, we are still counting Belt.) LCJ looks at
them in disbelief and reminds them that there are people looking for
him…narcos! Beltrino thinks that the good thing about all of this is that if
they shoot someone, it’ll be LCJ. LCJ sarcastically thanks him for making him
feel so good. When Beltrino tells him to calm down since no one will find him
there, Barb panics and refuses to let anyone stay there. Seeing that LCJ gets
upset, both Barb and Beltrino try to calm him down. Don't scrimp on the bullet proof vest
fellows.
At
Lucía’s office, Lucía tells Johny how she found out about LCJ. Just then,
Montilla walks in unannounced and tells them that he found out some very
sensitive information on Jacobo. When Montilla tells them that the chauffeur
turned out to be a very dangerous criminal, Lucía takes another swig of
tequila. Montilla sees that they are not surprised and surmises that they
already knew. Johny hopes that Montilla already has LCJ since he is there at
the office and not out looking for LCJ. Afte Montilla tells them that his men
are working on it, he asks Lucía if LCJ has tried to contact her, but Johny
butts in and tells him that LCJ has not made contact…and Montilla shouldn’t
worry about them since they are going to double their security. Johny wonders
about the list of suspects of León’s murder…and where Jacobo is on that list.
As Lucía gives Johny a bewildered look, Montilla responds that he will be the
one to be drawing conclusions. Montilla then turns to Lucía and tells her that
he needs to interrogate her….and he will need to interrogate Johny too, so he
need not leave.
At
Renata’s place, Guille drags in and Renata is glad he arrrived so she can tell
him how well her interviews went. Guille doesn’t sound enthused, so she asks
about Vale. Guille replies that Vale is fine, but there is something he found
out that threw him for a loop…the chauffeur is a sicario, but he still can’t
believe it; he considered LCJ a friend. Renata recalls Guille talking abot LCJ
and is sorry Guille is so disappointed and shocked. She then tries to cheer him
up by showing him a puzzle she bought when she thought of him and Mr. Castillo.
Renata even called Luisa (Castillo’s wife) who would be very happy to see them. Guille is not up to going, but Renata
convinces him..it would be a distraction for him. The cat wants to go too.?
At the
scorpion’s nest, Alacran has his pinchers up and flailing anxious for that
sting he hasn’t been able make. He orders his men to find out where El Chino
has been staying while pretending to be Jacobo Reyes. He wants to find everyone
who had anything to do with him.
Gancho
stops him and suggests that Alacrán himself could get that information from his
contact at the Carvajal group. Alacrán hisses that only he will handle the
Carvajal woman, and no else should mess with her.
At
Barb’s house, LCJ calls Cami who has been worried sick about him. LCJ explains
that things got worse and now this is a tremendous disaster; he had to run and
they almost killed him. When he tells Cami that the real El Chino hepled him,
Cami wants LCJ to bring El Chino to his house immediately, but LCJ doesn’t want
to put Cami in danger. LCJ reminds him that he is a fugitive; he can’t go to
his home or work or anywhere where someone will recognize him. Cami wonders how
he can help, so LCJ agrees to give him an address so Cami can bring him some
clothes and other things he needs. LCJ warns him to make sure no one sees or
follows him.
Alacrán
calls Eva and angrily tells her that the man he has been looking for ended up
working at her house. Eva isn’t understanding, but Alacrán has no time to be
explaining to her and demands to know where the chauffeur lives. Eva hesitates
and asks what he is going to do to him. When Alacrán gets pissed and curses,
Eva tells him not to talk to her that way; so Alacrán tries his best (but not
so well) to calmly tell her that she shouldn’t ask questions; this is important
and he wants to know where the chauffeur lives. Eva concedes and responds that
she thinks he lives with Dr. Camilo Guerra. Alacrán then asks where the doctor
lives. Oh swell you little beach. What else can you do wrong?
In
Lucía’s office, Montilla asks if Lucía knew Jacobo prior to his working for
them as a chauffeur. After Lucía denies knowing him, Johny butts in once more
and tells Montilla that Camilo recommended Jacobo for the job; he suggests that
Montilla go interrogate Cami. After Montilla thanks him, Johny scoffs that
Montilla always falls short in getting correct information…they always have to
give it to him. Montilla then asks Lucía if she knew that Jacobo Reyes is not
the chauffeur’s real name…Jacobo Reyes doesn’t exist and his real name is
Macario Valdez. Lucía sits shaking her head in disbelief. While Montlla walks
away to answer his phone, Johny asks Lucía is she knew anything about this.
