Tuesday, August 21, 2012
Abismo de pasión #113 8/21/12: Guido’s A Goner and Everybody Left Better Have An Alibi
Abismo 113 – Guido’s A Goner and Everybody Left Better Have An Alibi
A short bulleted offering from your recapper Elna June
Hacienda Arango
· We start out where Novela Maven left us yesterday, in the tense atmosphere of a Damian-Alfonsina encounter in the sala of Hacienda Harrangue-0. After his little tete a tete with Gabino, Damian asks his Mother is he has half-brothers out there, just waiting to be found. Rosendo could have had more sons, NO? Alfonsina dismisses this inquiry with a filthy look and tells Damian not to speak nonsense.
La Quinta Castañon
· Elisa comes into her room to find a white dress on the bed. It is lovely. Delores comes in and asks if Elisa likes the dress. Elisa says Yes, it is darling. Delores explains that the dress is hers—she had it made years ago by Blanca for her intended wedding with Braulio. She never used it and now Elisa can wear the dress in six months for her wedding with Gael. Hrumph. Elisa/ Gael. A perfect waste of a lovely dress, I say.
Hacienda Arango
· Flo and Damian are getting ready for bed. Flo tells Damian she is worried about their relationship. Damian seems cold and distant to her. Damian tells her that he already TOLD her that she needs to be patient with him. She tries another tack.
· Looking lovely and moving in for seduction, Flo rubs her body against his like a cat looking for it’s missing Fancy Feast, lowers her voice and says she misses his hot Lips, and his hot other stuff, too.
· Damian seems repulsed by her and after a kiss he pushes her away and says that they should not have relations until the baby is born. He is not ABLE…She should return to her room. A shocked Flo gets the beddie-bye boot for the foreseeable future, since we know she is never going to have the fake baby.
Hacienda Beltran
· Gabino has settled in to his new office at the beauteous Hacienda Beltran. I must say that he looks quite comfortable in the palatial looking room, leaning back in the chair, chewing his cud or some other unmentionable object, and making a phone call to Alfonsina. The camera angle is priceless, shooting Gabino at a low angle from between two large objects on his manorial desk, a giant brass dollar sign and a large hourglass. The sand has run down in the hourglass. This heavy-handed art direction may suggest that Gabino’s time is up, but I don’t believe it, not yet. Not with 40 capitulos to go until the end of AdP.
· Gabino calls Alfonsina and, in a familiar tone, reminds her of his talk with Damian. He summons her to see him, early tomorrow morning at his new house—Hacienda Beltran.
· Alfonsina looks like she has a whole habanero stuck in her throat. Did she hear correctly? Yes, she heard him correctly, says Gabino, he’ll see her early tomorrow AM at the Hacienda Beltran. Now who is summoning whom, Alfonsina?
Ingrid + Needs Alibi=Trouble for Doc Tovar
· Ingrid wakes up in Doc Tovar’s hotel room as ominous music plays. He is still sleeping. She gets dressed and grabs her bag and Guido’s briefcase full of cash. On the way out she runs into the maid, who is delivering fresh towels to Guido’s room.
· The maid knocks, enters Guido’s room and finds him dead in the shower. Drat! I liked Guido and the Cap’n had first dibs on him.
· The maid calls for help and Dr. Edmundo Tovar comes into the Guido’s Hotel room. He declares Guido dead but hangs around the room before the police arrive. He suggests that Guido probably fell and hit his head, only an autopsy will show for sure.
Paolo’s Room at Hacienda Arango
· A bitter Florencia visits her Uncle Paolo to complain that Damian gave her the Beddie-bye Boot. Plo asks her if she still wants to continue with this (STOOPID) fake baby plot. She replies that she doesn’t have any choice; the writers cannot think of anything else for a beautiful, talented young actress to do—other than serve as a fake brood mare. Also, Damian would dump her for Elisa if her knew she wasn’t pregnant.
· Plo now turns sagacious and reminds Flo that in a fake baby plot it might be a GOOD thing if no one was touching her, or peeking behind the curtain, so to speak. What was she planning at 5-6 months fake preggers to do to keep Damian at bay? Aha! Light dawns on Flo’s lovely brown eyes. Now Alfie will be less suspicious, as well. (Huh?) Plo asks her again if she wants to continue with the program without Sabrina’s baby. Flo will talk to Dr. Manrique and figure out how to proceed…she tells her uncle that she is determined to continue with the half-assed idea.
Sabrina Visits Elisa to Blame Her for Alienating Paolo’s Affection
· Really, Sabrina? Elisa tells her that she had nothing to do with that patan Paolo. Her tia is more likely to be the problem.. She tells Sabina not to be a fool—open her eyes! Sabrina cries and looks miserable Elisa sort of comforts her.
Don Lucio Feels Guilty For Having A Nice Time At Maru’s
· Lucio comes home from his date with Maru and remembers Blanca. He feels guilty.
Hacienda Beltran
· Alfonsina comes into Gabino’s new abode. Gabino asks how she likes it—she ignores him. He offers her a seat. She says she would rather stand on her own two feet. She tells him to shut up/ He reminds her that he is in no way an employee of hers any longer. Alfie repeats her recent accusations of Gabino—he is an embezzler! He replies that they should not fall into ugly words. For years he was her ‘perro mas fiel’. She disagrees; Gabino was not faithful at all.
· Gabino reminds her not to interrupt him . He has a business proposition for her, a 15-year contract for La Anita to buy his habaneros. Alfie says Damian is the one who takes such decisions.
· Gabino isn’t buying it. He starts in with some clear threats to disclose issues Alfie doesn’t want discussed: hijos de Rosendo, and all the things he, Gabino, has done for Alfonsina all these years. He reminds her that if she says anything she will completely damn herself! Alfie takes Gabino’s business proposal and leaves.
Casa Tovar
· Sabrina repeats her conversation with Elisa to her Mother. Begoña doesn’t believe it! She knows Carmina quite well! This is Elisa lying again. Sabrina doesn’t think so. Paolo is done with her and she knows it. Begoña now gets a little scary—if this is how it is going to be with Paolo he will pay very dearly. This, she swears, to Sabrina and we believe her. Paolo now has a new enemy—Begoña—and she has a very big mouth.
Blue House
· Gabino comes into the Blue House nattering on at Ingrid. She is unresponsive to his chatter. She stares ahead, apparently dazed.
o Ingrid says, “Gabino, I killed a man.”
o Gabino, “Who did you kill?”
o Ingrid, “Guido Landucci.”
o Gabino, “You killed Guido Landucci.”
o Ingrid, “Yes, with your pistol.”
o Gabino goes a little crazy looking for his pistol. Ingrid is mumbling about the papers. She seems to be saying that she had to get the papers BACK from Guido. (I can’t understand her and I have no closed captions. Help!) He finds the pistol in her bag.
Hacienda Arango
· Alfonsina walks into a full house, everyone is gathered in the living room. “What is going on”? Damian answers that Guido was found dead this morning. Alfie says it cannot be. Damian tells her that the police have some questions for her.
· A policeman tells them that they have discovered that Alfie had an appointment to meet with Guido Landucchi at 8:00 PM in the Hotel L’Ermita at the exact same time as Guido died. Alfonsisna says, “¿Pardon?’ and asks if he is accusing her of something. “Of course not, Sra.” replies the officer. The police just want to know if she talked to Sr Landucci. No, Alfie replies, she was not able to see him because he did not answer his door. She wasn’t there for five minutes and she asks Edmundo as a witness to back her up. Edmundo agrees with her, and says that he still thinks this whole thing was an accident.
· Paolo pipes in helpfully that it is a stupid time to for Guido to die, at this exact moment. Damian snaps at Paolo that if he can’t say something intelligent, then shut up.