Lucía denies knowing anything and comments that this is like a never-ending
nightmare. Montilla returns and announces that they just found the body of a
Carvajal reporter. Lucía is shocked and Johny feigns shock when Montilla tells
them it was Susana. Meanwhile, Eva is on
the phone talking to Mateo who is telling her about Susana; they are still
conducting the forensics exam and know nothing yet about how she died. Eva
wonders if this has anything to do with what he told her; Mateo can’t think of
any other explanantion other than Johny having her killed. Ding ding ding ding. There is a flicker between those ears Mat.
Out in
the boonies, a patrol car suddenly stops and Mejías jumps out to go untie
Fabián who is hurt, but it’s nothing serious. After Fabián recounts what
happened, Mejías is surprised that El Chino didn’t kill him; Fabián is also
surprised and feels that El Chino was acting strange…just like when they were
at the morgue in Texas and El Chino woke up saying that he wasn’t El Chino.
Fabián doesn’t understand because while they were there (presently), El Chino
kept repeating that he didn’t kill his father. Fabián then talks about El
Chino’s accomplice who was also acting strange and saying that he (accomplice)
didn’t know El Chino, but would talk about El Chino as if he knew him well…even
talking about his childhood…and twin souls. When Mejías asks what Fabián plans
to do, Fabián remains quiet and shakes his head.
Eva arrives
at Susana’s house as the paramedics are wheeling out the body. After she gives
her condolences to the family, Eva goes in to see Mateo who is sitting at the
table looking devastated. He tells her that they still know nothing about how
Susana died; an autopsy will be performed, but everything seems to indicate
that it was an overdose. Eva wants to believe that this was an accident, but
Mateo looks quite dubious.
At
Lucía’s office, Johny is playing stupid and questioning if people can die from
intoxication due to an allergic reaction. Montilla explains that it depends on
the circumstances and adds that forensics is conducting an exam. Both Johny and
Lucía think that this is just too much. Johny mentions that first it was Jacobo
and now it’s Susana who was one of the
top reporters at the Carvajal group. When Johny suggests that Montilla’s
priority should be to find Jacobo, Montilla tells him not to worry, they are
covering all exits to make sure Jacobo doesn’t leave the country…they are going
to trap that man!
Juls and
Vale arrive at Silvina’s house. Juls feels bad about taking Vale from her house
when she is still not feeling well. Vale feels better being out of the house.
When Vale asks Juls how she feels since she was somewhat perturbed by their conversation
with Cami, Juls admits that it is diffcult to believe these types of things.
Vale suggests that Juls read Cami’s book which is quite magical; it changed her
life. Vale reads a specific sentence from the book, “In different spiritual disciplines, it is affirmed that souls
reincarnate within the same family whether it be through blood or friendship.” After
Juls agrees that it makes sense, Vale smiles and adds that if it were true, she
could reconnect with her family… who knows, maybe Juls might have been her
Charming Prince in another life; it would make a lot of sense and explain many
things. Juls again agrees and thinks that, with that argument, she could start
believing.
At
Cami’s house, Cami tells Mercedes, his housekeeper, that he will be out for a
conference the whole day and instructs her that if anyone asks for Jacobo, she
is to say that she has never heard of him and he doesn’t live there. As Cami
leaves, he catches sight of Alacrán, Gancho and goons arriving so he
immediatley goes back inside the house and goes out the back way (leaving
Mercedes there to fend for herself??). Immediately afterwards, Alacrán bangs on
the door; so Mercedes opens the door. Alacrán forces his way in and demands to
know where the doctor is. Mercedes tells them he isn’t there and asks them to
leave (like telling a fly to go away). Alacrán curses the people who know
nothing and can’t help him. When Alacrán asks for Jacobo, Mercedes fearfully
shakes her head as if she has never heard the name.
At
Barb’s house, LCJ explains that Cami is a doctor and his friend from his
previous life and that Cami is doing research on transmigration. Beltrino
argues that doctors don’t understand those things; he has been to neurologists,
psychologists, shamans and witches…and none have been able to understand. When
Barb reminds Beltrino about the ritual
that the shaman performed and chides him for only remembering whatever is
convenient to him, Beltrino retorts that he doesn’t want to remember those
things, but tells LCJ how the shaman gave him some strange herbs which made him
see people he had killed…though no one has given him any real answers. Beltrino
then mentions that Barb is now talking to Death Chick; LCJ is intrigued as Barb
gives him a big smile and flutters her eyelids at him. Oh flubber, get in line,
spooky.
At
Renata’s apartment, Renata and Guille are getting ready to go to Mr. Castillo’s
house when Guille notices that Tlacoyo did his business on his jacket again; so
Guille goes to grab another jacket which has a logo on it. Renata apologizes
and doesn’t understand why Tlacoyo is having problems; she’s considering taking
him to a trainer or an animal psychologist…maybe Tlacoyo is a little off his
rocker. They both laugh and leave.
At
Cami’s house, Mercedes sits on the couch as the goons ransack the place for
anything that might lead them to El Chino; and Alacrán has gotten himself some
snacks. After Mercedes pleads that they not destroy the house, Gancho comes in
and tells Alacrán that they found men’s clothing in two different rooms and of
different sizes. Alacrán grabs Mercedes and threatens her with a fork. He wonders if Mercedes has any idea what happens to
people who lie to him. Gancho stops Alacrán and reminds him that Alacrán likes
to give orders and he (Gancho) likes to kill; so this one is his. Alacrán
agrees, but emphasizes that it is he who give the orders. Gancho is not to
touch Mercedes; Alacrán will let her live so she can deliver his message. After
Alacrán walks out, Gancho gets in Mercedes’s face and curses her luck.
At
Beltrino’s house, Javier is home and in bed. After Amparo and Alicia discuss
what Javier will have for lunch, Amparo asks if Beltrino will be home for
lunch; Alicia thinks that is a good question.'
At
Barb’s house, LCJ questions Barb’s ability to talk to Death. After Barb
explains that Death communicates with her in different ways, LCJ mockingly
wonders if Barb texts Death to get her to appear. Barb responds that Death
comes when Death wants to. LCJ teasingly asks what Death tell her; so Barb
admits that Death tells her strange things that she doesn’t completely
understand. Beltrino interjects that Death clearly said that she would be
coming for him (Beltrino) very soon. Barb thinks that Death has something to do
with them and the butterflies on their necks. Beltrino fears that Death is
behind everything that is happeing to them. LCJ is dubious; he thinks that this
is like a horror movie. LCJ questions why Death would would go look for them
just to revive them…it is illogical. Just then, LCJ cringes in pain. Beltrino
looks at LCJ’s butterfly and tells him it’s not bleeding. LCJ wonders if
Beltrino is worried about LCJ or his body. After Beltrino replies that he
worries about his body, he asks LCJ if he is enjoying his body. LCJ sarcastically
responds that he is having a great time, especially since all he has done is
find out that those who theoretically love him have made a fool of him. When he
adds that he is going to make them pay, Beltrino advises LCJ not to do it; it
will only cause him more problems…he knows because everytime he has tried to do
something, horrible things happen to him. Barb then changes the subject and
comments on LCJ’s temptation eyes, but the doorbell rings so she goes to
answer. Cami comes in and LCJ is very relieved to see him. After LCJ introduces
the real El Chino Valdez, Cami is intrigued.
At
Silvina’s house, Juls makes toast for Vale. Vale asks is Juls will believe in
Cami’s ideas; so Juls reiterates that if Vale continues with her compelling
arguments, she will believe, but it’s too much information…though she won’t
discard the idea of reincarnation. As Vale goes to Juls and strokes her hair,
Vale insists that Juls can’t leave her alone in this absurd idea. They hold and
touch each other as they laugh about the idea. When Vale gets serious and
thinks about how hard everything has been for her, Juls assures her that she
hasn’t stopped having feelings for her, but with everything that is going on,
it doesn’t seem to be the right time to be together. Juls even thinks that they
may be together again in another life. As they get close and kiss, Lupita walks
in, sees them and yells out to Juls. Juls and Vale quickly turn and face Lupita
as she looks at them accusingly. So..there
you have it Mom, now go away.
Renata
and Guille arrive at Mr. Castillo’s house. Afte Guille puts down his jacket,
Mr. Castillo’s sister-in-law (SIL) offers them coffee as she notices the logo
on Guille’s jacket. Renata notices the housekeeper’s unsettled look and asks if
something is wrong, but SIL only responds that she will be back in a moment.
At
Silvina’s house, Juls and Vale are walking away from Lupita who is doggedly
following behind and asking what is going on; she saw them kissing. Lupita
grabs for Vale and demands to know what she did to her daughter. Juls defends
Vale and clarifies that Vale did nothing to her; this is something that they
both have done. Lupita argues that she is Juls’s mother and Juls has never done
anything bad, but Juls retorts that this is not bad…love is not a
perversion…and this is the most beautiful thing she has felt in all her life.
After Lupita insists that Vale took advantage of Juls, she asks who else knows
about this. The girls remain silent; so Lupita tells Vale to get out, but Juls
reminds her that she is running off Vale from the place that Vale got for them.