· Now the questions are for everybody. Does anyone know if Sr. Landucci has any enemies in this hacienda? No, says Alfonsina. But Flo jumps up and calls Alfonsina a liar. Her father had an enemy here—Gabino Mendoza!
Blue House
· Gabino mumbles to Ingrid that he just had this conversation with Alfonsina this morning…It seems his best laid plans may not be going exactly the way Gabino hopes.
· Ingrid says it is obvious, Gabino. It was Paolo who gave Guido the incriminating papers. After all, Guido was his brother…
· How are you involved in this, Guido demands. She retells a story about going for a walk, meeting Guido, hitting him on the head with the gun…Guido suspiciously regards Ingrid.
Casa Arango
· Alfonsina tells the police that Gabino is no longer in her employ. Her son fired him from the procesadora. Flo pops up again, yelling at Alfie. Her father always suspected Gabino!
· Alfonsina claims the embezzlement as an administrative error, Paolo says that Guido WAS the embezzler. Of course it was he.
· But Flo rounds on her uncle. Guido swore on the grave of her Mother that he was not a thief and she believed him!
· The police leave to talk with Gabino Mendoza. Damian says that Gabino was here at the Hacienda, last night, talking with him. Gabino has an alibi!
· But today everybody is showing up at Casa Arango. Begoña now comes in to the house. She walks past the two white shirted policemen and leads Sabrina by the hand toward the rest of the group.
· The police now turn to Edmundo Tovar. They say that this morning a woman was seen leaving his room. Who was that?
· Edmundo hems and haws, but Begoña steps up and lies for him. "Tell them Edmundo", she says, "Tell them that your wife was with you last night".
Casa Castañon
· Elisa is being sad for her godfather, Lucio, when Gael come in bringing her a check from the Santa Maria procesadora, in her name. Yeah! She can pay Alfonsina! Gael also gives her his life savings. Elisa says Gracias.
· Elisa still worries about Don Lucio and Maru. Lucio needs a companion but he is still in love with his dead wife.
La Procesadora
· Maru waits for Don Lucio outside the procesadora. She is worried about him because he is late. He is usually so punctual.
· Gabino goes into the procesadora after insulting the guy at the gate.
Casa Arango
· Edmundo Tovar gives Begoña the news about Guido’s death. He explains that the police are at Casa Arango investigating. He reiterates that he thinks Guido’s death was an accident. ( I think he has expressed this opinion just a little too loudly, just a little too often). Begoña offers her sympathies to Alfie, knowing, as she says, that Guido was important to her. Edmundo wants to know why Begoña and his daughter Sabrina are there.
· Begoña says she is sorry to have come at such a tragic moment, but she there because what happened to Sabrina is terrible and sad. She is glad that she encountered the police here. She asks them to take into custody, in this very hour, ‘ese hombre’, pointing at Paolo, for violating her daughter!
La Quinta Castañon
· Carmina, otherwise known as Gabino’s Tangerine Dream, enters the house like a hurricane. She screams at Elisa about the check from the procesadora Santa Maria, it was in Elisa’s name! Elisa says she doesn’t have it…But Carmina screams at her not to lie. Carmina wants her piece of the Pepper Pie!
Labels: abismo
Por Ella #25b 8/21/12. Introducing guest recapper Tablet Jefa
Tablet Jefa volunteered to recap tonight. Thank you!!!
Licenciada, Licenciada- can you hear me now??? Does anyone speak with their inside voices? A second honeymoon?
We start at the Grupo Imperio (GI) offices- with Pluto and Helena talking about Eva and that she helped him with his wife, Antonia but the next time that she messes up, he will fire her. Helena asks about her friend Lucia, and Pluto assures her that she will work for GI.
Helena gives Pluto a little gift, a box of candy. Something to thank him for yesterday at the ranch. He is very appreciative and the vixen-oops Rebecca bursts in. What? There is no protocol here, no knocking of doors, just boots. It's great that you are here! Licenciada Lopez, bring us 2 coffees an espresso and a cappuccino. Rebeca is delighted.- meow!! If looks could kill. Pluto remembers that today is the day that the contract agreement is to be signed by Diego Fonticoda. It's vital to the company that we get that agreement because I want to surprise you. The gift card read--In appreciation of the beautiful day that we had!!
In Helena's office -Eva annoyingly keeps calling Helena, Licenciada like he/she is a 5 year old. She yells that her appointment with Diego is confirmed, do you need me to jot it down on a notepad. I don't want to be a noisy body but Juan Carlos always reviewed everything at the last minute. Be careful with the stipulations that he may put in the contract. Hmm- FEA moment - Letty calling Don Fernando from her back closet- oops office. I digress-sorry. Helena lets Eva have it; she is never to bring up Juan Carlos' name in her presence. Can you hear me now?? Eva keeps pressing Helena's buttons because she can hardly hear her since she is so far away.
Read more »Labels: por-ella
Por ella soy Eva #25a 8/21/12: As Mentioned, Your Recapper Is in the Boonies...
... and there is no TV here. And nobody volunteered to sub for me. So talk amongst yourselves. Back next week.
Labels: por-ella
Refugio Para el Amor #96 Tue 8/21/12 Certain Women Should Be Struck Regularly Like Gongs* (*Noel Coward)
No doubt Noel Coward was kidding-- but
let's admit it, we're all beginning to feel like boffing Gala. She's
the one we love to loathe, along with Roselena Julie and Brigida
(who's the down market version of the materialistic mother-daughter
duo). So sit back and imagine whom you'd like to hammer tonight
because we have several wicked candidates.
No 1. ROSELENA. Not content with
making Luciana's life a living hell, she now moves to get Lorenzo
arrested, and out of Jana's romantic range, by complaining at the
police station about the illegal food vendors operating in her
high-class neighborhood. Those nacos are selling contaminated food
and if the maids get sick, they might pass it on to us elite! She
goes, she snitches, she triumphs, she stomps out. (I would dearly
love to give a major swat to that self-righteous backside exiting the
station.) And Lorenzo and Fabian are arrested, hauled off to the
pokey and both the basket and the bike are confiscated until our poor
broke taco boys can pay the fine (multa).
And when Roselena isn't dumping on
Lorenzo, refusing to take her medicine, patrolling the house checking
for dust on the furniture, or ragging on poor Padre Honesto, well
she's conspiring with Julie and Gala for more mayhem. Her “work”
for the afternoon will be to go out with Julie who wants to spend a
wad of Roselena's money (or Rodrigo's) buying baby furniture,
strollers and décor décor décor for the infant-to-be. A brief
gong-worthy swat for Julie in passing. And another big one for
demented Roselena.
No. 2 Meanwhile GALA'S burning up her
credit card buying racks of exclusive, imported and expensive baby
clothes, all in blue. IT. WILL. BE. A .BOY.-- according to her
Rule-the-Universe-expectations. Gala's certainly not going to go
through a pregnancy and labor for just a sniveling girl child. Even
worse, she gleefully informs Rodrigo that from now on, he'll be
footing all the bills for her purchases, right mi amor? His
response-- a raging Sergio Sendel phone slam. Evidently our handsome
sinner's Calvary is just getting started. While meditating on how
she's going to squeeze (exprimir) every last dime out of him, she
also decides to barge into his office, throw the multiple shopping
bags down, complain when he doesn't gush over the mass of over-priced
clothing and is hustled out with the plea that he has to work. Fine,
I'll amuse myself until the ob/gyn appointment, but you'd better be
there for that, mi vida, sez she. Gong, Gong and Gong!
Clearly our long-suffering hero is with
the wrong lady (did I say lady?) but we viewers sagely nod our heads
and say yessss, he still has a lot of groveling and growing up to do.
Not ready to be rescued from his dreary consequences yet. Let's
strike Rodrigo like a gong while we're at it. Whoops. No need.
Gala's already beaten us to it. His head is going to be ringing for
the next nine months.
Our writers love contrasts so the next
scene is Luciana and Linares shopping is a simple and rather jumbled
San Francisco el Alto store for baby clothes as well. But she
doesn't want very many. After all, Paz and Magda will be knitting up
a storm, and hand-made clothing, especially clothing made with love,
is all her baby really needs. Point taken.
Later, as Luciana and Claudio continue
their walk around the pueblo, he considers buying a big house whose
absentee owners never visit any more. It's quite large and he would
love for all of them....Paz, Madga, Luciana, the baby, and he to live
together.
Not only that, but he gently encourages Luciana to call
him Papa, or at least Claudio. But please, no more “licenciado”.
Luciana blushes and reminds him that she doesn't even use the
familiar form of address with her mother, but sticks with “usted”.
How could she possibly call him Claudio.? A sweet scene that reminds
us that part of Luciana's charm, apart from her natural loveliness,
is her old-fashioned shyness and respect.(this scene was not in the
Univision broadcast).
BACK TO THE BIG BAD CITY AND OTHER
GONG-WORTHY FOLKS
No. 3 BRIGIDA Our Lady of
Frankenstein is worried about her income now that Rodrigo seems to be
safely in Gala's clutches. Who in the heck is she going to sell
information to, now that he's been sold, sealed and delivered?
Nothing dramatic going on in the Torreslanda household now. Feeling
sorry for her? Or ready to administer a well-placed thump on the
noggin. You choose.
Anybody else you'd like to strike like
a gong tonight? I know, you'd still dearly like to bash Rod. But,
as I noted, Life With Gala is going to do that for you. She's
snipping and sniping at him all throughout the ob/gyn visit, in a
huff because he forgot to bring along all the shopping bags of baby
clothing she splurged on earlier. And her only interest at the doc's
office is to know how quickly she can get her figure back and when it
can be confirmed THAT SHE IS HAVING A BOY . Rod listens to all this
drivel with a just-kill-me-now face....the same one he's been wearing
ever since she told him she was pregnant. All that awaits him later
is heading home to a miserable evening with her in a dark, dismal,
over-decorated apartment.
How about a good swat at MAXIMINO ? He
continues his take-no-prisoners management style at the corporation
and plots with Oscar on how they're going to handle Linares' lawsuit
against them in the next few days when they're face to face. He'd
like to somehow stack the odds in his favor but upstanding Oscar
doesn't think it's necessary. Surely the evidence is on their side.
On the other hand, Max is showing some
concern for Roselena, asking Connie to go along to every doctor's
appointment, since the doctors, while needing further tests to
confirm, think it's clear that Roselena is suffering a “ grave
trastorno de sus facultades mentales”(a disorder of her mental faculties). Connie agrees to accompany her sister to each and every appointment. She and
Oscar kiss (who'd like to kiss Oscar as well?...Me!) and she heads
off, leaving the men to continue discussing their legal strategy.
So what else went on last night? Back
in the barrio, the girls are discussing Ofelia's predicament. True
to form, Lastre was coming on to the new recruit, so clearly another
sort of employment must be found for sweet Estellita's daughter.
So hey, let's strike the lecherous
LASTRE like a gong while we're at it. Several times.
In the midst of this discussion,
Violeta gets the phone call that the boys are in deep trouble down at
the delegación (police station). Girl power is in evidence as the
gals swarm the place, scream to high heaven about the injustice of it
all, and Violeta, bodacious cleavage at the ready, leans into the
counter and gives the officer a couple of good reasons to change his
mind. He's dazed and confused by all the brouhaha but the boys are
still without their means of support. No money for the fine, no
bikee.
MORE INCIDENTALS
Paz and Magda leave church, excited
about the new Padre. And he's young! So he'll be around for a
while. Don Aquiles accosts them and they blow him off; but Paz does
confirm that el licenciado Linares is indeed Luciana's father. So
watch your step Buckaroo!
Roselena invades Padre Honesto's
peaceful office to gush about how happy she is that Rod and Gala got
married. In such a hurry there was no time to invite the good Padre,
but how wonderful that they're expecting! He gently points out that
given her concern with church values, a rushed ,hurry-up civil
wedding with a baby on the way( and with the ink barely dry on
divorce papers!) hardly seems appropriate. She sparkles though with
the knowledge that Luciana can't get her mitts on Rod now. But wait!
Pato is now in danger of falling under Luci's spell. Oh Woe!
(please Lord, another gong-worthy swat for Roselena.)
In a park, Aldo is plotting with Vicky
to get his own back with Tio Max. She's terrified of Max and doesn't
like any of Aldo's ideas, but he's determined to work Max for all
they can get from him. Hmmmm. Don't think Mama Connie would approve
but Aldo still has a little larceny in his soul. How about working over Max for a new car, and maybe a set-up for her own beauty parlor. After all, he's crazy about you. Pressure him! (Maybe a swat
for larcenous Aldo, upside the head. And a wee swat for Vicky for being so
goldurned wet and victimy all the time.)
Jana asks Melissa why she never comes
to the house any more. Was Mom rude to her? Melissa continues to
maintain she's just too busy studying but Jana doesn't buy it. (not
really swat-worthy but not great either.)
LET'S GET SOME FRESH AIR UP NORTH
Finally, we see Pato and Marcos
preparing to leave Mexico City, taking needed supplies up to the
mission in San Francisco de Alto. Rod is hanging around, mewling and
wishing he were going with them. Pato fixes him with a stern eye and
says “Cada uno decide su destino.” (Each one chooses his destiny)
And clearly, Rod has chosen the short straw. Ay yi yi, Consequences.
Again, no swat needed here. Life with Gala (and without Luciana)
will take care of that.
Yes, Pato has arrived on a mission of
mercy, bringing furniture and school supplies as part of his
charitable project in the area. But his real mission, no doubt, is
to see Luciana and when she hugs him, the look of painful bliss on
his face is hard to miss. Magda and Paz both see it and exchange
worried looks. They tell him about Luciana winning the concurso
(competition) and he tells her that Gala and Rodrigo are married.
She reels as if punched. “So he loved her all along, “she
whispers. “ No,” replies Pato. “ He didn't marry her for love,
he married her because she's pregnant.” Now Luciana looks really
devastated. One woeful tear rolls down her lovely cheek. And on
that sad note we end.
Vocabulario:
- todo sale a pedir de boca = everything is going just fine (not hardly, but we can hope)
- la cenefa = the border, frieze (what Luciana painted on the wall of her mother's house)
- vasijas (de barro) = earthenware pots (the pots with butterflies that won Luciana first place in the competition
- el fin justifica los medios = the end justifies the means (not really folks)
- la resortera = slingshot (Ariche is planning to teach Luciana's baby how to shoot one)
- tus baños de pureza = your purifying ablutions (Maiti ragging Brigida about her supposed innocence.)
- exprimir = squeeze (can be squeezing an orange...or in this case, Rod's billfold)
- cantar sus verdaderes = tell you off, give you what for (Paz to Don Aquiles)
- cada uno decide su destino = each one decides his destiny (Pato to Rodrigo)
- un auditorio = a legal hearing
- investigar los datos de los dueños = get some contact information about the owners, like eemail address, telephone number or residential address (what Linares wants Luciana to do)
- un sonaja = a rattle (Ariche plans to make the baby one that sounds like rainfall)
- enrarecerse = to become strained (Paz notes that the atmosphere is becoming strained when Don Aquiles is badgering her about Luciana's parentage)
- mantitas = little blankets (another project of Madga and Paz, the “two grandmothers” as Papa Linares calls them)
- están resabrosos = very tasty (Lorenzo, touting the tastiness of his wares “re” added to a word means “very”-- slang only)
- un pedido = order
- el tramite = procedure (police official explaining that it's procedure to pay a fine before Lorenzo and Fabian can get their confiscated goods back.)