Yeah, maybe both of you move into a cardboard box in the Bum camp outside of
town smarty. Vale walks out on her own
as she cries. Lupita wonders why Juls is doing this to her and where she (Lupita)
went wrong; so Juls snaps back that this is no one’s fault and this is not
about Lupita. Juls didn’t know she was going to fall in love with a woman.
Lupita doesn’t think Juls knows what she’s talking about, but Juls argues that
she does know. She had never fallen in love and it just so happened that the
first person she fell in love with is a woman. Lupita doesn’t understand that;
she thinks Jils is being influenced by the rich girl. Now, with more reason,
they will leave the city; and they are leaving this house right now so they
won’t be in debt to that girl. Juls denies that she is dazzled by Vale’s money;
she is in love with Vale and that won’t change just because Lupita says so. As
Juls walks away, Pancho arrives with flowers in hand. Oh Crap.
At Mr.
Castillo’s house, SIL is replaying the video of the night Mr. Castillo was shot
and recognizes the logo on Guille’s jacket. After she leaves, Luisa, the wife,
comes in and sees what SIL was looking at.
Oh CRAP on steroids.
At Barb’s
house, Beltrino is questioning Cami about what he has found out and why this is
happening to them. Cami hasn’t found out anything, but he is researching
everything. When Cami explains that there are certain patterns which occur,
Beltrino wonders if Cami has cured anyone because he wants this guy to give him
back his body. Cami believes that what Beltrino is asking is impossible. They
argue until LCJ interrupts and thinks it’s very easy for Beltrino to ask for
his body back when LCJ has no idea where his body is; for all he knows, his
body is six feet under. Beltrino thinks that they can just switch bodies, but
if Cami can’t help them, then they are back to square one. Barb interjectst
that Death is the one who is in charge; this didn’t happen just because…Death
reunited them. Cami questions what Barb is saying, so Barb explains that Death
appears to her once in while. She isn’t crazy about it, but Barb thinks that
Death is using her to communicate. Beltrino interrupts and complains that they
can’t understand what Death says. After Beltrino and Barb argue, Beltrino asks
Cami to tell them about the other cases so that they can try to understand.
Cami mentions Hec-Maru’s case, but when he mentions Santos, Beltrino recognizes
the name immediately. They all think that Santos was killed. Beltrino assumes
that it was Alacrán behind it and warns LCJ that Alacrán will not stop until he
kills him.
In
Johny’s office, Johny is givig Lucía the “I told you so” speech. Johny insists
that Lucía tell him what it was that Johny didn’t give her that made her go to
bed with a sicario. Just then, Mateo storms in and grabs Johny by the collar
and accuses him of killing Susana. Johny and Mateo wrestle with each other as
Lucía pleads with them to calm down and remember where they are. Points for Mat. Viewerville is pissed too, she was your
future wife.
At
Silvina’s house, Lupita keeps repeating to Pancho that she saw the girls
kissing; she knew Juls had a secret and that secret was Vale. When Pancho
questions why she is surprised and tells Lupita that there is nothing wrong
with Juls falling in love with her friend, Lupita gets upset and wonders what
Pancho knows about such things. All Lupita wants is the best for her daughter;
Juls has enough with the father she ended up with…and now people will be
calling her names. Pancho advises her not to be prejudiced which only serves to
suppress people’s happiness. Lupita thinks that this can ruin her daughter’s
life, but Pancho argues that she needs to have an open mind before she pushes
Juls away even further. Meanwhile, outside, Juls cries as she remembers her
mother’s harsh words.
At
Johny’s office, Mateo accuses Johny and blurts out that if he didn’t kill
Susana, then he sent someone to kill her. Johny feigns shock and wonders where
Mateo would get that idea. After Mateo yells that Susana told him about all the
threats Johny made, Johny denies everything and states that Magda, his
secretary, can attest to the fact that he has been trying to contact Susana all
day long. Mateo doesn’t believe anything they say because Johny had every
motive to kill Susana. When Lucía interjects that the police have declared the
death an accident, Mateo reminds her that they know very well what Johny is
capable of. Lucía knows that this is more difficult for Mateo since Susana was
his friend, but he won’t resolve anything by what he is doing; he needs to wait
to see what the police say. Mateo calms down and agrees to wait. After everyone
leaves, Lucía breathes deeply wondering what Johny has done now.
At Mr.
Castillo’s house, Guille and Mr. Castillo are working on the new puzzle and
Renata is on her phone when Luisa comes out with a gun. After she points the
gun at Guille and announces that he was the one who left her husband in a
wheelchair, the cops come in accompanied by SIL and tell Luisa to put down the
gun. Somebody call the cat. He can start back using his litter box now.
Labels: Muerte
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.