- volante = can mean flywheel or referral note or slip (the latter is what Lorenzo and Fabian don't have....and need to get the bike back as well)
- llevar a cabo = to take place
Dichos y proverbios
El amor con amor se paga = Love is
repaid with love. (Pato explaining why he wants to do charitable
missions...he has been so blessed in life lately, especially with his physical rehabilitation)
No hay más de temer que una mujer
despechada” = Hell hath no fury like a woman scorned. (Watch out
Rodrigo, I'm sure Gala has more humiliation and discomfort planned
for you.)
Previews:
Luciana tells Pato she is also
expecting Rodrigo's baby.
Labels: refugio
Abismo de pasión #112 8/20/12: As he lay dying ...
[NM subbing for Sara tonight.]
Don Lucio reproaches himself for lying to Elisa. Dam takes responsibility -- he will make things right with her.
He follows her to Casa Castigo where she and Gael have retreated. Gael snaps and growls at Dam like an irritable rat terrier. Dam warns him he won't get in a free punch like before. Elisa puts on her wide-eyed ooh-ooh mouth Shirley Temple face.
Flor begs Padre Lupe to talk to Dam on her behalf. She is disappointed that he won't advocate for a loveless marriage just because she is fake pregnant. What kind of priest is he anyway? And what kind of mother is she, he counters, who would sacrifice her child's happiness to meet her own needs?
Dolores manages to keep Dam and Gael from coming to blows. Before Dam leaves, Elisa writes out a check returning all his money to him.
Sabrina tells her mother that Paolo broke up with her -- he never loved her in the first place! And it's all Begoña's fault. On the contrary, says Begoña, she has it on the best authority -- it's Elisa's fault.
In the Blue House of Shame, Curls and Gab enjoy a post-canoodle snuggle that ends, as usual, in an argument. He's sure he has Alfie eating out of his bandanahand; Curls isn't so sure. He leaves and she hurriedly stuffs some folders in her bag.
Elisa holds out the check and Gael intercepts it and stuffs it in Dam's plaid shirt pocket. Dam vows he was only acting out of the immense love he feels -- and will always feel -- for her. Gael prates that he will see to his woman's needs. Dam can just shut up and get out.
Elisa turns her back to them both. When Dam finally leaves, she falls into Dolores's arms.
Carmina meets Paolo in the fonda. It was fun while it lasted, she tells him, but it's over.
Gabino savors the memory of coupling with the Blood Orange. "Siempre supe que por algo tenía loco a Rosendo pero me quedé muy corto." (I always knew there was a reason she drove Rosendo crazy but I didn't know the half of it.) He chews on a twig and reflects -- he'd go to hell itself to possess her.
[Be careful what you wish for, Gabino Mendoza!]
Gael promises to collect the money that the Santa María ProCe owes Augusto so it can go towards paying off the debt to Alfie. Their own plans will have to take a back seat.
Don Lucio shows up on the porch of Casa Castigo wearing a beautiful dress suit. (She thanks Lucio for dressing up to come to see her. He admits the glad rags are for his date with Maru. Not everything is about you, Elisa.) She apologizes to him for being a jerk and then acts like one again by saying she'd rather lose her mother's lands than accept Dam's money. He reproaches her for being so proud. But they end up with a love-in, throwing kisses at each other.
Ingrid enters Gweedo's hotel room with her bag full of damning documents. Gweedo learns not only that Paolo and Gab were accomplices but that, in the past, Paolo had driven Gweedo's Mexico City businesses into ruin by embezzling funds.
Before Alfie leaves Hacienda Harango for her rendezvous with Gweedo, she tells Toña that Gabs doesn't work for her anymore. There IS a God, murmurs Toña through tears of joy.
Gweedo demands evidence of the stolen money and the bank documents. Ingrid pulls out yet another folder and hands it over. She is getting frantic now. She wants her money so she can leave. Now. But Gweedo is suspicious. She must have been an accomplice in the fraud, right? All Curly wants is out. But Gweedo says not so fast, there is someone who has to hear the story from her mouth -- Alfonsina Arango!
Gabino is lolling near the stables waiting for him when Dam rides his standoffish white horse back home. Gabs chews his twig and confides what he feels is the secret of La Anita: since Dam's great grandfather's day, there has only been one descendent each generation so there has never been conflict over management of the ProCe. Or at least one official heir. It's just that ... Well ask your mother. Rosendo's infidelity was no secret ... there have always been rumors ... that Rosendo had another son.
Damián is skeptical: "Si ese hijo existiera, hace mucho que hubiera aparecido, no crees?" (If that son existed, he would have shown up a long time ago, don't you think?)
Maybe, agrees Gabino -- unless the boy doesn't even know who his father is. And it's funny your ma never told you about his other affairs. Only Estefanía.
Ingrid has lost whatever cool she possessed. Alfie is coming and she'll call the police! Where's the money???? Gweedo picks up the phone. "I'm calling the police right now!" Ingrid holds a gun to his head. "Put down the phone!"
Gweedo's eyes are bright with terror. Ingrid squeezes the trigger. And again. He flinches. The gun doesn't fire. She pistol-whips him, incapacitating him with the first blow. Then she strikes him repeatedly. He falls to the floor, bloodied and unconscious. Is he dead?
Alfie walks into the hotel and crosses paths with Begoña who is there to see Edmundo about the Paolo Problem. Now Edmundo enters and Alfie walks on to Gweedo's room.
Inside that room, Ingrid is leaning over her victim and muttering about an accident. (Maybe in Ingrish, "accident" and "murder" are synonyms.) Alfie knocks on the door. When there is no answer, she asks a maid to let her in. The maid refuses.
Edmundo is not only unsurprised at Paolo's jilting Sabrina, he is relieved. Yes she's unhappy now, but a marriage to that infeliz would buy her a lifetime of unhappiness. He doesn't want a marriage like theirs for their children.
Alfie comes back to the hallway area and tells the Tovars that Gweedo wasn't in. The doc heads to his room and Begoña heads home vowing not to let Paolo off the hook.
Enrique arrives at the consultorio. Doc is gone but Paloma is still finishing up. She refuses his offer to walk her home. He doesn't understand why she pulls away every time he comes close. Paloma says: "Enrique, te me estás declarando?" (Are you declaring yourself? [saying you love me?])
Quique isn't sure what he feels. He just knows he enjoys being with her, facing up to things with her, being close to her ...
Paloma feels wounded by her experience with Gael and is reluctant to enter into a relationship in which she can't reciprocate the affection being offered. Then she realizes she is saying roughly what Gael said to her.
Enrique isn't asking her to feel what he feels. He just wants a chance to be close to her, to go out with her, to be open to the possiblity of something more serious. Paloma recognizes that Enrique's words sound like what she said to Gael. The problem is she can't seem to get Gael out of her head.
Ingrid finds the attaché case, and loads up the folders back in her bag. She tidies up hastily and slips out the door of the hotel room. And there is Edmundo coming down the hall. He invites her into his room.
Despite spending the evening talking about Elisa's problems, Lucio has been good company for Maru. They exchange a sweet goodnight peck on the lips.
Edmundo senses that Ingrid is upset and is sure it has to do with Gabino Mendoza. She falls weepily into his arms. At first he pulls away from her. But she makes a move toward him, they kiss, and she reaches back to loosen her hair in order to conceal her repulsive side curls.
Paolo, shirtless in his darkened bedroom at Hacienda Harango, is loosening his pants when Flor's voice startles him (and the viewer): "Did you go to see Sabrina?" He switches on the light. "Yes" he says, adding meanly: "And guess what? The fool (la estúpida) miscarried!"
Dam tells his mother that Elisa returned the money he gave her and that she intends to pay off Alfie's loan as soon as possible. Alfie says she'll never forgive him for putting Elisa's needs first. He counters that he will never forgive her for many things -- for sending him away from her when he was a boy; for trying to manage his life; for insisting that Estefanía Bouvier ruined her marriage when it is obvious she and Rosendo never got along. According to Gabino Mendoza, Rosenda had a complicated love life. How is it she mentioned only Estefanía as a rival?
"Because she's the one who took him away from me and because of her, he is dead!"
Dam isn't finished. What about other children fathered by Rosendo? Does Alfie know if he has a half brother?
Avances: Dam sends Flor to her room for the next seven and a half months.
Labels: abismo
Amorcito Corazón Discussion #89-93 Aug. 20-24
Hola Amigas/os,
Let me if I've missed something and enjoy your Tuesday!
Lunes
Willie and Lucia break up seemingly for good. The other mother superior, we’ll call her MSB because she’s bad, encourages Lucia w/her decision to the convent (I think). Later in the episode, creepy music plays when MSB continues to push Lucia toward the nunnery. Willie is crushed by her decision and follows the galan ritual of getting drunk as a skunk in order to forget her.
Sabrina meets EWM while the latter is upset b/c she’s stupid and surprisingly can’t run a company. Unfortunately it appears Sabrina journey to the dark side is almost complete. How don’t you know you are becoming the cheerleader for Satan’s handmaiden? By the end of the episode she leaves the apt and gets Fer to help with her bags.
Fer wants to get his co-padres to get Isa to come back based on her contract but Cecilio can’t initially find a loophole. Fer tells Isa she can’t go because she owes him the money from her father’s surgery. Thankfully Suzie and Zoe realize he’s doing it to get her back but because TN writers often delight in making protagonists as dumb as possible Isa continues to act so stupid I want to FF. The rest of the episode involves Fer and Isa playing childish games.
Doris feeling guilty about the break-up and gets Fer to give her extra money which she will use to house Mayela
Let me if I've missed something and enjoy your Tuesday!
Lunes
Willie and Lucia break up seemingly for good. The other mother superior, we’ll call her MSB because she’s bad, encourages Lucia w/her decision to the convent (I think). Later in the episode, creepy music plays when MSB continues to push Lucia toward the nunnery. Willie is crushed by her decision and follows the galan ritual of getting drunk as a skunk in order to forget her.
Sabrina meets EWM while the latter is upset b/c she’s stupid and surprisingly can’t run a company. Unfortunately it appears Sabrina journey to the dark side is almost complete. How don’t you know you are becoming the cheerleader for Satan’s handmaiden? By the end of the episode she leaves the apt and gets Fer to help with her bags.
Fer wants to get his co-padres to get Isa to come back based on her contract but Cecilio can’t initially find a loophole. Fer tells Isa she can’t go because she owes him the money from her father’s surgery. Thankfully Suzie and Zoe realize he’s doing it to get her back but because TN writers often delight in making protagonists as dumb as possible Isa continues to act so stupid I want to FF. The rest of the episode involves Fer and Isa playing childish games.
Doris feeling guilty about the break-up and gets Fer to give her extra money which she will use to house Mayela
Labels: Amorcito
Monday, August 20, 2012
Amor Bravío #11 (Uni 6) Mon 8/20/12 A Pact With the Devil
Note:
I will maintain the episode numbering of the original broadcast in
the event that anyone misses any episodes and needs to catch up with
it online. This will make it easier to locate what was missed.
Lo
Refrito
Camila
is not comfortable living somewhere that doesn't belong to her and is
determined to go to Chile to find out what really happened. Unlike
her metiche of a mother and her reptilian husband-in-name-only she is
unwilling to believe that Daniel is guilty without better proof.
Labels: bravio
Por ella soy Eva #24 8/20/12: In which Juan gets nicer and Plutarco looks more evil.
Wow, okay, back to the blogging couch with me!
This will be a very Antonia-centric episode, so brace for fat jokes! As things start up in the episode, everyone at G.I. is trying to figure out what to do now that Fernando and Plutarco and Helena aren't at work. Eva is listening sympathetically (but a little grossed out) as Antonia complains about missing her "Plu." Eva takes her out to show her she can have fun without him! Some awful teenagers at the restaurant make fun of the "whale," so Juan-I mean Eva leaps to the rescue, beating them up with his "bolsazo" and making them apologize! What fun! Then Juan seems to truly finally understand the pain he and his ilk put the poor woman through and she reveals to him that there was one man crueler than any other: Juan himself! But we get a closeup on him and he looks as remorseful as a man in drag can look!
They go shopping together and appear to be having a WONDERFUL time, at least until Antonia falls into a diabetic stupor and gets whisked away to the hospital.
Wherever it is Plutarco took Helena and her kid, Plutarco tries (ha) to convince her that his interest in her is strictly business. Helena yells at Lalo for fighting a mean kid who was teasing him. Once mom leaves, though, Plu tells Lalo that hitting the kid was a good choice, and that's the only way to be respected. Then he sets the two boys up in a second fight and watches eagerly! The new alternative to dogfighting! When Helena catches him fighting a second time and takes him to task, the kid lets her know about the awful things grandpa has been saying about her. They have a heart-to-heart, and she says Lalo's dad didn't run away, but just lost himself in his work. Then the two wistfully think about Juan.
Pluto is flattering Lalo, to try to get points with Helena, when he gets Juan's call from the hospital about the diabetic incident and makes a big show thanking God for giving him a chance to get rid of the whale! ew... He rushes to her side to pretend to cry over her. He gets Eva out of the room so he can whisper into his wife's ear. He pretends to be God, and call her to come towards the light. Then the doctor returns and reiterates that she needs to be taking care of herself. Plu happily ignores his recommendation.
Wow, Fernando's wife actually gets a moment in the sun, doing his presentation for him! She seals the deal! Diego is so happy he pulls off the doorknob - Huh? Diego offers her a codirector position, but she has to clear it with her husband... Diego comments to Santiago that she is proving to be quite impressive (un estuche de monerias). What are monerias? Obvi, Fernando is not happy about this development. He's a jerk.
Juan, out of costume, calls up Antonia as Eva just to see if she's ok, and it's hilarious to see him do that voice out of his makeup. Plutarco is a jerk and tells her the doctor said she needs less stress [ie, don't exercise], but she shouldn't worry about changing her diet or anything. Oooh, I can't wait to see him punished!
Helena has promised her girlfriend (Lucia) Eva's job at Grupo Imperio, because she didn't realize that Diego had given Eva a second chance... Needless to say, Helena is not happy to see Eva when she shows up for work.
We're in for some more dumb fat jokes as Antonia approaches the bathroom scale, terrified and crossing herself. As she does this, she simultaneously gives instructions to the maid on what to do with Plu's jacket. The maid finds the ticket to whatever resort Plu took Helena to!
Oh good! Marcela cuts Fernando off as he's telling Diego that "they" decided she wouldn't the job. She'll take it!
This will be a very Antonia-centric episode, so brace for fat jokes! As things start up in the episode, everyone at G.I. is trying to figure out what to do now that Fernando and Plutarco and Helena aren't at work. Eva is listening sympathetically (but a little grossed out) as Antonia complains about missing her "Plu." Eva takes her out to show her she can have fun without him! Some awful teenagers at the restaurant make fun of the "whale," so Juan-I mean Eva leaps to the rescue, beating them up with his "bolsazo" and making them apologize! What fun! Then Juan seems to truly finally understand the pain he and his ilk put the poor woman through and she reveals to him that there was one man crueler than any other: Juan himself! But we get a closeup on him and he looks as remorseful as a man in drag can look!
They go shopping together and appear to be having a WONDERFUL time, at least until Antonia falls into a diabetic stupor and gets whisked away to the hospital.
Wherever it is Plutarco took Helena and her kid, Plutarco tries (ha) to convince her that his interest in her is strictly business. Helena yells at Lalo for fighting a mean kid who was teasing him. Once mom leaves, though, Plu tells Lalo that hitting the kid was a good choice, and that's the only way to be respected. Then he sets the two boys up in a second fight and watches eagerly! The new alternative to dogfighting! When Helena catches him fighting a second time and takes him to task, the kid lets her know about the awful things grandpa has been saying about her. They have a heart-to-heart, and she says Lalo's dad didn't run away, but just lost himself in his work. Then the two wistfully think about Juan.
Pluto is flattering Lalo, to try to get points with Helena, when he gets Juan's call from the hospital about the diabetic incident and makes a big show thanking God for giving him a chance to get rid of the whale! ew... He rushes to her side to pretend to cry over her. He gets Eva out of the room so he can whisper into his wife's ear. He pretends to be God, and call her to come towards the light. Then the doctor returns and reiterates that she needs to be taking care of herself. Plu happily ignores his recommendation.
Wow, Fernando's wife actually gets a moment in the sun, doing his presentation for him! She seals the deal! Diego is so happy he pulls off the doorknob - Huh? Diego offers her a codirector position, but she has to clear it with her husband... Diego comments to Santiago that she is proving to be quite impressive (un estuche de monerias). What are monerias? Obvi, Fernando is not happy about this development. He's a jerk.
Juan, out of costume, calls up Antonia as Eva just to see if she's ok, and it's hilarious to see him do that voice out of his makeup. Plutarco is a jerk and tells her the doctor said she needs less stress [ie, don't exercise], but she shouldn't worry about changing her diet or anything. Oooh, I can't wait to see him punished!
Helena has promised her girlfriend (Lucia) Eva's job at Grupo Imperio, because she didn't realize that Diego had given Eva a second chance... Needless to say, Helena is not happy to see Eva when she shows up for work.
We're in for some more dumb fat jokes as Antonia approaches the bathroom scale, terrified and crossing herself. As she does this, she simultaneously gives instructions to the maid on what to do with Plu's jacket. The maid finds the ticket to whatever resort Plu took Helena to!
Oh good! Marcela cuts Fernando off as he's telling Diego that "they" decided she wouldn't the job. She'll take it!
Labels: por-ella
Refugio Para el Amor #95 Mon 8/20/12 Gala Marks Her Territory With Fire; Julie Marks Hers With Booze; and Rosa Marks Hers With a Police Intervention and Plenty of Hand Sanitizer
Rod has just begun his wedding night with Gala by putting
her clothes back ON—this is a marked contrast to his wedding night with Luci,
which he spent trying to take her clothes off. Gala puts her robe on, but then
drapes herself across Rod, begging him to make love to her. He gets up, grabs a
blanket and pillow from the bed, says goodnight, and heads to the living room
couch. Frustrated Gala knocks a few items around and says to herself how much
she hates Rod. In the living room, Rod thinks of Luci and says her name.
The next morning, Gala heads over to her old place to bitch
at Mama Julie about Rod, how he rejected her and how she’s sure he was thinking
of Luci. “He’s never going to forget that damn maid!” Julie’s advice—it’s Gala’s
job to seduce him and make him forget. Make him fall in love with her again.
Anyway, he’s already hers since he married her. Gala says that sure as hell is
right. When she signed that marriage contract, it was like signing a contract
on PROPERTY—Rod is her property. Not even death will make her set him free. She’s
going to make his life hell and will NEVER give him a divorce! (This sounds
like hell for both of them, but Gala doesn’t seem to realize this.)
Read more »Labels: refugio
Saturday, August 18, 2012
Abismo de pasión #111 8/17/12: Eliar is a Low-Down, Man-Stealing, Skank and other Keen Observations
Alternative Title
Alfonsina is in a Bad Mood, So Everybody is Going to Have a Bad Day
Guido is not a Punk
Casa de Mickey and Mallory Alfonsina bursts through the front door just in time to catch Gabby and Ingrid swappin’ lots of spit. Shocked, Alfonsina tells the twisted lovers that she will have them both arrested for attempted murder! Gabby follows Alfonsina outside. He readily confesses that he and Ingrid broke into Alfonsina’s house and decked her, but he also knows she won’t tell anyone because she’d have to admit to Damien that she deliberately lied about Elisa. Alfonsina doesn’t care; she just wants them both to get got. Within earshot of her driver, Gabby threatens to reveal that Damien and Gael are brothers. He’ll tell Damien that she has always known and then he’ll tell the things that he’s done under her orders. Gabby assures her that Damien will hate her forever. Alfonsina stumbles over to the SUV and gets in.
Clinic Reception Desk Ramona has come to the big city to visit Dr. Tovar; Paloma informs her that he’s with a patient. Ramona tells Paloma that she’s tired of looking at her face and starts in on her granddaughter about Gael. Leave me alone! Ramona tells Paloma to lower her voice because you’re never too old to get punched in your face by your grandmother. She goes on to say that Paloma can’t handle the fact that she gave up her goodie in order to keep Gael, but her goodie wasn’t great because Gael still prefers Elisa. Paloma says that she didn’t give up the goodie to keep him, she gave it up because she loves him (Thank you Jesus for blessing me with sons!). Paloma tells her grandmother not to worry, times have changed; it doesn’t matter whether or not you’re a virgin anymore or something like that.
Read more »Labels: abismo
Amor Bravío #9-10 (Uni 5) Fri 8/17/12 I Told You! It Was The One-Armed Man!!
Cap. 5 (cap 9 & 10 in Mexico)
Abe comes by the hospital and after spitting out amenities, he gruffly orders Dannie Boy off to the police station to give his statement. FWIW [for what it’s worth] Dan tells his BIL that he wants the crook caught ASAPP!
Read more »Labels: bravio
Por ella soy Eva #23 8/17/12: Eva Gets Fired and Hired On The Same Day; Pluto Starts The Seduction of Helena
We start this recap with Rebeca in Pluto's office wanting to know why the hey he is helping Helena all the time. She isn't happy.
Meanwhile Eva is in Helena's office and Helena is pithed. Helena doesn't like the intrution of Eva in her personal life, she told her that already. Helena is kind of mean to Eva. Eva tells her she talked to Lalito and he misses JC pretty badly, he thought of him as a papa, and wanted him to be part of the family with he and Helena. Helena doesn't want to hear it. She wants to let Eva go, but Helena says she'll think about it and in the morning will give Eva her decision.
Santiago is at Patti Bebe's house and her family is gathered; they have the champagne out and Santiago is stumbling and bumbling and trying to get out that he is asking for Patti's hand again, when proprosal interruptus happens. And it's Ruh Roh, wait for it, a drunken Angelica calling from a bar. She tells Santiago to come meet her or she is killing herself. Now behind Santiago, Patti's whole family is listening to every word he is saying, and Santiago in turn keeps looking back and they pretend to be talking amongst themselves, too funny. This happens several times. Anyhoo, Angelica convinces Santiago she really will kill herself if he doesn't show, so he makes his excuses to Patti's family and tells them he has an emergency at work and goes to meet Angelica, as Patti is screaming Sanitago as he leaves.
Eva goes to Pluto's office I think, to return the CD and is found by one of the security guys. The guy wants to know what she is doing there. She makes some lame excuse and cries a bit and he feels bad. He tells her she shouldn't be in there and she needs to leave. She kind of playfully slaps his face and then goes. The security guy locks the door behind her.
Read more »
Labels: por-ella
Friday, August 17, 2012
Refugio Para el Amor #94 Fri 8/17/12 EXCLUSIVA!! The self-imposed life sentence of one HOT STUBBORN STOOPID HUNK and its aftermath with two contrasting "family" gatherings
RECAP BY MARTA IVETT
Lo refrito:
Pato and Hana, they are both irate on Rod’s having impregnated Gala. Hana suggests Rod should have thrown Gala from the bed, or even better, out the window! (LOL!!) Whatever! I bet she was the one that cooked him into it.
Luciana refers to CL as ‘papa’ in front of Magda and Paz.
Lo Nuevo:
Pato: I still find it hard to think that Luciana went back to her home town to rebuild her life. Away from us.
Read more »
Lo refrito:
Connie and Oscar
dinner table convo…
Now that Rod is
marrying Gala, Rosa got what she wanted, as usual. So I will move to my house. I
am worried about Melissa. CL told her the whole truth and she got irate at me
and does not want to step on TL manor ever again….
Osc: Forgive me but
her reaction was correct.
Con: I want to leave
but at same time cannot abandon my sis, RE is not well.
Osc: I know, I need
to get the facts from RE about how she gave away the baby but Max won’t let me
get near her, not at the moment, she is too ‘traumatized’ at the
moment.
Con: All this will
end real bad. And I feel impotent to do anything. (can’t stop the
train)
Osc: Don’t get
involved. (don’t stand on the tracks) You won’t get anywhere and you will end up
affected by it all. Why don’t we just enjoy our dinner? Let me enamour you and
convince you not to go.
Pato and Hana, they are both irate on Rod’s having impregnated Gala. Hana suggests Rod should have thrown Gala from the bed, or even better, out the window! (LOL!!) Whatever! I bet she was the one that cooked him into it.
Pato: You and I need
to be near the child to give him our love and support; his life won’t be easy with a
mother like Gala.
Han: Do you wonder
how different his life would be with a mother like Luciana? You miss her , don’t
you?
Pato: Very
much.
Luciana refers to CL as ‘papa’ in front of Magda and Paz.
Lo Nuevo:
Luciana worries that
it offended Paz but Paz eases her mind, saying CL is an honorable man and also
her dad, just like Galdino.
Pato: I still find it hard to think that Luciana went back to her home town to rebuild her life. Away from us.
Hana: Me too. When
Rod went to see her, I thought he would come back with her.
Pato: I too hoped for
a reconciliation between them. But now that Rod stuffed his shoe in his rear
with Gala, all the possibilities are shut. … I am thinking the foundation needs
to send a shipment of education goods to that region. The foundation
headquarters are in the same town where Luci lives.
Han: you want to go
see her, right?
Pato: Yes. I want to
go see Luci.
Han: Take me with
you! Ok?
(Rosa E comes to tell
them dinner is ready. Pato will go to the table… Hana gets a call on her cell
phone from Melissa… Rosa E gets nervous fearing Melissa would tell Hana
something… Pato notices…)
Pato: Something
wrong, mother? You look nervous.
Rosa: Of course I am
nervous for your brother’s wedding. It is the fourth time he is in front of a
judge in less than a year (So what? Only a nut like you would keep count of
that??) …. Yes the fourth counting the divorce!...
Labels: refugio
El Mundo de Telemundo, Week of August 20, 2012: Discuss Amongst Yourselves
Amor Bravío #7-8 (Uni 4) Thu 8/16/12 Amor Impotente
Isadora and Dionisio
break off their flirtation so Alonso doesn't see them. Isadora says they'll have to see what they
guy's like once he gets there, though Dionisio thinks no one in his right mind
would try to get rid of the ranch.
Dionisio feels out Alonso's commitment to the plan, accompanied by a
gunshot sound effect. He denies any
murderous intentions and claims to be thinking of putting pressure on the
guy. "We all have secrets…weak
spots." Alonso seems relieved that
Dio isn't thinking of murder. He says they
should investigate the guy and Isadora gives him a fake proud mommy smile. Dionisio takes his leave, and as Isadora
walks him to the door, she agrees that Alonso is horribly lacking in backbone. "Good thing you've got extra."
Camila LIES to her mom and says everything's fine with her and Alonso. If she seems off it's just the death of her uncle, that's all. Agustina is glad that Camila has the motivation of having a happy marriage to get her through these bad times. And isn't it great that Alonso loves her sooo much. Ick! Camila says she's been thinking that as soon as this Daniel guy shows up, she'll leave. Agustina gripes at Dead!Daniel for begetting a sun on another woman. Camila tells her to chill--we don't even know if it's really his son. Agustina thinks Padre Baldy is covering up for Dead! Dan's peccadilloes (hey, that looks like a word in English that came from Spanish…according to the Oxford English Dictionary, the origin is "late 16th century: from Spanish pecadillo, diminutive of pecado 'sin', from Latin peccare 'to sin'"). She thinks that Camila should have been given the ranch after all the love and affection she gave her uncle. Camila reminds her she didn't love him with ulterior motives. Plus she's got a ton of money and the house in town, so it's not like she's been left penniless. Camila suggests mama pipe down. She asks if Agustina is still planning to go to Monterrey, but all Agustina replies is "Your uncle Daniel was a selfish man. Selfish! Just like every other man!" So…I guess that's a no?
Read more »
Camila LIES to her mom and says everything's fine with her and Alonso. If she seems off it's just the death of her uncle, that's all. Agustina is glad that Camila has the motivation of having a happy marriage to get her through these bad times. And isn't it great that Alonso loves her sooo much. Ick! Camila says she's been thinking that as soon as this Daniel guy shows up, she'll leave. Agustina gripes at Dead!Daniel for begetting a sun on another woman. Camila tells her to chill--we don't even know if it's really his son. Agustina thinks Padre Baldy is covering up for Dead! Dan's peccadilloes (hey, that looks like a word in English that came from Spanish…according to the Oxford English Dictionary, the origin is "late 16th century: from Spanish pecadillo, diminutive of pecado 'sin', from Latin peccare 'to sin'"). She thinks that Camila should have been given the ranch after all the love and affection she gave her uncle. Camila reminds her she didn't love him with ulterior motives. Plus she's got a ton of money and the house in town, so it's not like she's been left penniless. Camila suggests mama pipe down. She asks if Agustina is still planning to go to Monterrey, but all Agustina replies is "Your uncle Daniel was a selfish man. Selfish! Just like every other man!" So…I guess that's a no?
Read more »
Labels: bravio
Abismo de pasión #110 8/16/12: Doc saves his daughter; Mr. Mendoza furnishes his dream house; and Alfie catches up with Curls.
I'm filling in for our dear Cap'n Sylvia who claims to be out of town tonight. Some of you may have noticed that Gweedo also has the night off -- feel free to draw your own conclusions. Ahem. Anyway.
Elisa muses over Ingrid's offer to spit out some Orange secrets, seeds and all.
Thanks to her father, Sabrina is alive and well ... but thanks to her mother, she is still a dumb bunny.
The menfolk -- Braulio, Chente (now on his way to redemption, his better nature kindled by his concern for Sabrina), Enrique and Edmundo exchange understated apologies and thanks outside her room.
Begoña is at her daughter's bedside. First she thanks Edmundo for saving Sabrina but in the next breath infuriates him by suggesting that the miscarriage was a good thing. She wants to conceal the news from Paolo. What if he uses it as an excuse to wriggle out of the wedding? Edmundo says Paolo has to know. If he leaves Sabrina, then he never really loved her.
Their conversation seems to rouse the young woman. She begs her parents not to tell anyone, especially Paolo. She'd die of sadness if he left her because she lost the baby.
Casa Castigo
Carmina doesn't care that Lucio won't help her. She has struck a deal with Gabino Mendoza. Elisa can't help goading her: So the tía is unconcerned about the money that was lost? And by the way, Elisa has heard that Gabino knows some juicy citrus secrets...
Before Citrus can put the squeeze on Elisa for details, Dolores announces that Gael is outside. [And if the tía wants bread, she'll have to go to the bakery, won't she?]
Elisa joins Gael and they dream aloud about their house, their kids. Gael is fine with Lolita living with them.
Inspected by Florencia Landucci
Sabrina is home in bed when Flor comes calling, ostensibly to deliver her wedding invitation, but really, to do a womb check. Sabrina turns out to be a pretty good liar herself. Asked to explain her disappearance the day before, she babbles about a visit to Mérida, some bad tacos ... But enough about that -- where the heck has Paolo been? Flor promises her uncle will stop by.
Enrique joins the party. Flor waves the wedding invitation in his face. Enrique insists on seeing Flor out. At the door -- Grab-Kiss-Slap. Repeat. Slam! A lesser man would be discouraged.
Doc Tovar approves of her friendship with Enrique, he tells Paloma. A person isn't defined by a single mistake, he says. He gives her a sweet kiss on the cheek: "There are plenty of guys who would appreciate you."
[Nods around the Paloma table. Sylvia pokes the Dolores BobbleHead and it too nods in agreement.]
Hacienda Harango
Paolo is not marrying Sabrina. And if Flor keeps pushing him, he'll tell her suegra that not only is she not pregnant, but according to a doctor's report, she can't have children at all.
Begoña's Revenge
Mrs. Tovar wants to thank Alfie for having Flor deliver her wedding invitation to Enrique personally. Those two do seem to spend a lot of time together. Imagine -- they were hanging out in her bedroom with the door closed. Props to you, Alfabitch, for picking such an excellent wife for your boy.
Slapper becomes Slappee
Alfie marches into the office where Flor is working on her invitations and Thwap! She gives her a nice fat cachetada. Dam is passing by and gets an earful as Alfie calls Flor "una estúpida" and repeats the Bumble report. What? exclaims Dam Stoopid.
Paolo, his malice equaled only by his impeccable timing, now enters and teases us and Dam with a promise to tell all "con lujo de detalles". But after the commercial break, he backs up Flor by talking about how sad Enrique is that his sobrina won't see him. Dam isn't completely convinced. Nor is Alfie, who sneers that the only decent woman she knows is herself.
[On the Patio, they are howling with delight -- the chutzpah of that woman!]
Gael informs Elisa that Dam and Flor's wedding will be the same day as theirs. Elisa says she's fine with that though the swell of violins in the background says otherwise. She thinks he really has to invite Ingrid since he's, you know, the fruit of her womb and all.
Paolo and Flor -- a difference of interpretation
She accuses him of meddling. He thinks he just saved her skinny butt. But he can easily sink her -- does she think Dam would forgive the baby scam?
[Why not, whispers Doris, he did before. Sara shushes her: I don't want to miss this part -- I love it when Paolo goes all bitchy.]
Paolo will leave at the first chance he gets. And Flor better stop threatening him or she'll find herself all alone.
Casa Tovar -- Confirm or deny
Dam wants to know -- Have Flor and Enrique been seeing each other? Enrique puts an innocent spin on his recent contacts with Flor and then answers Dam's question with a question (although as far as I know, he's not Jewish):
Estás celando a Flor o todo esto lo haces como para deshacerte de ella?
(Are you jealous or are you doing all this to get rid of her?)
And then adds:
And if you don't love her, why did you marry her por lo civil?
Dam replies: Isn't it obvious? She's (fake) pregnant (and is planning to steal your sister's (non-existent) baby)!
Girl Talk at Casa Castigo
Who are you getting gussied up for, tía? wonders Elisa. Paolo? Gabino Mendoza?
You're not the only one who has suitors (pretendientes), you know, answers tía*. And then for good measure lobs the 'you killed my baby-azo' at her. Elisa dodges it easily and hopes a little ... er ... romance will keep the tía from embittering (amargar) the lives of others.
[*Note to Carmina: Elisa has suitors. You have clients.]
[*Note to Carmina: Elisa has suitors. You have clients.]
Dam Stoopid now believes that Flor and Enrique are history and apologizes for doubting her. But why did she have to go to the Tovar house without him? Poor Flor explains that she was a victim of her tender feelings for Sabrina. She is worried about Paolo breaking the girl's heart. Dam will have a talk with Gweedo and ask him to make sure his brother does the right thing.
Gael stops at the Blue House to let Ingrid know he's marrying Elisa. He'd like her to be there -- but not with Gabino Mendoza...
...who at that moment is phoning his main squeeze, the Killer Orange. He's at his new hacienda! They're moving the furniture in! This is his first call on his new phone line! And he bought a special (hell flame-retardant?) mattress (colchón) for the two of them!
Gabs has caught Creamsicle's attention. She raises the matter of those plane tickets. He suggests he might be accommodating if she is. Ingrid? No problem. Gabs is on it.
La Iglesia
Alfonsina is ordering flowers for Dam's wedding. And no, she tells Lupe, she doesn't think it's too early. Well, Lupe tells her, the flowers can serve for two weddings since Gael and Elisa will be getting married on that day as well. Alfie sputters that those two will have to pick another date. Nothing doing. In that case, she'll need to know the schedule so the flowers can be used only during her son's wedding. Harrumph! Thwaaap goes the fan. And out storms Alfie, crossing paths with but not acknowledging Gael as he enters.
Alfie realizes she has left her purse in the church and starts back up the stairs.
Gael and Lupe are talking about Ingrid. She's living in a house just outside town, near the cenote, says Gael. Whose house is it? asks Padre. Just then, seeing that Alfie is in the doorway, listening avidly to their words, they fall silent. She takes her purse and leaves.
Did you know, Gael asks Lupe, that Ingrid and your sister knew each other from years ago?
Casa Castigo
What to wear for the wedding? Estefanía's wedding dress is gone -- Augusto either burned it or trashed it. Dolores's own dress would bring bad luck, she fears.
Dolores tries to sound out Elisa's feelings about marrying Gael. Elisa says she feels like Dolores did when she married Horacio.
[And look how well that turned out, whispers Katy.]
She wants a home, a family, and Gael is going to be a great father and a great husband.
Elisa leans on Dolores's shoulder. She looks haunted.
Busted at the Blue House
It's time for Curls to leave town, Gabs tells her. Alfie is hiring detectives and things are getting dicey. Curls isn't leaving empty-handed. He agrees to go to the bank with her the very next day. She's getting suspicious. Why is he in such a hurry to get rid of her? And why don't they leave together?
Now isn't a good time for him. He and Carmina have a joint venture going and those chiles won't cultivate themselves. Curls thinks there's something fishy about his business with the Orange one. And maybe it's not all habaneros. Couldn't it be that he wants Carmina because she was once Rosendo's squeeze?
As usual, Gabino is turned on by Ingrid's scorn. The room is getting hotter and hotter and ... suddenly there's a chill. Gabino freezes. Ingrid turns. Alfonsina Arango stands in the doorway with a look of pure disgust on her face.
Avances: Jealousy! Revenge! Confrontation! Dam threatens to tell the truth! (Gasp!)
Labels: abismo
© Caray, Caray! 2006-2022. Duplication of this material for use on any other site is strictly prohibited.
